What is the translation of " TASK FORCE ON " in English?

• task force on

Examples of using Task force on in German and their translations into English

Task Force on Climate-related Disclosure veröffentlicht Bericht mit Empfehlungen.
Task Force on Climate-related Disclosure publishes Recommendations Report.

Aus diesen Gründen wurde 2015 die Task Force on Standardization of Multi-Stage PR Measurement Models gegründet.
Therefore, the Task Force on Standardization of Multi-Stage PR Measurement Models was created in 2015; its manager is Fraser Likely.

Es gibt bereits Beispiele für eine offene und vertrauensvolle Zusammenarbeit, die zu greifbaren Ergebnissen führt z.B. die"Baltic Sea Task Force on Organised Crime.
Examples of open and trusting cooperation already exist and yield tangible results e.g. the Baltic Sea Task Force on Organised Crime.

Die Empfehlungen der Task Force on Climate-Related Financial Disclosure sind ein erster Schritt in Richtung mehr Klarheit.
The recommendations of the Task Force on Climate-Related Financial Disclosure are a first step towards better disclosure.

Überdies wurde eine Konferenz zum Thema Veränderungsmanagement abgehalten und die Task Force on ESCB Human Resources Management Information eingerichtet.
A conference on leading organisational change also took place, and a new task force on ESCB human resources management information was launched.

Die"Task Force on Emission Inventories and Projections” ist eine Gruppe von Experten, die durch EMEP(Europäisches Monitoring und Evaluierungs-Programm) organisiert wird.
The Task Force on Emission Inventories and Projections is a group of experts organised through EMEP.

Dazu zählen die einzelnen Arbeitsgruppen der EZB, etwa die T2S Task Force on CSDR und deren Pendants in Verbänden wie der EBF oder der AFME.
They include a successive number of working groups within the ECB, such as the comme T2S Task Force on CSDR, and their counterparts within associations like the EBF and the AFME.

Mit der Entscheidung des EZB Rates am 6. Dezember 2017, die Realisierungsphase des Projekts zu starten, endete die Arbeit der"Task Force on Future RTGS Services.
With the Governing Council's decision of 6 December 2017 to launch the project realisation phase, the task force on future RTGS service's work came to an end.

Eine internationale Arbeitsgruppe, die Task Force on Climate-related Financial Disclosures, entwickelt beispielsweise Regeln für eine klimabezogene Finanzberichterstattung.
The international Task Force on Climate-related Financial Disclosures is, for example, developing regulations for climate-related financial reporting.

Darüber hinaus gibt es enge Verbindungen zu anderen Programmen des LRTAP-Übereinkommens ICP on Integrated Monitoring und Task Force on Mapping.
In addition close links to other programmes under the LRTAP Convention, notably the ICP on Integrated Monitoring and the Task Force on Mapping were established.

Das Team der Task Force on Scaling arbeitet an der Herausforderung, innovative Technologien und Methoden zu skalieren und auf die Felder zu bringen.
The team of the Task Force on Scaling works on the challenges of scaling innovative technologies and methods and implementing them in agricultural practice.

Sie arbeitete zudem in einer kleinen Arbeitsgruppe daran, die Internationale Arbeitsorganisation(ILO) auf die Teilnahme an der UN Secretary-General's High Level Task Force on the Global Food Security Crisis vorzubereiten.
She also worked on a small team to prepare the ILO for participation in the UN Secretary-General's High Level Task Force on the Global Food Security Crisis.

Umsetzung der Empfehlungen der Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD), die bereits von zahlreichen Unternehmen, darunter auch einigen Konkurrenten von Nestlé, unterstützt werden.
Implement the recommendations of the Task Force on climate related financial disclosures(TCFD), which are already supported by many companies, including competitors of Nestlé;

Sie erlaubt die effiziente Überprüfung neuer und bestehender Kunden eines Finanzinstitutes anhand der offiziellen Sanktions- und PEP-Listen gemäß den gesetzlichen Vorschriften und den Empfehlungen der internationalen FATF Financial Action Task Force on Money Laundering.
It enables a financial institution to efficiently check potential and existing clients against the latest official sanction and PEP lists as required by law and recommended by the international FATF Financial Action Task Force on Money Laundering.

Vor diesem Hintergrund haben die Zentralbanken die Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD) gebildet, welche Empfehlungen, bezüglich Berichterstattung zu Klima-Risiken und Chancen durch Unternehmen.
Against this backdrop, the central banks have formed the Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD) to issue recommendations for climate-related corporate disclosure to investors.

Die englische Fassung des Curriculums wurde 2004 im Journal of Clinical Oncology veröffentlicht: Hansen H, Bajorin D, Muss H, et al: ESMO/ASCO Task Force on Global Curriculum in Medical Oncology, Recommendations for a Global Core Curriculum in Medical Oncology.
The English edition of the Curriculum are published at 2004 in Journal of Clinical Oncology: Hansen H, Bajorin D, Muss H, et al: ESMO/ASCO Task Force on Global Curriculum in Medical Oncology, Recommendations for a Global Core Curriculum in Medical Oncology.

Nach den Empfehlungen der FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures(FSB TCFD) wurde der Schwerpunkt verstärkt auf Szenarioanalysen gelegt, um die Chancen und Risiken von Maßnahmen zur Begrenzung des Temperaturwechsels zu bewerten.
According to the FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures(FSB TCFD) recommendations, we put a greater emphasis on scenario analysis to assess the opportunities and risks from measures taken to limit temperature change.

Review to identify non-cooperative countries or territories: increasing the worldwide effectiveness vomanti-money laundering measures(Überblick über nicht kooperationsbereite Länder und Gebiete:die weltweit zunehmende Wirksamkeit von Maßnahmen zur Bekämpfung der Geldwäsche),Financial Action Task Force on Money Laundering(FATF), 22. Juni 2000.
Review to identify non-cooperative countries or territories: increasing theworldwide effectiveness of anti-money laundering measures, Financial Action Task Force on Money Laundering(FATF), 22 June 2000.

Im Rahmen des WHO-Netzes gesundheitsfördernder Krankenhäuser hat eine Task Force on Health Promoting Psychiatric Services40 Modelle von Good Practice für die Förderung der psychischen Gesundheit in der Psychiatrie erarbeitet.
Within the WHO network of Health Promoting Hospitals, a Task Force on Health Promoting Psychiatric Servicesxl has identified models of good practice of mental health promotion in psychiatry.

Die"Task Force on Climate-related Financial Disclosures"(TCFD) unter der Leitung von Mark Carney, dem Gouverneur der Bank of England, macht deutlich, dass an den Finanzmärkten der Bedarf nach mehr und aussagekräftigeren Informationen zur Beurteilung dieser Risiken besteht.
The Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD) initiative, led by Bank of England Governor Mark Carney, reflects financial markets' growing demand for more and more useful information to assess those risks.

Außerdem dürfen wir die Umsetzung der Empfehlungen der FATF(Financial Action Task Force on Money Laundering) nicht vergessen, die von großer Bedeutung für die Ausarbeitung neuer Regeln für Bankzahlungen sind.
Let us not forget, moreover, the implementation of the FATF(Financial Action Task Force on Money Laundering) recommendations, which take on great importance in devising new rules for bank transfers.

Trewin, D.(2004), CES Task Force on Confidentiality and Microdata, First meeting of the 2004/2005 Bureau, Washington, DC, 18-19 October 2004, Statistikkommission und Wirtchaftskommission für Europa, Konferenz Europäischer Statistiker, Dokument Nr. 10.
Trewin, D.(2004), CES Task Force on Confidentiality and Micro-data, First meeting of the 2004/2005 Bureau, Washington, DC, 18-19 October 2004, Statistical Commission and Economic Commission for Europe, Conference of European Statisticians, Item 10.

Symrise unterstützt als eines von weltweit 513 Unternehmen die Empfehlungen der Task Force on Climate-related Financial Disclosure(TCFD) und engagiert sich damit für den Schutz des globalen Klimas.
Symrise is one of the 513 companies all over the world that supports the recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosure(TCFD) and is thus committed to protecting the global climate.

Seitdem die FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures(FSB TCFD) ihre Empfehlungen veröffentlicht hat, wird verstärkt auf Szenarioanalysen gesetzt, um die Chancen und Risiken von Maßnahmen zur Begrenzung der globalen Erwärmung zu bewerten.
Since the FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures(FSB TCFD) published its recommendations, there has been a greater emphasis on scenario analysis to assess the opportunities and risks from measures taken to limit global warming.

Laut einem Bericht der sich aus bekannten Universitäten, Denkfabriken, Wirtschaftsverbänden und Großunternehmen rekrutierenden Task Force on the Future of American Innovation vom November 2006 vergrößerte sich das Außenhandelsdefizit bei der Hochtechnologie 2005 für das dritte Jahr in Folge.
According to a November 2006 report by The Task Force on the Future of American Innovation, made up of prominent universities, think tanks, industry trade associations, and corporations, the high-tech trade deficit widened in 2005, for the third consecutive year. This is not clothing or cars, but America's largest, and most renowned.

Trewin, D.(2004), CES Task Force on Confidentiality and Microdata- Discussion Paper, 52nd Plenary Session, Paris, 8-10 June 2004, Kommission des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen, Statistikkommission und Wirtschaftskommission für Europa, Konferenz Europäischer Statistiker.
Trewin, D.(2004), CES Task Force on Confidentiality and Micro-data- Discussion Paper, 52nd Plenary Session, Paris, 8-10 June 2004, UN Economic and Social Council, Statistical Commission and Economic Commission for Europe, Conference of European Statisticians.

Klima-Wandel finanziell messbar machen(Firmennews)- Symrise einer von weltweit 513 Unterstützern des Berichts zum Klimawandel- Task Force fordert mehr Klima-Transparenz in Unternehmensberichten Symrise unterstützt als eines von weltweit 513 Unternehmen die Empfehlungen der Task Force on Climate-related Financial Disclosure(TCFD) und engagiert sich damit für den Schutz des globalen Klimas.
Making climate change financially measurable(Company news)- Symrise one of 513 supporters around the globe of the climate change report- Task Force demands more climate transparency in corporate reports Symrise is one of the 513 companies all over the world that supports the recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosure(TCFD) and is thus committed to protecting the global climate.

Im Mittelpunkt stehen die Empfehlungen der Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD) unter Berücksichtigung anderer Berichtsrahmen, wobei auch die unverbindlichen Leitlinien der EU für die nichtfinanzielle Berichterstattung berücksichtigt werden.
The primary focus will be on the Task Force on Climate-related Financial Disclosures'(TCFD) recommendations with consideration of other reporting frameworks as appropriate, while also taking account of the EC's non-binding guidelines on non-financial reporting.

Die sogenannte Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD), die vom Finanzstabilitätsrat(FSR) gegründet wurde, um freiwillige, einheitliche Angaben zu klimabezogenen Finanzrisiken zu entwickeln, die von Unternehmen genutzt werden können, um Kreditgebern, Versicherern, Anlegern und anderen Interessengruppen entsprechende Informationen zur Verfügung zu stellen, hat einen Statusbericht veröffentlicht, der einen Überblick darüber gibt, inwieweit Unternehmen in ihren Berichten für 2017 Informationen zur Verfügung stellen, die mit den im Juni 2017 veröffentlichten TCFD-Kernempfehlungen übereinstimmen.
The Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD) set up by the Financial Stability Board(FSB) to develop voluntary, consistent climate-related financial risk disclosures for use by companies in providing information to lenders, insurers, investors and other stakeholders has published a status report providing an overview of the extent to which companies in their 2017 reports included information aligned with the core TCFD recommendations published in June 2017.

Diese Woche nimmt die von EU-Kommissionspräsident Juncker neu ins Leben gerufene'Task Force on Subsidiarity, Proportionality and"Doing Less More Efficiently"' ihre Arbeit auf: Am 25. Jänner fand die erste Sitzung der Gruppe statt, bis 15. Juli 2018 soll die Task Force unter dem Vorsitz von Vize-Kommissionspräsident Frans Timmermans die Arbeiten abschließen.
This week, the Task Force on Subsidiarity, Proportionality and"Doing Less More Efficiently", which was launched by EU Commission President Juncker' started work: the first meeting of the Group took place on 25 January; the Task Force, chaired by Vice Commission President Frans Timmermans is to have completed its work by 15 July 2018.