What is the translation of " SUBROUTINE " in English?

• subroutine
• sub-routine

Examples of using Subroutine in German and their translations into English

Kommunikation mit Subroutinen und Funktionen.
Communication with subroutines and functions.

Das Objekt hat eine get_code() und eine get_message() Subroutine.
The object has a get_code() and a get_message() subroutine.

Ich finde diese Subroutinen nicht trivial, Captain.
I don't think these subroutines are trivial, Captain.

Ich aktivierte nur deine kognitiven und kommunikativen Subroutinen.
I have only activated your cognitive and communication subroutines.

Eine Subroutine darf keine weiteren Subroutinen enthalten. Parameter.
A subroutine may not contain another subroutine. Parameters.

Diagnose und chirurgische Subroutine Omega 323.
Diagnostic and Surgical Subroutine Omega 323.

Aus: X NaNa/ Subroutine(2004), Chatroom-Dialog zwischen NaNa und Godard.
From: X NaNa/ Subroutine(2004), Chat room dialogue between NaNa and Godard.

Lokale Variablen werden in einer Subroutine definiert.
Local variables are defined in a subroutine.

Programmierung von Subroutinen der Material- und Schädigungsmodelle für FE-Programme.
Programming of subroutines for material and damage models in FE software.

Point. Show End; Compiler Links aufrufen zu statisch Punkt Subroutine.
Point. Show End; Compiler links statically call to subroutine point.

Vielleicht kann ich ein paar Subroutinen im SicherheitsprotokoII umschreiben.
I may be able to rewrite some minor subroutines in the security protocol.

Der kompilierte Objektcode enthält ein Programm, eine Subroutine, Variablen,….
The compiled object code contains a program, a subroutine, variables.

Torres verbesserte meine Subroutine, damit ich die Vorführung genießen konnte.
But Lieutenant Torres enhanced my emotional subroutines, so I could truly appreciate the performance.

Mit einem Wort an den Computer kann dieser Fähnrich die Subroutinen löschen.
A few words to the computer, and this Ensign can delete those subroutines.

S 00zz call subroutine at line zz Sprungbefehl zu einem Unterprogramm, das in der Zeile'zz' beginnt.
Zz call subroutine at line zz Instruction to jump to a subroutine which begins in line'zz.

Für den wiederholten Gebrauch von bestimmten Verfahren, sollte eine Subroutine verwenden.
For the repeated use of certain procedures, should use a subroutine.

Die Subroutinen des Bascoders in den Zeilennummern unter 1000 wurden dann durch die GOSUB-Anweisung aufgerufen.
The subroutines of the Bascoder in the lines below 1000 were called with a GOSUB command.

Für den ersten Ansatz sind keine Schleifen, Sprünge, Subroutinen oder ähnliches vorgesehen.
For the beginning are intended no loops, jumps, subroutines or the like.

Ihre Subroutine instruierte Dreadnought, auf 39 potentielle cardassianische Bedrohungen zu reagieren.
Your tactical subroutine instructed Dreadnought to prepare responses for 39 potential Cardassian threats.

Das führt also zu Fragen wie: ist das ein Kompilierer? Ist das eine Subroutine?
So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub-routine?

Diese sogenannten Subroutinen eigenen sich vor allem dazu, komplexere Sendefolgen übersichtlich zu gestalten.
These so-called subroutines are especially suitable for making complex transmission sequences clear.

Wenn der Warpantrieb wieder online ist, normalisieren sich die Subroutinen wieder.
Once we bring the warp engine back online... the subroutines should be back to normal.

Denken Sie buchstäblich an Proteine als Subroutinen, die man gemeinsam aufreihen kann, um ein Programm auszuführen.
Literally, think of proteins as subroutines that you can string together to execute a program.

Das ist verrückt, aber alle Level-6 KI-Systeme sind mit derselben fremden Subroutine infiziert.
This is crazy, But all level six A.I. Systems Have been infected with the same foreign subroutine.

X NaNa/ Subroutine erzählt von der Bewegung einer Figur durch die leeren Zentren heutiger Medienwelten.
X NaNa/ Subroutine tells of a character's movement through the empty cores of the contemporary media world.

Damit auch das Makro automatisch ausgeführt wird, muss die Subroutine in der vonExcel beim Öffnen automatisch ausgeführte Subroutine gestartet werden.
In order to run the macro automatically, you should start the subroutine in the subroutine executed automatically by Excel when opening the file.

X NaNa/ Subroutine ist die erste Produktion aus einer Reihe geplanter spin-offs zu X Characters/ RE(hers)AL.
X NaNa/ Subroutine is the first of a series of planned character-spinoffs from the feature-lenght production X Characters/ RE(hers)AL.

Wir haben zwar einen kurzen Exkurs zu Subroutinen gemacht, sind aber noch nicht auf den logischen Ablauf innerhalb einer Software eingegangen.
We have made a short digression into subroutines, but we have not touched upon the logical sequence of events in software.

Die Opener subroutine und Nanomaster lassen an Electro-Pioniere wie LFO oder Kraftwerk denken. Was nicht nur an einigen typischen Elektropop-Melodieläufen, sondern gerade auch an den roboterhaften, verzerrten Vocoder-Einwürfen liegt.
The openers subroutine and nanomaster somehow remind of electro-pioneers like LFO or Kraftwerk, not only due to some typical electro-pop tunes, but especially due to the distorted robot-like vocoder sounds.

Allgemein kann jede Subroutine der Perl Bindings Fehler als Tinkerforge::Error Objekt mittels croak() melden.
Generally, every subroutine of the Perl bindings can report an error as Tinkerforge::Error object via croak.