What is the translation of " SUPERLIGHT " in English?

• superlight

Examples of using Superlight in German and their translations into English

Zusammensetzung: 100% EVA superlight.
Composition: 100% EVA superlight.

KEEWAY Superlight. Technische daten des motorrades.
KEEWAY Superlight. Technical data of motorcycle.

Norton bringt ein auf nur 50 Exemplare limitiertes Sondermodell der Superlight auf den Markt.
Norton brings to a limited special edition with only 50 copies of the Superlight on the market.

DUCATI 900 Superlight. Technische daten des motorrades.
DUCATI 900 Superlight. Technical data of motorcycle.

Mit M18 x 1,5 Gewinde, passend für Gilles System-Sportstummellenker Typ"variobar","gp. light" und"gp. superlight.
With an M18 x 1.5 thread, compatible with Gilles sports stump handlebar systems"variobar","gp. light" and"gp. superlight.

Murrays Superlight bietet viel Styling und Kontrolle.
Murray's Superlight offers plenty of styling and control.

Dies ist ein Prototyp entwickelt, basierend auf der effizienten Volkswagen XL1, mit Motor und V2 einer Ducati Superlight de 200 CV.
This is a prototype developed based on the efficient Volkswagen XL1, with motor and V2 of a Ducati Superlight de 200 CV.

Beliebt sind die Superlight Naben und R3 Carbon Laufräder.
Popular are the Superlight hubs and R3 Carbon wheels.

Wool& Down Gefertigt aus 100%iger italienischer wasserdichter Oxford-Wolle ist die Down& Wool-Serie edel und elegant- eine feinere Version der Superlight jackets.
Crafted from water resistant 100% Italian Oxford wool, the Wool& Down series is precious and elegant, for a more refined version of the Superlight jackets.

Alpaca Superlight ist seit Jahren ein beliebtes Garn in unserem Sortiment.
Alpaca Superlight has been a popular yarn in our range for years.

Der Zweizylinder-Motor der Superlight leistet 105 PS und 75 Nm.
The two-cylinder engine of the Superlight reaches 105 PS and 75 Nm.

Murrays Superlight sorgt dafür, dass das Haar glatt und ausgezeichnete Sitzung ist.
Murray's Superlight ensures that the hair smooth and excellent sitting is.

Von der Idee zum fertigen Produkt- am Beispiel unseres Superlight Heckrahmens für unsere Pikes Peak Rennmaschine R 1200 R LC.
From the idea to the finished product- looking at the example of our Superlight tail frame for our Pikes Peak racing vehicle R 1200 R LC.

Für das Superlight tauschen wir einige Standardkomponenten in leichtere Anbauteile um.
On a Superlight, we replace the standard components for lighter options for the following parts.

Mit seinem ultraleichten Gewicht spüren Sie den neuen PFT RONDO superlight Materialschlauch fast gar nicht- weder beim Transport, noch beim Verputzen.
With its ultra-light weight you hardly feel the new PFT RONDO superlight material hose- neither during transport nor during plastering.

Für die Superlight -Serie: mix 50 ml+ 100 ml COLOR THERMAL Wärme Aktivator nach dem Verhältnis von 1: 2.
For the Superlight Series: mix 50 ml+ 100 ml of COLOR THERMAL Thermal Activator according to the ratio 1: 2.

Genauso leicht wie Morvelos SuperLight Trikot, dazu aber auch noch wind-& wasserfest.
As light as Morvelo's Superlight jersey but with wind and rain protection.

Färbung Superlight Oxidation, die auf die gesamte Haarfaser dank der aktiven Behandlung: ionen G(TM) und Incella Handlungen.
Staining Superlight oxidation that acts on the entire hair fiber thanks to the active treating: ionen G(TM) and Incella.

Für die SS-Variante der Superlight bekommt er allerdings noch einen Kompressor aufgesetzt.
For the SS version of the Superlight, however, it still gets a compressor.

Der Stuhl Superlight, den wir mit Frank Gehry gemacht haben, ironisch-inspiriert von Gio Pontis Superleggera, verkauft sich nicht gut.
The Superlight chair we made with Frank Gehry, an ironic take on Gio Ponti's Superleggera, isn't selling very well.

Mit jahrelanger konsequenter Bemühungen hat Superlight viele Zertifikate, wie ISO-9001(2000-Version), QC0800000: 2005 und ISO/ TS16949: 2009.
With years of consistent efforts, Superlight has got many certificates, such as ISO-9001(2000 version), QC0800000:2005 and ISO/TS16949:2009.

Murrays Superlight enthält Aloe, Lanolin und Kokosöl, bieten diese Zutaten machen das Haar Konditionierung und einfach zu handhaben.
Murray's Superlight contains aloe, lanolin and coconut oil, these ingredients provide conditioning and make hair easy to handle.

In allen Größen zugelassen, stellt der Eazy 2 Superlight eine neue Superlative dar: Einfach, tolles Handling und auch noch extrem leicht.
Certified in all sizes, the Eazy 2 Superlight represents a new superlative by being easy to fly, offering great handling- and now also being extremely light.

Die spule Long Cast Superlight ist in aluminium, die kurbel ist aus aluminium gefräste CNC mit knopf-Soft-Touch, und die imbobinamento ist zu spire gekreuzt Worm Shaft.
The reel Long Cast Superlight is aluminum, the crank is made of aluminum machined with knob Soft Touch and the imbobinamento is a spire cross Worm Shaft.

Damit sind alle wesentlichen Komponenten des Superlight Heckrahmens definiert und die Zeichnungsdaten können an die Fertigungswerkstätten übergeben werden.
All of the significant components of the Superlight tail frame are therefore defined and the drawing data can be relayed to the manufacturing workshops.

Der Heckumbau Superlight kam bei unseren Kunden so gut an, dass wir uns entschlossen haben, unsere Idee umzusetzen und ihn mit unserer Artikelnummer 44813-000 in unser Sortiment aufzunehmen.
The Superlight tail section was so well-received by our customers that we decided to implement our idea and include it in our product range under item no. 44813-000.

LED-Kerzen für den Weihnachtsbaum von LUMIX Die aufwendig lackierten SuperLight Mini Kerzen in der Metallic Edition kombinieren edles Design mit der vollen Funktionalität unserer SuperLight Kerzen in höchster Produktqualität.
LED Christmas Tree Candles by LUMIX The elaborately lacquered SuperLight Mini candles in the Metallic Edition combine elegant design with the full functionality of our SuperLight candles in the highest product quality.

Mit der Bitihorn Superlight Down 900 Jacke hat Norrona beim Gewicht noch einmal deutlich abgespeckt.
With the Bitihorn Superlight Down 900 Jacket, Norrona has slimmed down the weight again significantly.

Swing, wie bei der eisen-D-100 Superlight ist die leichteste im markt dank der technologie Superlight Weight, d. h. ein geringes gewicht, um eine größere reichweite und fließenden bewegungen und schnellen, ohne dabei einen unglaublichen empfindlichkeit.
The swing, as for the iron D-100 Superlight, this is the easiest on the market thanks to technology Superlight Weight, or the weight, for a range greater, and the fluid movements and quick, without sacrificing an incredible sensitivity.

Es gibt fünf festgelegte Varianten der Regeln der Stornierung der Buchung(light, superlight, middle, hard, superhard), die von jedem Immobilienbesitzer für sein Objekt selbstständig gewählt werden; detaillierte Informationen darüber werden im Voucher des Gastes und in der elektronischen Bestätigung der Buchung, die an die E-Mail-Adresse gleich nach der Buchung gesendet wird.
There are five fixed options within the scope of reservation cancellation procedure(light, extra-light, mean, rigid, extra-rigid) that can be individually selected by each owner per each of the property unit, these options are subject to detailed description in the guest voucher or e-verification of reservation send to e-mail address immediately upon finalization of booking process.