Examples of using Tageslichtsensor in German and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es hat einen eingebauten Tageslichtsensor.
Tageslichtsensor für automatisches Einschalten.
Daylight sensor for automatic power on.Mit Sensor- mit Tageslichtsensor.
With Einstellbarer Tageslichtsensor, Einstellbare Wartezeit oder Einstellbarer Erfassungsbereich.
Adjustable daylight sensor, adjustable holding time and detection area.Automatische dimmbaren mit Tageslichtsensor eine.
Automatic dimmable control with Daylight sensor.Bewegungs- und Tageslichtsensor SensoDim 3 in jedem einzelnen Leuchtenkopf.
Sensormodus A: 100%~ 0% mit Tageslichtsensor.
Mit Sensor-, mit Tageslichtsensor, Energieeffizienzklasse.
With Zwischenblindstück mit Anwesenheits und Tageslichtsensor.
Intermediate dummy panel with presence and daylight sensor.E03 Präsenz- und Tageslichtsensor mit Tastfunktion E03.
E03 Presence and daylight sensor activated E03.Sensor: Passiver Infrarot-Bewegungsmelder(PIR), Fotozelle Tageslichtsensor.
Ein PIR-Bewegungs- und Tageslichtsensor sind integriert.
A PIR motion and daylight sensor are integrated.Ein Tageslichtsensor dimmt das pointierte Licht je nach Sonneneinstrahlung und Wetterverhältnissen.
A daylight sensor dims the lighting points depending on incident sunlight and weather conditions.Es integrierte Mikrowelle und Tageslichtsensor, Energieeinsparung.
It integrated microwave and Daylight sensor, Energy saving.Mit eingebautem Tageslichtsensor kann er die Umgebungshelligkeit erkennen, es wird nicht tagsüber mit Umgebungshelligkeit.
With built-in daylight sensor, it can detect the ambient brightness, it will not work at daytime with ambient brightness.Darüber hinaus können durch die Einbindung von Präsenzmeldern und Tageslichtsensoren attraktive Einsparungen im Energieverbrauch umgesetzt werden.
In addition, the integration of presence detectors and daylight sensors can realize attractive savings in energy consumption.Tageslichtsensor optional Größe: 2ft/ 4ft Leistung: 9W/ 18W, 180 Grad Erfassungswinkel, hohe Helligkeit und geringer Verbrauch.
Daylight sensor optional Size: 2ft/4ft Power: 9w/18w, 180 degree detection angle, High brightness and low consumption.Erfassungsbereich- Haltezeit- Tageslichtsensor, wird die Lampe nur bei Bedarf.
Detection area- Hold time- Daylight sensor, the lamp will turn on only when needed.Ein Tageslichtsensor erkennt, ob das Umgebungslicht dunkel oder hell ist, und das Gerät wechselt je nach Umgebungslicht zwischen Tagfahrlicht und Abblendlicht.
A daylight sensor detect if the ambience light is dark or bright and the device switch between daytime running light and low beam, depending of the ambience light.Zusätzlich zur Bewegungserkennung steuert ein Tageslichtsensor die Leuchten auf Basis einer vorgegebenen Helligkeitsschwelle.
In addition to motion detection, a daylight sensor controls the luminaire based on a defined brightness threshold.Die Tageslichtsensoren teilen dem connecDIM Gateway mit, ob und wie bzw. in welcher Farbe und Intensität es das Licht zuschalten oder dimmen soll. Angestrebt ist eine Mindestbeleuchtungsstärke von 700 Lux an den Arbeitsplätzen. Sowohl die Beleuchtungsstärke als auch die Lichtfarbe(Tunable White) lässt sich bedarfsgerecht einstellen.
The daylight sensors inform the connecDIM gateway whether, how and in which colour and intensity it should switch on or dim the light. The aim is to provide a minimum illuminance of 700 lux at the workstations.Denn die zonale Lichtsteuerung, ergänzt um Tageslichtsensoren und Präsenzmelder, sorgt für eine bedarfsgerechte Ausleuchtung der Büroetagen.
The zone-specific lighting control system, supplemented by daylight sensors and presence detectors, ensures a needs-based illumination of the office floors.Werden diese überschritten, senden die Sensoren eine Warnung aus. So schützt das intelligente LUXMATE LITENET Lichtmanagementsystem von Zumtobel nichtnur die Kunstwerke, sondern sorgt durch smarte Integration von Tageslichtsensoren, Bewegungsmelder und Zeitsteuerung für eine Energie- und Kosteneinsparung.
In this way example, the intelligent LUXMATE LITENET lighting management system from Zumtobel not only protects the works of art,but also delivers energy and cost savings through the smart integration of daylight sensors, motion detectors and time control.Optionale Präsenz- und Tageslichtsensoren ermöglichen bedarfsgerechte Konfigurationen und ein sicheres Beleuchtungsmanagement.
Optional presence and daylight sensors enable configuration according to individual requirements and offer reliable light management.Das Ranger HDC MultiSensor-System verbindet die weitreichende, mittelwellige,hochauflösende Ranger HDC mit einer Vielzahl von leistungsstarken Tageslichtsensoren und optional auch einem Laser-Entfernungsmesser, GPS sowie einem digitalem Magnetkompass und einem automatischem Videoverfolger.
The Ranger HDC MultiSensor system integrates the long range,mid-wave HD Ranger HDC with a variety of powerful daylight sensors, and optionally a Laser Range Finder, GPS, Digital Magnetic Compass, and Automatic Video Tracker.Die Büros werden mit Tageslichtsensoren ausgestattet, sodass sich das Kunstlicht bei ausreichendem Tageslicht automatisch abschaltet.
The offices will be fitted with daylight sensors, so that the lights switch off automatically when there is sufficient Dieser Programmierer automatische Bewässerung Hozelock verfügt über einen Tageslichtsensor, der die tägliche Bewässerungsplan zu setzen statt in der Dämmerung, die beste Zeit zu wässern den Garten automatisch reguliert.
This programmer automatic irrigation Hozelock incorporates a daylight sensor that automatically regulates the daily watering schedule to be put in place at dawn and dusk, the best time to water the garden.Jalousienmanagement und Tageslichtsensoren sorgen dafür, dass nur soviel Tageslicht zugelassen wird, wie unbedingt nötig. Dies ergibt letztendlich eine ideale Balance zwischen Architektur, mensch¬lichem Wohlbefinden, Exponat und Energiekosten.
Management of blinds and daylight sensors ensures that only as much Bedienungsfunktionen des Bewegungsmelders: Tageslichtsensor, Einstellung der Leuchtdauer, Bewegungsmeldersensor nicht für Artikel Nr. 51914650, 51914652, 51914542, 51914547.
Motion detector setting options: daylight sensor, illumination duration, motion detection Radar-Sensor Bewegung und Tageslichtsensor, tagsüber, die Solarstraßenlaterne wird nicht aufleuchten und lädt unter der Sonne, in der Nacht, wenn Menschen oder Objekt in den Sensorbereich(6-8m Radius) eingeben, wird das Licht bei voller Helligkeit arbeiten.
Radar 
