What is the translation of " TAPFERER MANN " in English?

• brave man
• valiant man
• brave one
• courageous man

Examples of using Tapferer mann in German and their translations into English

Willkommen, tapferer Mann.
Welcome, brave one.

Präsident Kennedy auch, und er war ein tapferer Mann.
It scared President Kennedy, and he was a brave man.

Ein tapferer Mann als Sie.
A braver man than you.

Ich werde ungeduldig, tapferer Mann.
I grow impatient, brave one.

Er war ein tapferer Mann und ein guter Freund.
Was a courageous man and a dear friend.

John Porter war ein sehr tapferer Mann.
John Porter was a valiant man.

Ihr seid ein tapferer Mann, Sir Hoggle.
You are a valiant man, sir.

Monsieur, ich bin kein sonderlich tapferer Mann.
Monsieur, I'm not a brave man.

Ich bin kein tapferer Mann wie Sie.
I'm not a brave man.

Ein tapferer Mann, bereit genrva Kompromiss und eine Familie zu gründen.
A brave man, willing genrva compromise and start a family.

Du bist ein tapferer Mann, Stender.
You are a courageous man, Stender.

Was mich betrifft, bedaure ich Kapitän Thorpes Schicksal, denn er ist ein tapferer Mann.
As for myself... I regret Capt. Thorpe's fate because he is a brave man.

Du warst ein tapferer Mann, Athelstan.
You were a brave man, Athelstan.

Ich kenne ihn nicht persönlich, aber ich habe gehört, er wäre ein tapferer Mann.
I have not met your father, but I'm told he's a very good man, very brave man.

Du bist ein tapferer Mann, Joe.
You're a brave man, Joe, a brave man..

Ein Soldat, der bereit ist, sein eigenes Leben zu riskieren, um feindliche Soldaten zu töten, ist ein tapferer Mann.
A soldier who is prepared to risk his own life when attempting to kill enemy soldiers is a brave man.

Brutus ist ein tapferer Mann, tugendhaft, von edler Gesinnung.
Brutus is a valiant, virtuous, upstanding person.

Sie sind ein wirklich tapferer Mann.
You are a brave, brave, brave man.

Ein sehr tapferer Mann viel gelitten und am Ende die Menschheit gerettet wurde.
A very brave man suffered a lot and in the end mankind was saved.

Ein Feigling macht das mit einem Kuss, ein tapferer Mann mit einem Schwert.
A coward does it with a kiss, a brave man with a sword.

Und ist er auch ein tapferer Mann, dessen Herz wie ein Löwenherz ist, so wird er sicher verzagen;
And even the valiant man whose heart is as the heart of a lion shall utterly melt;

Ich sehe Sie, und denke mir, das ist ein tapferer Mann, viel tapferer als ich.
I see you, and I think, well, there's a brave man, far braver than me.

An den Tagen, als moslemische Seeräuber und Piraten aller Bezeichnungen ungefähr waren, bot Chozo-Biotissa einen Reizen Köder aber auch ein stern Widerstand an; und sogar fand ein Eindringling, der bis jetzt erhielt, Zugang zu ihm keine helle Angelegenheit; für die Treppe sind schmale Dunkelheit und Wicklung, und angegrenzt durch den gebürtigen Felsen, derart daß hier ein tapferer Mann zurück hervorquellen konnte Einfluß hundert.
In the days when Moslem corsairs and pirates of all denominations were about, Chozo-Biotissa offered a tempting bait but also a stern resistance; and even an invader who got so far, found access to it no light matter; for the stairs are narrow dark and winding, and flanked by the native rock in such a manner that here one brave man might well hold back a hundred.

So dass Sie von einem Feld von Blumen, in dem jeder tapferer Mann ist eine Blume in voller Blüte denken würde.
So you would think of a field of flowers in which every brave man is a flower in bloom.

Wörtlich gesehen ist das der Name einer Person, und das Lied ist eine Art Fabel, in welcher Serukera sehr für seine Eigenschaft als wirklich grossartiger und tapferer Mann in seiner Gemeinschaft gelobt wird.
This is literally the name of a person, and the song is a kind of a fable in which Serukera is being overpraised for being such a great brave man in his community.

Dann würde jeder- mag er auch ein tapferer Mann sein, dessen Herz wie ein Löwenherz ist- ganz sicher verzagen.
And even he who is valiant, whose heart is like the heart of a lion, will melt completely.

Natürlich gab das ein großartiges Bild ab, es gab: Oh, was für ein tapferer Mann, ist das nicht wunderbar?
Of course, it made a great picture, it made: Oh what a brave man, isn't it wonderful?

Nach Angaben der lokalen Verwaltung,“Nodar war ein tapferer Mann und der Stolz der georgischen Sport, jetzt in Bakuriani jährlichen Turniere finden Nodar Namen tragen.
According to the local administration,“Nodar was a brave man and the pride of Georgian sport, now in Bakuriani yearly tournaments will take place name Nodar.

Da antwortete einer der Burschen und sprach: Siehe, ich habe einen Sohn Isais, des Bethlehemiten, gesehen, der das Saitenspiel versteht und auch ein tapferer Mann ist und tüchtig zum Kampf, verständig in seiner Rede und schön; und der Herr ist mit ihm.
And one of the young men answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skilled in playing, and he is a valiant man and a man of war, and skilled in speech, and of good presence, and Jehovah is with him.

Er ist ein tapferer kleiner Mann, der sich ins Leben kämpft.
He is a small brave man who makes his way back to life.