What is the translation of " STATIONS " in English?

• station
• stations

Examples of using Stations in German and their translations into English

Erstellung von Ausschreibungs unterlagen für Stations gebäude.
Preparation of tender documents for the substation building.

Ein spezielles Stations ID Promo" wurde für diesen Zweck produziert.
A special'station ID promo' track was created for this purpose.

Oder: Die Funktionsfläche Alle antippen, um die Logos von allen Stations.
Or: Tap on the function All to delete the logos of all the station buttons si.

Was die Stations Kleidung betrifft, finden Sie hier auch das, was Sie brauchen.
As far as station clothes are concerned, here you will also find what you need.

Die ersten COELME Produkte waren Freileitungsarmaturen und Stations Anschlüsse.
The first COELME products were overhead line fittings and substation connectors.

Drücken Sie die Taste Stations, um die Senderliste in der unteren Zeile der Anzeige anzuzeigen.
Press the Stations button to display the station list on the bottom line of the display.

Ihr findet zahlreiche Elektro-Shops, aber vorwiegend Spielhallen, sogenannteTaito Stations.
You will find many electronical shops, but mostly gambling halls called Taito Station.

Alezi Teodolini erweitert sein GNSMART Referenz Stations Netz in Brasilien um weitere 30 Stationen.
Alezi Teodolinienlarges his GNSMART reference station network in Brazil with additional 30 stations.

Drücken Sie die Taste Stations, und drehen Sie das Wählrad nach rechts oder links, um den nächsten oder vorherigen Sender mit einem starken UKW-Signal anzuzeigen.
Press the Stations button and turn the dial right or left to seek to the next or previous FM station with a strong signal.

Sie können die Connect Station mit dem Internet verbinden, um Ihre Bilder mit anderen zu teilen oder zwischen verschiedenen Connect Stations zu Ã1⁄4bertragen, sodass sie Ihrer Familie und Ihren Freunden zugänglich werden.
You can connect Connect Station to the Internet to share images, as well as transfer images between Connect Station units to share those images with your family and friends.

Strong stations only(Nur starke Sender) Suchen von Sendern mit starken Signalen[All stations](Alle Sender) Suchen aller verfügbaren Radiosender.
Press Scroll to confirm the selection.[Strong stations only] Scans for stations with strong signals[All stations] Scans all available stations..

Die Groombridge gegenwärtige Station ist auf der Ostseite der Stations, und eine gemeinsame Karte für die Eisenbahn und den Groombridge-Platz ist verfügbar.
The current Groombridge station is on the east side of Station Road, and a joint ticket for the railway and Groombridge Place is available.

Die Amerikanische Militärfeuerwehr(so umgangssprachlich genannt) rekrutierte sich anfangs aus Angehörigen des neu aufgestellten Labor Service mit deutschen Zivilangestellten in zunächst vier Fire Stations.
At the beginning, the American Military Fire Department(as it was called in colloquial speech) recruited members of the new Labor Service, consisting of German civilians, for, at first, four Fire Stations.

Paul hat Jagdverträge mit einigen Stations der näheren Umgebung und kontrolliert für sie die Population der Tiere.
Paul has contracts with some of the stations nearby to control the roo population.

Für diese Kunden oder solche, die bei der Installation vor Problemen stehen, bietet Industrial Scientific ohne Zusatzkosten bis zu 4 Stunden telefonische oder webbasierte Unterstützung gilt für Kunden von iNet und iNet InSite, die 1 bis 5 iNet DS Docking Stations installieren.
For these customers or customers who have installation challenges, Industrial Scientific provides up to 4 hours of live phone and web-based assistance and training at no additional cost for iNet and iNet InSite customers installing 1 to 5 iNet DS docking stations.

Im Falle des Verlassens des Fahrrads außerhalb des Stations, trägt der Kunde weitere Kosten für die Vermietung und ist verantwortlich für jeden Diebstahl oder Zerstörung.
In the case of leaving the bike outside the station, the user bears the further costs of its rental and is responsible for any theft and/ or destruction.

Anfang der 1960er Jahre entstanden seine heute legendären Künstlerbücher, in denen er beispielsweise Fotos der Tankstellen auf der Strecke von seinem Wohnort Los Angeles nach Oklahoma- wo seine Familie lebte- zeigt(Twentysix Gasoline Stations, 1963) oder alle Häuser des Sunset Boulevard vereint Every Building on the Sunset Strip, 1965.
As far back as the early 1960s he produced his legendary artist books comprising photographs of gas stations taken en route from his home in Los Angeles to Oklahoma where his family lived(Twentysix Gasoline Stations, 1963), or of all the buildings on Sunset Strip Every Building on the Sunset Strip, 1965.

Der Opener, Triangulation Stations" ist ein durchgeknallter Klangzirkus, voll mit psychedelischem Sound. Die freakig vorgetragenen Vocals wechseln zwischen den Frontleuten Mark und Emma hin und her.
Opener"Triangulation Station" is freaked-out psychedelic circus soundtrack, with vocals thrown back and forth between Mark and Emma, bowled along by tricksy drum parts and twisted tangles melody.

Dazu betreiben wir zwei Einräume(ISO Klasse 6-7) mit verschiedenen selbstgebauten Probe Stations, einem vollautomatischen Wirebonder(Delvotec G5) und einer 3D Koordinatenmessmaschine Mitutoyo.
For this purpose we operate two clean rooms(ISO 6-7 cleanroom class), which are equipped with several probe stations for sensor tests, a fully automated wire bonder(Delvotec G5) and a 3D coordinate measurement and assembly robot system Mitutoyo.

Static between the stations" Cage gewinnt seinen neuen Begriff von Musik durch eine Definition von noise, von Geräusch oder Rauschen, die radiohistorisch so nur in Amerika augenfällig werden konnte:"static between the stations.
Static between the stations." Cage found his new notion of music through a definition of noise, which in America could only become apparent as"static between the stations.

Bei der Softwareentwicklung wurden aus den Ideen direkt Mockups generiert, und bei den Beer Stations wurde nach den kurzen Tests mit dem ersten Prototyp gleich ein zweiter konstruiert, danach eine Kleinserie für Testkunden produziert.
When developing the software, mockups were created directly from the ideas and, at the beer stations, after carrying out short tests with the first prototype, a second was soon built, followed by a small series for test customers.

Brunner, R. Leg, P. Kern,"Work stations with visual display terminals; ergonomie problems and work organization"(Arbeitsstationen mit Bhdschirmgeräten; ergonomische Probleme und Arbeitsorganisation), zusammenfassender Bericht, Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens und Arbeitsbedingungen, Dublin 1985.
Brunner, R. Leg, P. Kern,"Work stations with visual display terminals; ergonomie problems and work organization", consolidated report, European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Dublin, 1985.

Das Gesamtprojekt Metro Doha besteht aus Red Line North, Red Line South, Gold Line, Green Line sowie Flagship Stations und ist Bestandteil einer umfassenden Infrastruktur-Initiative im Rahmen des„National Development Plan for 2030" für Katar.
The complete Doha metro project consists of the Red Line North, Red Line South, Gold Line, Green Line and flagship stations and is part of a far-reaching infrastructure initiative in the course of Qatar's"National Development Plan for 2030.

Dieses werk steht im zuge der forschung begann mit dem ersten fotobuch von Ruscha, vertreter der amerikanischen PopArt, Twentysix Gasoline Stations(1963), sammelte die fotos der tankstellen auf der Route 66 zwischen Los Angeles und Oklahoma City.
This work places itself in the wake of research which began with the first photographic book of Ruscha, a member of the PopArt american, Twentysix Gasoline Stations(1963), which contained the photographs of the service stations on Route 66 between Los Angeles and Oklahoma City.

Die Central Station ist mehrgerätefähig, d. h. mit dem optionalen Kabel(60123) können mehrere Central Stations(60214 bzw. 60215) zusammen an einer Anlage betrieben werden, wobei gemeinsame und getrennte Konfigurationen für die zu steuernden Anlagenbereiche in den CS2 gehalten werden können.
The Central Station can be used in multiples, i.e. with the optional cable(60123) several Central Stations(60214 and/or 60215) can be operated together on a layout, whereby joint and separated configurations can be maintained in the CS2 for the layout areas to be controlled.

Es mag daher nicht überraschen, daß Michel(oder Adrien? das Buch läßt diese Frage offen), die männliche Hauptperson in Ericksons erstem Roman, Days between Stations, in einem Zustand totaler Amnesie zu sich kommt, sodass er weder weiß, wo er ist, noch, wer er ist-- seine Identität ist vollkommen ausgelöscht.
And so, it is perhaps not at all surprising, that in Erickson's first published novel, Days Between Stations, the male protagonist, Michel(or Adrien? a question left deliberately ambiguous by the novel), wakes up in a state of amnesia so total that he not only does not know where he is but has lost any sense of who he is-- his identity is entirely blotted out.

Dies umfasst, beispielsweise, Verwenden eines Dritten, um Kontakte für eine Liste oder Netz zu machen, contacting CW stations on an SSB frequency or umgekehrt, failing to observe die entsprechenden contest-preferred-band segments, oder nicht, geben die IOTA Referenz für jeden Kontakt.
This includes, for example, use of a third party to make contacts on a list or net, contacting CW stations on an SSB frequency or vice-versa, failing to observe appropriate contest-preferred band segments, or not giving the IOTA reference for every contact.

Der wichtigste Fortschritt im Vergleich zur derzeit verfügbaren Technik bestand in der Verwendung einer neuartigen modularen Technik von terrestrischen visuellen Vermessungssensoren, nämlich Image Assisted Total Stations(IATS, mit denen hochgenaue Langstreckenmessungen an Einzelpunkten durchgeführt werden) in Kombination mit Terrestrischen Laserscannern TLS, die zur Vermessung großer Flächen verwendet werden.
The main step beyond currently available techniques lies in the introduction of a novel modular suite of terrestrial visual survey sensors, namely Image Assisted Total Stations(IATS, used to perform long-range high-resolution measurements on single points) in combination with Terrestrial long-range Laser Scanners TLS, used to survey large areas.

Geheimes Wissen" Das Handbuch wird Dir nicht Auskunft geben darüber wie stark bestimmte Monster genau sind, wo man Research Stations findet, or jegliche andere Information, die herausgefunden werden kann durch Anwendung Deines Wissens über die Spielmechanik und Deine Kommunikationsskills, oder durch andere Methoden der Auskundschaftung der Spielwelt.
Secret Knowledge" The manual will not tell you how strong exactly certain monsters are, where to find research stations, or any other information that can be found out by applying your knowledge about the game mechanics and your communication skills, or by any other means of exploring the game world.

Ein Begriff, der sich in der Kunst und Architekturgeschichte des 20. Jahrhunderts mit Henry Moores gezeichneten shelter books- skizziert in subway stations während der Luftangriffe des 2. Weltkriegs auf London- ebenso verbindet wie mit der alternativen, auf das Bauen früher Kulturen sich beziehenden shelter architecture vor allem in den USA.
A concept that in the history of art and architecture in the twentieth century is associated with Henry Moore's"shelter books" Â- drawings of scenes in London Underground stations during the air-raids in the Second World War Â- and with alternative"shelter architecture" and its references to the constructions of earlier cultures, especially in the USA.