Examples of using Stitching in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Abgeschnittene Kante am Hals/Manschette/Knöchel Teil, blind stitching.
Black, brown and bluehoneycomb with matching patent piping, stitching and Swarowski €298,00 Vergleichen Jetzt einkaufen Informationen.
Black, brown and blue honeycomb with matching patent piping, stitching and Swarowski.Manschette/Knöchel Teil Saum, abgeschnittene Kante am Halsteil, bind stitching.
Hem on cuff/ankle part, cutted edge on neck part, bind stitching.Ein besonderer Slogan und als Stitching nur eines der vielen Details, die ein Jacob Cohën Exemplar so einzigartig machen.
A special slogan that is stitched into every pair of jeans as just one of the many details that makes a Jacob Cohën garment so unique.Diese Schuhe sind mit hochwertigem leder(wie alle unsere Modelle)in marineblau mit FULL BROGUE Stitching in leichtem Faden gemacht.
These shoes are made with high quality suede(like all our models)in navy blue with FULL BROGUE stitching in light thread.Beide Modelle kommen mit einem schlichten Stitching auf der Gesäßtasche, Knopfleiste und Bund aus, ohne dabei langweilig zu sein.
Both models come with a simple stistching on the hip pockets and around the front pockets and waist without ever appearing boring.Stitching Human Aid in Greece verbindet Menschen, hauptsächlich in Holland, um Aufmerksamkeit zu schaffen und Projekte in Griechenland mit Fokus auf das Camp Iliadis zu unterstützen.
Stitching Human Aid in Greece aims to connect people, mainly in the Netherlands, to raise awareness for existing projects in Greece with a focus on supporting the Iliadis camp.Made from premium quality material with professional stitching, this officially licensed merchandise has been inspired by Marvel Comics.
Made from 100% cotton premium quality material with professional stitching, this officially licensed merchandise has been inspired by Marvel Comics.Die zweite Hälfte des Vortrags beschäftigte sich mit Best Practices in den Bereichen Staining-Protokolle,Mikroskopieaufnahmen, Stitching, die Erstellung von Ground-Truth.
The second half of this talk was concerned with Best Practices in the areas of staining protocols,microscopy image acquisition, stitching, creation of ground-truth data by biological researchers and the.Moderne Swingpockets, dezentes Stitching an den Gesäßtaschen und ein hochwertiges Liberty London-Innenfutter verleihen dieser Hose ihren besonderen Charakter.
Modern swing pockets, discreet stitching on the back pockets, and a high-quality Liberty London lining give these trousers their unique character.Der Mehrwert der OmniCam-360 und aller ergänzender Technologien,wie zum Beispiel der Real Time Stitching Engine, konnte auch in Los Angeles erneut überzeugen.
The value added by the OmniCam-360 and all complimenting technologies,such as the Real Time Stitching Engine, were able to shine in Los Angeles again as well.Wenn Sie fertig sind die dart Stitching, nicht backstitch oder Knoten, stattdessen ziehen noch drei Zoll frei von der Maschine und schneiden Sie dann die Fäden.
When you have finished stitching the dart, do not backstitch or knot, instead pull another three inches free from the machine and then cut the threads.Das Gewebe sorgt für eine optimale Thermoregulierung undin Verbindung mit dem sehr flachen Flatlock Stitching der Nähte für eine perfekte Passform ohne Druckstellen.
This fabric has optimal thermoregulating properties andin combination with the Flatlock stitched seams ensures a perfect fit without any uncomfortable pressure zones.Vielfältige Optionen wie motorisiertes Auto-Tracking, Stitching oder ein höhenverstellbarer Tisch ermöglichen auch ein Arbeiten in hochfrequentierten Radiologie-Abteilungen.
Various options such as auto-tracking, stitching or a vertically adjustable table help speed up the workflow in highly frequented radiology departments.Die Kandao Obsidian Kamera wird mit einer umfassenden Softwarelösung geliefert, ausgestattet mit umfangreichen Funktionen wie Post-Processing,Editing, Stitching und Video-Encoding bis hin zum Live-Streaming.
The Kandao Obsidian camera comes with an overall software solution with rich functionalities, ranging from post-processing,editing, stitching, and video encoding to live streaming.Flaglabel, Zick-Zack Stitching an der Schulternaht und Chillaz Logo am Nacken Material 61% Baumwolle, 16% Modal, 13% Lyocell, 10% Elasthan Größentabelle Beschreibung.
Flag label at hem, zig-zag stitching at shoulder seam, Chillaz logo at neck, V-neck and an elegant print round off the shirt Material 61% cotton, 16% modal, 13% lyocell, 10% elastane.Mit der patentierten Contex-Technologie werden Weiß- und Schwarzpunkt, sowie das Stitching der Kameras ständig überwacht und korrigiert während Ihr Scanner in Betrieb ist.
With Diese Software unterstützt alle notwendigen Prozesse für die Produktion von UHD-Panoramen aus einer ausgewählten Anzahl von omnidirektionalen Kamerabildern, darunter Farbabgleich,Warping, Stitching und Blending.
It supports all the processes needed for the production of UHD panoramas from a given number of omnidirectional camera images, such as color matching,warping, stitching and blending.Beide Aluminiumfolien werden an der vorgesehenen Stelle mit Kontakten versehen(Stitching) und anschließend mit dem Separatorpapier zusammengewickelt sowie zur Imprägnierung in einen flüssigen Elektrolyt getränkt.
Both aluminum foils are stitched together at the intended point and then wound together with the separator paper and soaked in a liquid electrolyte for impregnation purposes.Das innovative und preisgekrönte Tilted Wave Interferometer MarOpto TWI 60 prüft die Oberflächen polierter Asphären vollflächig, automatisch,berührungslos und sekundenschnell ohne Stitching oder CGH.
The innovative and award-winning Tilted Wave Interferometer MarOpto TWI 60 checks the entire surfaces of polished aspheres, automatically,without contact and within seconds without stitching or CGH.Die erste Hälfte des Vortrags beschäftigte sich mit Best Practices in den Bereichen Staining-Protokolle,Mikroskopieaufnahmen, Stitching, die Erstellung von Ground-Truth Daten durch biologische Forscher und die Entwicklung.
The first half of this talk was concerned with Best Practices in the areas of staining protocols,microscopy image acquisition, stitching, creation of ground-truth data by biological researchers and the development of.Leder von italienischen Rindern, eine besonders schonende Gerbweise,ein kontrastierendes Stitching und die hochwertige Anilinfärbung(Durchfärbung des Leders statt Beschichtung) machen diesen Gürtel zu einem perfekten Accessoire zu Ihrer Jeans oder Chino.
Leather made using Italian cattle, an extremely gentle tanning process,contrasting stitching and high-quality aniline colouring(engraining of the leather rather than coating) make this belt the perfect accessory for your jeans or chinos.Produktdetails X Die leuchtend orangefarbene Skinny-Jeans aus Qualitäts-Denim mit Stretch-Anteil im cleanen Finish undim typischem 5 Pocket-Design mit farblich abgestimmtem Stitching und leicht gecropptem Bein bringt frischen Wind in Ihren Denim-Kleiderschrank!
Product details X The bright orange coloured skinny jeans of quality denim with stretch content in cleanfinish and in typical 5 pocket design with colour matching stitching and slightly cropped leg brings fresh wind into your denim wardrobe!Aus dem Vergleich geht hervor,dass LED-Anzeigen mit kleiner Teilung in der aktuellen Standardtechnik für Leistungsvorteile wie Stitching, Farbe, Gleichmäßigkeit und Stromverbrauch stehen, der aktuelle Preis jedoch noch relativ hoch ist, so dass dies der Hauptzielmarkt ist ist derzeit auf den Bereich der High-End-Innenanwendungen konzentriert und steht in gewissem Maße in direktem Wettbewerb mit DLP.
It can be seen from thecomparison that in the current mainstream engineering display technology, small-pitch LED displays occupy performance advantages such as stitching, color, uniformity, and power consumption, but the current price is still relatively high, so its main target market is currently Concentrated in the field of high-end indoor applications, and form a direct competition with DLP to a certain extent.Das robuste und hoch entwickelte Fizeau-Interferometer MarOpto FI 2100 AS misst leichte Asphärenunter Nutzung des patentierten Verfahrens der CGR(Computer Generated Reference) ohne Stitching oder CGH im Minutentakt vollflächig mit höchster Präzision.
The robust and sophisticated Fizeau interferometer MarOpto FI 2100 AS measures light aspheres using thepatented process of the CGR(Computer Generated Reference) without stitching or CGH, every minute, covering the complete surface and with the utmost precision.Nähendes Handbuch: Nähen, manuell, ist der abschließende Prozess der Fertigprodukte der Plüschspielwaren;Jede Puppe im Stitching-Stitch-Stadium hinterlässt eine Position ohne Stitching. Diese Position wird allgemein als Leder- oder Baumwoll-Mundposition bezeichnet, da der Name für Leder und Baumwolle reserviert ist.
Sewing manual: sewing, manual, is the final process of plush toys finished products; Each doll in the cutting stitching stage will leave a position without stitching, the position is commonly known as leather or cotton left mouth position, as the name suggests is reserved for leather and cotton.Die erste Hälfte des Vortrags beschäftigte sich mit Best Practices in den Bereichen Staining-Protokolle,Mikroskopieaufnahmen, Stitching, die Erstellung von Ground-Truth Daten durch biologische Forscher und die Entwicklung von lernenden Bildanalyse-Systemen.
The first half of this talk was concerned with Best Practices in the areas of staining protocols,microscopy image acquisition, stitching, creation of ground-truth data by biological researchers and the development of learning image analysis systems.K Ultra LED-Bildschirm Aus dem Vergleich geht hervor,dass LED-Anzeigen mit kleiner Teilung in der aktuellen Standardtechnik für Leistungsvorteile wie Stitching, Farbe, Gleichmäßigkeit und Stromverbrauch stehen, der aktuelle Preis jedoch noch relativ hoch ist, so dass dies der Hauptzielmarkt ist ist derzeit auf den….
K Ultra LED Display screen It can be seenfrom the comparison that in the current mainstream engineering display technology small pitch LED displays occupy performance advantages such as stitching color uniformity and power consumption but the current price is still relatively high so its main target market is….
