What is the translation of " STECHHILFE " in English?

• lancing device
• stechhilfe
• pricking aid

Examples of using Stechhilfe in German and their translations into English

Laden Sie die Stechhilfe.
Load the lancing device.

GlucoSmart ® Stechhilfe mit 10 sterilen Lanzetten.
GlucoSmart® lancing device with 10 sterile lancets.

Stufe 2 für normale Haut GlucoSmart ® Stechhilfe.
Level 2 for normal skin GlucoSmart lancing device.

Produktentwicklung: Stechhilfe mit Lanzettenmagazin.
Product development lancing device with lancet magazine.

Stechhilfe, Plug in USB/ Onboard Software und Messgerät in einem.
Lancing device, plug-in USB/on-board software and monitor all in one.

Alles was Du brauchst ist ein Messgerät, eine Stechhilfe und Teststreifen.
All you need is a meter, a lancing device and test strips.

Die Stechhilfe muss mit HT One-Lanzetten oder austauschbare Lanzetten verwendet werden.
The lancing device must be used with lancets Ht one or exchangeable lancet.

Full Service: Von der ersten Idee zur CE-gekennzeichneten Stechhilfe.
Full service: from the initial idea to the CE-marked lancing device.

In-1 Kompaktgerät: Stechhilfe, Plug in USB/Onboard Software und Messgerät in einem.
In-1 compact device: Lancing device, plug-in USB/on-board software and monitor all in one.

Die sterile, austauschbare Lanzetten ist einsetzbar auf mehrere Stechhilfen.
The sterile, interchangeable lancet can be used in several lancing devices.

Wir entwickeln und produzieren Stechhilfen von der ersten Idee bis zum verkaufsfertigen Produkt.
We develop and produce lancing devices from the initial idea to the ready-for-sale product.

Vollautomatische Verpackungsanlagen Verpackung von Lanzettentrommeln für eine Stechhilfe in Blisterverpackungen.
Packaging of lancet drums for a lancing device in blister packaging.

Die Wellion PRO2 Stechhilfe glänzt nicht nur durch ihr formschönes Design und gute Qualität, sondern entspricht auch ergonomischen Prinzipien.
The Wellion PRO2 lancing device not only stands out with it's elegant design and the high quality, but also meets ergonimic principles.

Beschreibung Sterile Nadel-Lanzetten 100 Stk. Pro Packung 4 Beutel mit je 25 Lanzetten zur Verwendung mit der Beurer Stechhilfe.
Per pack, 4 bags each with 25 lancets for use with the Beurer lancing device.

Individuelle Einstichtiefe: Die Einstichtiefe der Stechhilfe sollte nicht zu tief gewählt werden.
Individual insertion depth: The insertion depth of the lancing device should not be selected too deep.

Unser internationales Einkaufsteam beschafft Federn für Antriebselemente, Kanülen für Implantate und Nadeln für Stechhilfen.
Our international purchasing team procures springs for drive elements, cannulas for implants and needles for lancing devices.

Weltweite Produktionskapazitäten Manuelle Montage von Stechhilfen im Reinraum nach ISO 14644-1 ISO-Klasse 9 in Dongguan City, China.
Manual assembly of lancing devices in the clean room in accordance with ISO 14644-1 ISO class 9 in Dongguan City, China.

Das alphacheck professional NFC Starterset umfasst das Gerät, Teststreifen, Stechhilfe und Lanzetten.
The alphacheck professional NFC starter set contains the device, test stripes, a lancing device and lancets.

Am Ende der Entwicklung steht eine Stechhilfe, die kleiner, schneller, leiser und robuster ist sowie eine Einhandbedienung ohne Umgreifen ermöglicht.
At the end of the development stands a Stechhilfe, as well as which is smaller, faster, quieter and more robust an one-hand operation without embracing made possible.

Darüber hinaus umfasst unser Portfolio auch Produkte für die Diabetes-Diagnostik wie Stechhilfen oder Lanzetten.
In addition to this, our portfolio also encompasses products for diabetes diagnostics like lancing devices or lancets.

Der Gesamtpreis für die Transaktion, welche Blutzuckermesssysteme und Stechhilfen für Menschen mit Diabetes umfasst, beträgt rund eine Milliarde Euro 132 Milliarden JPY.
The total consideration for this transaction, which includes blood glucose monitoring systems and lancing devices for people with diabetes, is around one billion Euros JPY 132 billion.

Unsere Ingenieure berücksichtigen das Design for Manufacturing bereits in der Entwicklungsphase der Stechhilfen und Lanzetten.
Our engineers already take the design for manufacturing into consideration in the development phase of lancing devices and lancets.

Produkte zur Diabetes-Diagnostik wie Stechhilfen und Lanzetten gehören ebenso zu unserem Portfolio wie Produkte für die Diabetes-Behandlung- auch in diesem Bereich verfügen wir durch die Produktion von Infusionsets und Peninjektoren inklusive Glaskarpule für die Verabreichung von Insulin über große Erfahrung.
Products for diabetes diagnostics like lancing devices and lancets are just as much part of our portfolio as products for diabetes treatment. In this area too we also have a great deal of experience through the production of infusion sets and pen injectors, including glass cartridge for the administering of insulin.

Accu-Chek Compact Plus system Das Blutzuckermessgerät der neuen Generation- ohne Teststreifen und mit integrierter Stechhilfe.
Accu-Chek Compact Plus system The Accu-Chek Compact Plus blood glucose system with no strips to handle and integrated lancing device.

Dazu gehören die Blutzuckermesssysteme Accu-Chek Compact Plus mit integrierten Teststreifen und Stechhilfe und Accu-Chek Aviva, das Nachfolgemodell des Accu-Chek Advantage.
These included Accu-Chek Compact Plus, a glucose monitoring system with a built-in test strip drum and lancing device, and Accu-Chek Aviva, a successor to the Accu-Chek Advantage monitor.

Neben Kraft- /Drehmomentprüfungen und Dichtigkeitsprüfungen simulieren wir mit 6-Achs-Robotern beispielsweise die Dauerfestigkeit von Inhalatoren oder die Robustheit der Auslösefunktion von Stechhilfen.
In addition to force/torque tests and seal tests, we use 6-axis robots, for example, to simulate the permanent strength of inhalers or the robustness of the trigger function of lancing devices.

Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit beiliegender Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann.
To carry out the test you will need a drip of blood, which can be obtained very simply and quickly with the enclosed pricking aid.

Neben der Insulinpumpe Accu-Chek Spirit gehören hierzu die Blutzuckermesssysteme Accu-Chek Aviva und Accu-Chek Go sowie Accu-Chek Compact Plus, ein komplettes System, das Blutzuckermessung, Teststreifen und Stechhilfe integriert.
Besides the Accu-Chek Spirit insulin pump, it includes the Accu-Chek Aviva and Accu-Chek Go blood glucose monitoring systems and Accu-Chek Compact Plus, an all-in-one system integrating a glucose meter with an automatic test strip dispenser and a lancing device.

Das Accu-Chek Compact Plus System bietet Rundum-Komfort: Alles wurde zusammengefasst: eine Teststreifenkassette, keine Codierung, eine abnehmbare Stechhilfe sowie neue, helle Symbole für die einfache, einhändige Handhabung.
The system offers all-in-one convenience by putting everything together: a test strip cartridge, no coding, a detachable lancing device, and bright characters for easy, one-handed operation.