What is the translation of " SUPPORTMITARBEITER " in English?

• support staff
• support representative
• support agents
• support team member
• support employee
• csas
• support professional

Examples of using Supportmitarbeiter in German and their translations into English

Agent ist ein Supportmitarbeiter.
Agent is a support staff member.

Der Supportmitarbeiter, mit dem ich gesprochen habe, war höflich und kompetent.
The support representative that I spoke with was polite and quite resourceful.

Und der Support sowie die Supportmitarbeiter sind herausragend.
And both the support and the support employees have been outstanding.

Der Supportmitarbeiter konnte mein Problem ohne Verzögerung innerhalb von Minuten lösen.
The Support rep was able to resolve my issue without hesitation, and within a couple of minutes.

Diese Nummer hilft dem Intel Supportmitarbeiter, wenn Sie sich an Intel wenden.
This number assists the Intel support person when contacting Intel.

Sei es durch die Auswahl von Präferenzen oder als Nebenprodukt eines Kontakts mit einem Supportmitarbeiter.
Either through selecting preferences or as a by-product of dealing with a CSA.

Lassen Sie stattdessen die Supportmitarbeiter rotieren, damit sie eine Vielzahl von Problemen anpacken.
Instead, rotate CSAs so that they tackle a variety of problems.

Hier als Beispiel ein Anruf einer Firma der von einem Supportmitarbeiter angenommen wurde.
Here is an example of a call from a company that was accepted by a support representative.

Der Supportmitarbeiter kann auf den PC des Kunden direkt zugreifen und Probleme schnell erkennen und lösen.
Support representatives can directly access customers' PCs in order to diagnose and solve problems.

Es gibt auch jede Menge Dokumentationen und Anleitungen sowie eine aktive Community und Supportmitarbeiter.
There's also plenty of documentation and an active community of customers and support agents.

Dabei spielt eine enge Verzahnung der Supportmitarbeiter auf den jeweiligen Support-Leveln eine große Rolle.
Close interlinking of support employees on each respective support level is essential.

Die Supportmitarbeiter sind professionell und arbeiten strukturiert und schnell. Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn in Problemfällen jede Minute zählt.
The support agents are professional and easy to work with, which is important if you're running a business and every minute counts.

Entfernen Sie irritierende Skripte, die in Wirklichkeit verhindern, dass Supportmitarbeiter über das Problem nachdenken.
Remove irritating scripts which actually prevent CSAs from thinking about the problem.

Aufstieg vom Projekt- und Supportmitarbeiter zum Consultant- ein richtiges eRecruiter Eigengewächs also.
A rise from project and support employee to a consultant- a true home-grown eRecruiter employee..

Dort erhalten Sie viele Informationen über Abteilungen, Ärzte, die mit Abteilungen verbunden sind, Supportmitarbeiter, Karrieremöglichkeiten und Terminvereinbarungen.
There you get a lot of information about departments, doctors associated with departments, support staffs, career opportunities and appointment timings.

Unsere Supportmitarbeiter geben Antworten auf Fragen zu Software und Hardware sowie zu Anwendungen und Prozessen des Kunden.
Our support team provides answers to questions about the software and hardware as well as on customer applications and processes.

Der Unterstützung suchende Benutzer kann dem Supportmitarbeiter das Problem veranschaulichen.
The user seeking assistance can demonstrate the nature of the problem to the support person.

Die erfahrenen mehrsprachigen Supportmitarbeiter im QuinnBet Casino stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um Ihnen bei Problemen oder Fragen behilflich zu sein.
The skilled multilingual support staff at QuinnBet Casino is available 24/7 to assist you with any issues or questions you may have.

Ihr Erfolg ist für unseren Erfolg von entscheidender Bedeutung. Unsere Vertriebs- und Supportmitarbeiter sind bestrebt, den branchenweit höchsten Support zu bieten.
Your success is vital to our success, and our sales and support staff are committed to delivering the highest level of support in the industry.

Entscheidend ist dann, dass ich vom Supportmitarbeiter verstanden werde, dieser die richtigen Fragen stellt und somit allfällige Missverständnisse aus dem Weg räumt.
The important thing is that I am understood by the support staff, that they ask the right questions and therefore clear up any misunderstandings.

Falls kein Advisor Online ist, können Kunden einen Screenshot mit Problembeschreibung hinterlassen, damit Supportmitarbeiter sich zu einem späteren Zeitpunkt bei diesem melden kann.
In case there is no advisor online the clients can send a screenshot with description of the problem, so that the support team member can contact them later.

Wir bieten Service vor Ort durch erfahrene Supportmitarbeiter über ein umfangreiches Netz von Vertretern aus 30 Tochterunternehmen und 60 Vertriebspartnern.
We offer on-site service by highly experienced support staff via a vast network of representatives from 30 subsidiaries and 60 distribution partners.

Ein großes Dankeschön an das gesamte Team von Voiteq für ihre Unterstützung und ein weiterer Dank an die internen Supportmitarbeiter von Voiteq für die sehr erfolgreiche Implementierung der Voice Hardware.
Thanks to the Voiteq team for the support, and thanks to all the Voiteq internal support staff, in the very successful implementation of the Voice Hardware.

Der Supportmitarbeiter von AZO CONTROLS und der SIEMENS SCALANCE Router vor Ort stellen unabhängig voneinander eine Verbindung zum SINEMA Connect Server her.
The support team member at AZO CONTROLS and the SIEMENS SCALANCE router at the customer‘s site establish independent connections to the SINEMA Connect server.

Nachdem eine sichere Verbindung autorisiert wurde, können Supportmitarbeiter während Wartungsarbeiten die Tastatur und Maus des Endbenutzers sperren.
Once a secure connection has been authorized, support staff can lock the end user's keyboard and mouse while performing maintenance.

Die Supportmitarbeiter von Rimini Street bieten Ihnen auch Beratung dazu, wie bei Upgrades die Migration von individuell an Ihr Unternehmen angepassten Komponenten erfolgen kann- ein Service, den kein Softwareanbieter leistet.
Rimini Street engineers can also advise on how to migrate customizations when upgrading- a service that the software vendor will not provide.

Diese Informationen sind wichtig vor der Installation oder Aktualisierung, aber auch für unsere Supportmitarbeiter, die Ihnen eine fundierte Antwort auf mögliche Probleme geben.
This information is important for admin before installation or update, but also for our support staff, who will give you a more informed response to possible issues.

Die gute Nachricht ist, dass die Supportmitarbeiter von SiteGround auf Deinen Wunsch das SSL-Zertifikat einrichten und sicherstellen, dass alles ordentlich funktioniert.
The good news is that SiteGround's support staff will set up your SSL certificate and make sure the two services are working well in tandem for you.

Das Update ermöglicht die Zusammenarbeit mehrerer Supportmitarbeiter beim Zugriff auf ein Linux- oder Mac-Gerät sowie den Austausch öffentlicher Schlüssel für höhere Sicherheit.
The update includes collaborative support when accessing a single Linux or Mac device as well as public key exchanges for providing better security.

Außerdem können unsere erfahrenen Supportmitarbeiter eine Technologie-Roadmap und Konzeptnachweislösungen für den Weiterbetrieb Ihrer ERP-Anwendungen während der Umstellung anderer Technologieschichten entwickeln und dokumentieren.
In addition, our experienced engineers can develop and document a technology roadmap and proof-of-concept solutions that will help keep your ERP applications running as other layers of technology change.