What is the translation of " STRATON " in English?

• straton

Examples of using Straton in German and their translations into English

Straton, Handwerk, Stier und viele mehr.
Straton, craftman, bull and many more.

Treiber für die straton/ zenonLogic Anbindungen.
Driver for communication with straton/ zenonLogic PLCs.

Als Theophrastus sein Testament schrieb, bat er ernsthaft, dass Straton sein Nachfolger werde.
When Theophrastus wrote his will, he asked earnestly that Strato be his successor.

Controller energy Straton OEM version Sofortige Verfügbarkeit?
Controller energy Straton OEM version Immediate availability?

Trotz dieser düsteren Prognosen vertiefte Straton sein Wissen weiter.
Despite these dire predictions, Straton continued to deepen his knowledge.

Controller IEC 61131, IDE Straton und Router VPN 3G+/ETH für Energieprotokolle.
Controller unit IEC 61131, Straton IDE and 3G+/ETH VPN routing for energy protocols.

Z-TWS4-S-IO IEC 61131 multifunction controller, workbench Straton Sofortige Verfügbarkeit?
Z-TWS4-S-IO IEC 61131 multifunction controller, workbench Straton Immediate availability?

Straton bemühte sich das Schicksal der menschlichen Seele und das, was aus ihr geworden ist, zu verstehen.
Strato endeavored to understand the fate of the human soul and what became of it.

Erstellungs- und Verwaltungstool für in die Suite SENECA Straton package integrierte Webseiten.
Tool for creating and managing web pages embedded in SENECA Straton package suite.

So heißt es in der Legende, dass Straton lebte, ohne seinen Schmerz jemals bemerkt zu haben und ohne Kenntnis des Schmerzes gestorben ist.
Thus, the legend has it that Straton lived without ever noticing his pain and died without knowledge of the pain.

Ihm frühen Winter, weiter von der Kälte und fortgesetzter Schwächse seines Körpers mit Schmerzen und einem Husten so schlimm, dass es fast unmöglich war sich dies vorzustellen, starb Straton.
In the early winter, undermined further by the cold and continued frailty of his body with pain and a cough so bad it was almost impossible to imagine, Straton died.

Bei seiner Ankunft in Alexandria, Ägypten, konnte Straton sofort erkennen, dass die Existenz nur eines Gottes noch kein tief verwurzelter Glaube war.
On his arrival in Alexandria, Egypt, Straton immediately could see that the existence of only one God was not yet an entrenched belief.

Straton von Sardis durch die Lampsako war seit vielen Jahren ein Lehrer von Ptolemy II vor seinem Nachfolger Theophrastus an der High school 287 BC.
The Straton of Sardis by the Lampsako was for many years a teacher of Ptolemy II before his successor Theophrastus at high school 287 e. g.

Sehr schnell aber kamen die ägyptischen Priester nach Straton, um ihn vor den Versuchungen zu warnen, das zu lehren, was sie als fundamentale Fehler beschrieben.
Very quickly, however, the Egyptian priests came to Straton to warn him of the temptations to teach what they described as fundamental errors.

Straton, Sohn von Arcélias, wurde um 330 vor Christos in Lampsakus geboren, einer kleinen Stadt in Kleinasien in der Nähe der Bosporus-Straße, zwischen den Städten Cyzicus und Abydos, südwestlich von Byzanz.
Straton, son of Arcélias, was born at Lampsacus around -330, a small town in Asia Minor near the Bosphorus Strait, located between the cities of Cyzicus and Abydos, southwest of Byzantium.

Es war Lycon gewesen, der zu ihm gekommen war und ihn für tot hielt, und Straton ernannte Lycon schließlich zu seinem einzigen Nachfolger an der Spitze des Lyzeums.
It had been Lycon who had come across him and thought him dead, and Straton finally appointed Lycon as his sole successor at the head of the Lyceum.

Nach diesem Tage wurde Straton von allen noch mehr geliebt und respektiert, denn sie waren davon überzeugt, dass er eine direkte Verbindung zum Propheten und Gott hatte.
After that day, Straton was more loved and respected by all, for they were convinced that he had a direct link with the Prophet and God.

Das alexandrische Abenteuer Bei seiner Ankunft in Alexandria, Ägypten, konnte Straton sofort erkennen, dass die Existenz nur eines Gottes noch kein tief verwurzelter Glaube war.
The Alexandrian adventure On his arrival in Alexandria, Egypt, Straton immediately could see that the existence of only one God was not yet an entrenched belief.

Der Rektor fand in Straton einen Mann, der für diese Aufgabe gut ausgebildet war, und ernannte ihn, da die Exposition gegenüber der ägyptischen Kultur es ihm ermöglichen würde, den Glauben an den wahren Gott zu erweitern.
The Rector found in Straton a man well skilled for this task and appointed him as the exposure to the Egyptian culture would allow him to extend the faith in the true God.

Im Jahre 305 vor Christos war die Akademie bereits zu einem Zentrum der Theologie geworden, das viele Anhänger der Wissenschaft und der Erkenntnis Gottes schuf und unterstütze, und Straton galt als der bekannteste Schüler seit Theophrastus selbst.
In -305, the College had already become a center of theology, creating and developing many followers of science and the knowledge of God, and Straton was considered the best known school student since Theophrastus himself.

Straton erweiterte auch die Verbindungen, die Theophrastus mit Antiochus aus Syrien hergestellt hatte, und als dieser auf den Thron kam und bat, dass die Schule ihre besten Theologen entsendet, nahm der Rektor an.
Straton also extended the links that Theophrastus had established with Antiochus of Syria, and when the latter came to the throne and asked that the school sends its best theologians, the rector accepted.

Als"Deutschlands bislang wichtigsten Beitrag zum Ende von Massenmord und Vertreibung im Kongo" hat die Gesellschaft für bedrohte Völker(GfbV) die heutige Verhaftung der beiden Führer der gefürchteten FDLR-Miliz Ignace Murwanashyaka und Straton Musoni in Mannheim und Nürtingen bezeichnet.
As"Germany's most important contribution to ending mass murder and expulsion in Congo” the Society for Threatened Peoples STP(Gesellschaft für bedrohte Völker GfbV) has described the arrest today of the two leaders of the feared FDLR militia, Ignace Murwanashyaka and Straton Musoni in Mannheim and Nürtingen.

Mit den Geboten von Straton, öffnete sich Ptolemäus für die Kultur Griechenlands, er wurde auch der erste Pharao, der die beiden Königreiche durch Verträge des Friedens und des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs zusammenbrachte.
With the precepts of Straton, Ptolemy opened up to the culture of Greece, he also became the first Pharaoh to bring the two kingdoms together through treaties of peace and economic and cultural exchanges.

Am 8. Dezember 2010, klagte die deutsche Bundesanwaltschaft Murwanashyaka und Straton Musoni an mit der Zugehörigkeit zu einer ausländischen terroristischen Vereinigung, mit 26 Grafen von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und 39 Grafen von Kriegsverbrechen, die angeblich von der FDLR auf kongolesischem Gebiet zwischen Januar 2008 und November 2009 begangen waren.
On 8 December 2010, the German Federal Prosecutor charged Murwanashyaka and Straton Musoni with belonging to a foreign terrorist group, with 26 counts of crimes against humanity and 39 counts of war crimes, allegedly committed by the FDLR on Congolese territory between January 2008 and November 2009.

Straton zog es jedoch vor, eine direkte Konfrontation zu vermeiden, und obwohl er seine Sicht der Dinge verteidigte, sagte er, er würde sich damit begnügen, seinen jungen Studenten die Philosophie und die Wissenschaft zu lehren und dabei die theologischen Aspekte außen vor zu lassen.
Straton, however, preferred to avoid direct confrontation, and, although he defended his point of view, said he would be content to teach his young student of philosophy and science only, leaving the theological aside.

Von Straton wird ganz Griechenland behaupten, er sei ein gerechter Mann, stark, der der höchsten Wertschätzung würdig war und in allen Arten von Studien ausgezeichnet war, besonders in der Erforschung und dem Lehren der aristotelischen Theologie.
Of Straton, the whole of Greece will maintain he was a righteous man, strong, worthy of the highest esteem, and excellent in all types of studies, especially in the study and teaching of Aristotle's theology.

Der Philosoph Straton hat seine Gesundheit nicht verbessert und diese schwankte immer viel, manchmal sogar bis an den Rand des Todes, aber nur seine Inbrunst hielt ihn am Leben, mit der Gewissheit, seine Mission auf der Erde nicht beendet zu haben.
The philosopher Straton did not improve his health and it always fluctuated much, sometimes even to the brink of death, but only his fervor kept him alive, with the certainty of not having finished his mission on Earth.

Straton fand in Ptolemäus II. ein junges Kind von neun Jahren, dass neugieriger und wacher als seine Altersgenossen war, und er lehrte diesem die Werte, die er selbst im Lykeum gelernt hatte, deckte dabei die Studien in Philosophie, Physik und natürlich Theologie ab.
Straton found Ptolemy II to be a young child of nine years old, who was curious and more awake than the average child, and he instilled in him the values he learned in the Lyceum, covering studies in philosophy, physics, and of course, theology.

Acht Jahre lang lehrte Straton deshalb im Geheimen, was der Prophet der Menschheit offenbart hatte, er machte sich die polytheistischen Priester der Stadt zum Feind, erlangte aber den größten Respekt von Ptolemäus, der ihn bevorzugte und ihm 80 Stücke Gold schenkte, um ihm für seine Lektionen zu danken.
For eight years, Straton therefore taught in secret what the prophet had unveiled to mankind, he illuded the polytheistic priests of the city, but gained the utmost respect from Ptolemy who favored him and gave him 80 talents of gold to thank him for his lessons.

Heiliger Straton von Lampsakos, zweiter Scholarch Die Geburt eines dürren Kindes Straton, Sohn von Arcélias, wurde um 330 vor Christos in Lampsakus geboren, einer kleinen Stadt in Kleinasien in der Nähe der Bosporus-Straße, zwischen den Städten Cyzicus und Abydos, südwestlich von Byzanz.
Saint Straton of Lampsacus, second scholarque The Birth of a scrawny child Straton, son of Arcélias, was born at Lampsacus around -330, a small town in Asia Minor near the Bosphorus Strait, located between the cities of Cyzicus and Abydos, southwest of Byzantium.