What is the translation of " SUCHWERT " in English?

• lookup value
• search value
• look up value

Examples of using Suchwert in German and their translations into English

Der Schlagwortwert enthält den Suchwert.
The keyword value contains the search value.

Geben Sie den Suchwert und den Ausgabebereich nach Bedarf an.
Specify the lookup value and output range as you need;

Der Schlagwortwert ist kleiner als der Suchwert.
The keyword value is less than the search value.

E2 ist der Suchwert, mit dem Sie verglichen werden möchten.
E2 is the searching value that you want to be compared with.

Entfernen Sie mit TRIM in Excel zusätzliche Leerzeichen aus dem Suchwert.
Remove extra spaces from the lookup value with TRIM in Excel.

Suchwert oder Text in aktueller Arbeitsmappe mit Suchfunktion.
Search value or text in current workbook with Find function.

In der obigen Formel ist E2 der Suchwert in der Dropdown-Liste A2.
In the above formula, E2 is the lookup value in the drop down list, A2.

Suchwert nicht nur für die Gleichheit, sondern auch in Bezug auf mehr/ Weniger.
Search value not only for equality but also in terms of more/ less.

F$ 2:$ G$ 6: Dies ist die Tabelle, aus der der Suchwert zurückgegeben wird.
F$2:$G$6: It is the table where lookup value will be returned from.

Wenn Sie den Suchwert ändern, wird das Ergebnis automatisch aktualisiert.
When you change the search value, the result will be updated automatically.

Durch Drücken weiterer Tasten kann der Suchwert weiter spezifiziert werden.
By pressures of further keys the search value can be further specified.

Geben Sie einen Suchwert ein. Eine Suche nach einer ISBN muss die komplette ISBN enthalten.
Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN.

In der Nachschlagewerte und Ausgabebereich Abschnitt, wählen Sie den Suchwert und die Ausgabezelle;
In the Lookup values and Output Range section, choose the lookup value and output cell;

Geben Sie den Suchwert, den Ausgabebereich und den Datenbereich an, den Sie verwenden möchten.
Specify the lookup value, output range and the data range that you want to use;

Manchmal kennen Sie jedoch den Zielwert und möchten den Suchwert in umgekehrter Reihenfolge ermitteln.
But, sometimes you may know the target value and want to find out the lookup value in reverse.

Wenn der Suchwert jedoch im URL-Hyperlinkformat ist, wird er als einfacher Text ohne den Hyperlink angezeigt, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
But, if the lookup value is in URL hyperlink format, it will be displayed as plain text without the hyperlink as following screenshot shown.

In dem Formel-Helfer Geben Sie den Tabellenbereich, den Suchwert und die Spalte an, zu der Sie zurückkehren möchten.
In the Formula Helper dialog, specify the table range, lookup value and the column you want to return to.

Der Suchwert befindet sich in der äußersten linken Spalte, und der Ergebniswert sollte sich in einer beliebigen Spalte rechts vom Suchwert befinden.
The lookup value is in the left-most column, and the result value should be in any column to the right of the look up value..

Wählen Sie die Tabelle aus, die den Suchwert und den übereinstimmenden Wert enthält Tabellen_array Box;
Select the table which contains the look up value and matched value in the Table_array box;

In diesem Artikel werde ich einige Formeln vorstellen, die schnell den nächsten Wert finden, der größer oder kleiner als der Suchwert in Excel ist.
In this article, I will introduce some formulas which can quickly find the nearest value greater than or less than the lookup value in Excel.

Die Funktion contains gibt nur dann true zurück, wenn der Suchwert mit dem"name"-Attribut(dem Dateinamen) in der Quellstruktur übereinstimmt.
The contains function returns true only when the search value matches the"name" attribute(the file name) in the source structure.

Wenn Sie z.B. als Suchwert"pro" verwenden, dann werden DMS-Dokumente mit folgenden Schlagwortwerten angezeigt: proALPHA, PPS/Produktion, Co-Produktion, PROJEKT.
If you use"pro" as search value, for instance, DMS documents containing the following keyword values are displayed: proALPHA, PPS/Production, Co-Production, PROJECT.

In der obigen Formel ist A18: A24 der Spaltenbereich, in dem sich der Suchwert befindet, A26 ist der Suchwert.
In the above formula, A18:A24 is the column range that your lookup value is in, A26 is the lookup value.

Text: In der Formel, D4 enthält den Suchwert; B3: B7 ist der Zellenbereich, der den gesuchten Wert enthält; Nummer 0 bedeutet, dass Sie nach dem exakten Übereinstimmungswert suchen.
Note: In the formula, D4 contains the look up value; B3:B7 is the range of cells that contains the value you are searching for; number 0 means that you are looking for the exact match value..

So können Sie je Schlagwort einen Operator auswählen, mit dem Sie bestimmen, ob und wie Ihr Suchwert bei der Schlagwortrecherche ausgewertet wird.
You can select an operator for each keyword by means of which you define whether and how your search value is analyzed during the keyword search..

G2 ist der Suchwert, B2: D7 ist das Tabellenarray, 3 ist der zurückzugebende Zahlenindex, Not Found ist der Standardwert, der angezeigt wird, wenn die VLOOKUP-Funktion den übereinstimmenden Wert nicht findet.
G2 is the lookup value, B2:D7 is the table array, 3 is the number index you want to return, Not Found is the default value that will display if the VLOOKUP function does not find out matched value..

LOOKUP basiert auf einer ungefähren Übereinstimmung. Wenn der Suchwert nicht genau gefunden werden kann, stimmt er mit dem nächstkleineren Wert überein.
LOOKUP works based on approximate match, if the lookup value can't be found exactly, it will match the next smallest value..

In Excel können wir die LOOKUP-Funktion verwenden, um einen Wert zu finden, der einem bestimmten Wert entspricht. Wenn jedoch keine Werte vorhanden sind, die absolut mit dem Suchwert übereinstimmen, wird nichts zurückgegeben.
In Excel, we can use LOOKUP function to find a value which equals to a specific value, but if there are no values which absolutely match to the lookup value, there will return nothing.

In der Tat können wir das anwenden Filtern um herauszufinden, ob alle Werte mit dem Suchwert übereinstimmen, und wendet dann Kutools für Excel an DurchschnittlichVisible Funktion, um alle vlookup-Befunde einfach zu mitteln.
In fact, we can apply the Filter feature to find out all values matched the lookup value, and then apply Kutools for Excel's AverageVisible function to average all vlookup findings easily.

Alle DMS-Dokumente, deren Schlagwortwerte des betreffenden Schlagworts kleiner als der Suchwert oder gleich dem Suchwert sind, werden im Rechercheergebnis angezeigt.
The search returns all DMS documents whose keyword values of the respective keyword are less than or equal to the search value.