What is the translation of " STEHTISCHEN " in English?

• high tables
• standing tables
• bar tables
• bistro tables

Examples of using Stehtischen in German and their translations into English

Auch mit Stehtischen bis 80 Personen.
Up to 80 persons with high tables.

U-Bestuhlung bis 35 Personen Empfang mit Stehtischen bis 50 Personen.
Reception with bistro tables up to 50 persons.

Komplett mit Stehtischen, Hocker und Dekomaterial.
Complete with high tables, stools and decorative material.

Beinhaltet einen geräumigen Entspannungsbereich mit Stehtischen und Büfett.
Includes large refreshing area with standing tables and buff et.

Gemütliche Bar mit Stehtischen, einfacher Getränkekarte und Fernseher.
Cozy bar with high tables, basic drink menu, and a TV.

Aufgrund seiner Höhe eignet er sich auch für High-Working-Arbeit an Stehtischen.
Due to its height it is suitable for working at high tables.

Ungezwungene Atmosphäre mit Stehtischen bis 80 Personen.
Up to 80 persons with high tables.

An Stehtischen und in Theaterbestuhlung finden 600 Personen im Zelt und dem 300 Quadratmeter großen Foyer Platz.
At standing tables and in theatrical seats 600 people find place in the tent and the 300 square metre entrance hall.

Als Barhocker-Variante S82 lässt er sich perfekt mit allen Stehtischen kombinieren.
As a S82 bar stool it could be combined with every bar table perfectly.

Das Pausenfoyer mit Stehtischen und Sitzgruppen befindet sich direkt vor dem Raum.
The break-room foyer with standing tables and seats is located right in front of the room.

Sie hat ein gewölbtes, begehbares Dach aus Holz, das mit Bänken und Stehtischen möbliert ist.
It has a vaulted, wooden roof, furnished with benches and standing tables.

Die Kombination aus großer Sitzhöhe mit Stehtischen schafft eine besonders lockere Atmosphäre.
The combination of the seat height with high tables creates a particularly relaxed atmosphere.

An Stehtischen haben die Gäste die Möglichkeit, sich in kleinen Gruppen zu begrüßen und vorab schon einmal etwas vom Fingerfood zu probieren.
At the bistro tables the guests have the opportunity to welcome each other in small groups and try a little finger food.

Unser Büro ist ein großer, langgezogener Raum mit Sitzinseln, Stehtischen, Rückzugsräumen und einer Dachterrasse.
Our office is a big stretched-out room with seating islands, standing tables, quiet rooms and a roof terrace.

Unter den Stehtischen zeichnet das Stehpult Milla von Otto Sudrow Schlichtheit, ein fairer Preis und ein kluges Konstruktionsprinzip aus.
Among the high tables, the lectern Milla by Otto Sudrow is distinguished by simplicity, a fair price and a clever design principle.

Gerne beraten wir Sie bezüglich den passenden Hochtischen oder Stehtischen, aber auch zur Gesamtgestaltung Ihres Events.
They also advise you about renting high dinner tables or bar tables, but also about the complete layout of your event.

Immer am frühen Abend rotten sie sich hier zusammen: Die Fans des Uerige-Biers trinken es direkt vor der Brauhaus-Tür an rustikalen Stehtischen.
Early in the evening, they gather here: Uerige beer fans drink is directly in front of the brewery gate, at rustic standing tables.

Darüber hinaus wurden einige Bereiche mit Stehtischen, kleinen Besprechungszellen und Konzentrationsräumen eingerichtet.
In addition, some areas were outfitted with standing desks, small meeting rooms and concentration spaces.

Das Erdgeschoss verführt uns mit einem großen Fenster in voller Höhe mit Zugriff auf die gemütliche Terrasse mit Stehtischen mit Platz für 8 Personen.
The ground floor seduces us with a large window with full height access their cozy terrace with high tables with seating for 8 guests.

Die Möblierung des BIM Rooms mit Stehtischen und Spark Boards stellt Flexibilität und agiles Arbeiten in den Vordergrund.
The BIM Room is furnished with high tables and Cisco Spark Boards to put the focus on flexibility and agile work.

Dank einer Größe von 21/29,7 Zentimetern mal 29,7/42 Zentimetern kann diese Kassette für die Platzierung von Bannern auf Bänken, Stehtischen und Schränken verwendet werden.
Thanks to dimensions of 21/29.7 centimetres by 29.7/42 centimetres, this cassette can be used to place banners on seats, tables and cupboards.

Die PCs auf den Stehtischen an der Wand im Informationszentrum der Zentralbibliothek sind mit Kopfhörern ausgestattet, um beispielsweise Tondokumente nutzen zu können.
There are PCs on high tables at the wall in the information centre of the Central Library equipped with headphones to use, for example, audio documents.

Der perfekte Messestand eines Start-Ups kann auch mal aus 3 Gründern, 2 Stehtischen, 2 Rollups und einem alten privaten Fernseher bestehen.
The perfect stand for a start-up can also consist of 3 founders, 2 high tables, 2 rollups and an old private TV.

Auch beim Get-together spiegelte sich im Jubiläumsjahr die neue Unternehmskultur wider: In lockerer Streetlife-Atmosphäre traf man sich zum Netzwerken und zum Austausch über die Zukunftstrends der Branche an Stehtischen.
The new company culture was also reflected in the anniversary-year get-together: In a relaxed street-life atmosphere, attendees met at the standing tables to network and discuss the future trends in the industry.

Die rustikale Hausbar ist mit Ihrer langen Theke, den kleinen Sitzecken, verschiedenen Stehtischen und einem Billardtisch ein Garant für gute Stimmung.
The rustic hotel pub, with its long bar, variety of bar tables and a pool table, guarantees a good atmosphere.

Im Innenausbau wurde es so gestaltet, dass integratives Arbeiten möglich ist und die Mitarbeitenden sich flexibel austauschen können: Kleine Nischen stehen für Kurzbesprechungen zur Verfügung, Ruheräume für konzentriertes Arbeiten und Präsentationen können an Stehtischen gehalten werden, die mit modernsten Bildschirmen ausgerüstet sind.
The interior was designed to enable integrated work and allow employees to interact with each other flexibly. Small niches are available for brief discussions, the quiet rooms can beused when concentration is required and presentations can be held at the standing desks equipped with state-of-the-art monitors.

Mit einem Durchblick in den Kochbereich, einer appetitlich aufbereitete Warenpräsentation, Stehtischen für ein schnelles Mahl und Cafézone für längere Gespräche wird sie unterschiedlichen Ansprüchen gerecht.
With a view of the kitchen area, an appetising presentation of food, bar tables for a quick meal, and a café zone for more drawn-out breaks, it meets a variety of different requirements.

Alternativ kann das„Weiße Gewölbe" in Kinobestuhlung für Produktpräsentationen oder mit Stehtischen für Sektempfänge ausgestattet werden- jeweils für bis zu 25 Personen.
Alternatively, the„White Vaults" can be equipped with conference seating for product presentations or with bar tables for champagne receptions for up to 25 people.

Uhr Eintreffen der Gäste im Hollywoodraum(3. Ebene, Event-Ebene), Platznehmen an Gala- oder Stehtischen(je nach Wunsch) danach Buffet-Eröffnung oder Beginn des Dinners.
Pm Arrival of guests in the Hollywood room(3rd floor, event floor), seating at our gala or bar tables(as desired), followed by a buffet opening and the beginning of the dinner.