What is the translation of " STRICHCODE " in English?

• bar code
• barcode
• bar codes
• bar-code

Examples of using Strichcode in German and their translations into English

Option zusätzlich zum Strichcode.
Option in addition to the bar code.

Nur Tickets mit Strichcode oder QR-Code sind gültig.
Only Tickets with a bar code or QR code are valid.

Suche nach einem Film durch das Scannen des Strichcode.
Search a movie by scanning the bar-code.

Jetzt ein Strichcode hat wenig mit Qualität der Waren zu tun.
Now a bar-code has little to do with quality of goods.

Hinweis: Neue Briefmarkenabbildung, Strichcode unten.
Note: new stamp, bar code at lower margin.

Die Bücher und Videos stecken als Strichcode arrangiert in einem Board aus weiß gestrichenem Holz.
The books and videos are arranged as a bar code on a wooden shelf painted white.

Es gibt leider keine Suchmaschine für Kinder mit Strichcode im Nacken.
They don't exactly have a search engine for kids with bar codes on their necks.

Verwenden Sie Ihren Strichcode zum Beispiel für Barcode­etiketten oder Preis- bzw. Artikel­listen und drucken Sie diese in höchster Qualität aus.
Use your barcodes, for instance in documents or mail merges, and print them in the best quality on all printers.

Benutzerdefinierte Grafikelemente: Hintergrund, Logo, Bild, Text und Strichcode.
Customized graphics: backgrounds, logos, photos, texts, and barcodes.

Alle Daten können auch mit dem Scanner von einem Strichcode eingelesen werden, falls ein solcher Code vorhanden ist.
All data can also be read from a bar code with the scanner, provided such a bar code is available.

Dabei bilden reflektierende, konkav parabolisch geformte Spiegelsegmente den Strichcode der Codescheibe.
Reflective parabolic shaped concave mirror segments form the code segments of the code wheel.

Die Bibliothek kann den Strichcode auf einer Kassette Fehler"bei Empfang der entsprechenden Benachrichtigung aus der Bandbibliothek gelesen wurde.
The library was unable to read the bar code on a cartridge” error upon receiving the corresponding alert from the tape library.

Zusätzlich zu den Angaben gemäß Absatz 1 dürfen die zuständigen Behörden einen Strichcode zulassen.
In addition to the information provided for in paragraph 1, a bar code may be authorised by the competent authority.

Die Nummer hat in der Regel 13 Ziffern und befindet sich direkt unter dem Strichcode, der sich meist hinten auf der CD-Hülle befindet.
The number is usually 13 digits long and can be found directly below the barcode, which is usually on the back of the CD case.

Zusätzlich zu den Angaben gemäß Absatz 1 dürfen die zuständigen Zentralbehörden des Mitgliedstaats einen Strichcode zulassen.
In addition to the information provided for in paragraph 1, a bar code may be authorized by the central competent authorities of the Member States.

Lese- und Schreibgeschwindigkeit: mit dem Strichcode verglichen, keine Aligner scannen, Lesen und Schreiben schneller, mehr objektive Anerkennung, Bewegungserkennung.
Read and write speed: compared with the bar code, no aligners scan, read and write faster, be more objective recognition, motion recognition.

Die Plakette mit der Angaben des Gerätetyps, der Seriennummer und dem Strichcode befindet sich oben hinter dem Rahmen.
The equipment identity label, with the serial number and bar code, is behind the frame, at the top.

Den Strichcode bilden die parallel laufenden dunklen und hellen Streifen mit einer streng bestimmten Breite und einem streng bestimmten Verhältnis dieser Breiten zueinander.
Bar codes are composed out of parallel vertical dark and white stripes of strictly determined width and strictly determined mutual proportion between spaces.

Und plötzlich taucht eine junge Dame auf und bittet Sie, ihr bei der Suche nach ein paar Kids mit Strichcode am Hals zu helfen.
Along comes this young lady, who asks him to help her find a bunch of kids with bar codes on their necks.

Der Einsatz Strichcode Nutzen von Kutools for Word kann Ihnen helfen, schnell einen Barcode mit einer bestimmten Nummer in Ihr Word-Dokument einzufügen, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
The insert Barcode utility of Kutools for Word can help you quickly insert barcode with specific number into your Word document as below screenshot shown.

Platzieren Sie den Cursor an der Stelle, an der Sie den Barcode generieren möchten, und klicken Sie dann auf Kutool> Strichcode> Strichcode.
Put the curson at where you want to generate the barcode, and then click the Kutool> Barcode> Barcode.

FLS kann man auf plateschke anschauen, die auf Ihre postalische Adresse, unter dem Strichcode im rechten oberen Winkel monatlich kommt.
FLS can look on the payment order which monthly comes to your postal address, under a bar code in the right top corner.

Schließen Sie das Brühsystem mit dem Bügelverschluss so fest bis es einrastet. a Standby blinkt während der Strichcode gelesen wird.
Close the brewing unit by pushing the lid down firmly until it clicks into place. a Stand by flashes while the machine reads the barcode.

Der Intelligent Mail Barcode(frühere Bezeichnung 4-State Customer Barcode) ist der neu entwickelte USPS Strichcode für die Sortierung und Nachverfolgung von Briefen und flachen Paketen.
The Intelligent Mail barcode(formerly known as the 4-State Customer Barcode) is the latest generation of USPS barcode technology used to sort and track letters and flats.

Setzen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie einen Barcode einfügen möchten, und klicken Sie dann auf, um dieses Dienstprogramm anzuwenden Kutoolen> Strichcode> Strichcode.
Place the cursor to the position where you want to insert a barcode, and then applying this utility by clicking Kutools> Barcode> Barcode.

Klicken Sie auf die Stelle, an der Sie den QR-Code einfügen möchten, und klicken Sie dann auf Kutoolen> Strichcode> QR Code, siehe Screenshot.
Click where you want to insert the QR code, and then click Kutools> Barcode> QR Code, see screenshot.

Das bedeutet, dass die Benutzer einfach mit ihrem Smartphone ein Foto eines Produktes aufnehmen können, anstatt einen Strichcode einzuscannen.
This means that rather than having to scan a barcode users can simply take a photograph of a product using their smart phone camera.

Als Converting-Spezialist bieten wir Ihnen vielfältigste Arten der Weiterverarbeitung wie Verpackungen mit elektronischem Strichcode oder Spezialetiketten.
As a converting specialist, we offer a wide variety of types of processing such as packaging with electronic barcode or specialty labels.

Gefördert wird diese Flexibilität durch eine effiziente Lagerwirtschaft, da jedes Ersatzteil bei Einlagerung mit einem Strichcode und einer Punktnummer gekennzeichnet wird.
This flexibility is facilitated by efficient warehousing, since each spare part is marked with a barcode and a printed number.

Erst mithilfe von Infrarotstrahlung, bei der der Körper der Tiere nahezu transparent erscheint, wird der Strichcode für die Infrarotkamera sichtbar.
Only with the aid of infrared irradiation, in which the bodies of the animals appear to be almost transparent, is the barcode visible for the infrared camera.