Examples of using Tastsensor in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tastsensoren Standard- und Flächenprogramme.
Zur Bedienung stehen die Gira KNX RF Handsender und KNX RF Tastsensoren zur Verfügung.
Tastsensor zur Aktivierung der Prüffunktion.
Diese lassen sich dann komfortabel über die Gira Control Clients oderden Gira Tastsensor 3 abrufen.
Der Tastsensor schaltet jedes Lichtmodul individuell ein oder aus.
Er kann Gegenstände mit angepasstem Druck greifen und spürt über Tastsensoren, welche Beschaffenheit sie haben.
He can grasp objects with suitable pressure and, via contact sensors, feel which attributes they have.Ferner ist der Tastsensor 3 Plus mit einem Grafik-Display ausgestattet.
Moreover, the touch sensor 3 Plus is equipped with a graphic display.Denn wer bietet sonst schon einen mobilen Roboter mit Tastsensor und Laserscanner für weniger als 500 € an?
Indeed, who can propose a mobile robot with contact sensors and a laser Der Tastsensor Universal TSM verfügt über zwei Status-LED je Bedienfläche.
The universal push-button sensor TSM has two status LEDs per control surface.Csenge Kolozsvári-Rauminstallation Holons Die Installation besteht aus 21 Aluminiumkugeln, die mit einem Tastsensor ausgestattet sind.
The installation consists of 21 aluminium balls, which are provided with a button sensor.Tastsensor mit LED-Konsistenzanzeige und Kontrollleuchte für den Füllstand.
Touch sensor with LED display for consistency and indicator light for the level.Er vereint dabei die Funktionalität eines Heizungsregler mit der eines Tastsensors und der Übersichtlichkeit eines Infodisplays.
It combines the functionality of a heating regulator and a touch sensor with the clarity of an info display.Neue Tastsensoren für schnelle, präzise, zerstörungsfreie Oberflächenmessungen.
New tactile sensors for fast, precise, non-destructive surface measurements.Zur Bedienung des Revox Multiroom Systems in einzelnen Räumen stehen die Gira Kontrolleinheit M217 und M218 und der Gira Tastsensor 3 zur Auswahl.
The Gira M217/ M218 control unit and the Gira touch sensor 3 are available to operate the Revox multiroom system in individual rooms.Die Tastsensoren Glas bieten ein, zwei oder vier vertikal angeordnete Tastflächenpaare.
The touch sensors glass offers one, two, or four vertically arranged Berührungsempfindliches Glas, das mit seinem berührungsempfindlichen Tastsensor zum Anbringen bereit ist, um den kaputten Bildschirm Ihres Sony Xperia Z1 zu ersetzen.
Touch-sensitive glass ready to be attached, with its touch-sensitive tactile sensor, to replace the broken screen of your Sony Xperia Z1.Tastsensoren können mit unterschiedlichen Funktionen zum Steuern, Schalten und Dimmen belegt werden.
Touch sensors can be configured with a wide range of functions for controlling, switching and dimming.Ihr NXT Roboter kann Nachrichten auf Twitter veröffentlichen,Sie beim Erkennen eines Hindernisses warnen oder über die Aktivierung eines Sensors(Tastsensor, RFID…) informieren.
Your NXtT robot can send messages over Twitter,warn you when it detects an obstacle of when one of his sensors(touch sensor, RFID,…) is triggered.Die Zahl der in einem Tastsensor speicherbaren Funktionen hängt ab von seiner Tastenanzahl.
The number of functions that can be saved in a touch sensor depends on the number of its buttons.Welcher Funktionsblock aktiv ist, kann automatisiert im KNX System oder manuell mit beliebigen Kommunikationsobjekten wiedem Gira Tastsensor 3 umgeschaltet werden, um etwa von Tag- auf Nachtbetrieb zu wechseln.
The function block that is active can be switched- either automatically in the KNX system ormanually using any communication object such as the Gira touch sensor 3, in order to change from day mode to night mode, for example.Der Tastsensor scannt dann automatisch das Werkstück und ermittelt die definierten Form- und Lagedaten.
The sensor then automatically scans the workpiece and determines the defined form and location data.Infrarot-Sensoren, Tastsensoren, Untersetzungen, Servomotoren und andere Module können mit nur einem Controller gesteuert werden!
Infrared Der Gira Tastsensor 3 Plus ermöglicht nicht nur die komfortable Bedienung verschiedenster Funktionen des KNX Systems, sondern bietet dank eines integrierten Displays eine schnelle Übersicht über den Status einzelner Funktionen.
The Gira touch sensor 3 Plus not only enables a wide variety of KNX system functions to be operated conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions, thanks to its integrated display.Wenn der Tastsensor im Programmier-Modus ist, blinkt die Betriebs-LED mit einer Frequenz von etwa 8 Hz.
If the push-button sensor is in programming mode, the operation LED flashes with a frequency of about 8 Hz.Der Gira Tastsensor 3 Plus gewährleistet einen besonders hohen Komfort bei der Bedienung zahlreicher KNX Funktionen.
The Gira touch sensor 3 Plus guarantees a great degree of convenience in operating numerous KNX functions.Elektronische Tastsensoren erkennen die Körperkanten des Werkstücks und erlauben eine automatische Programmkorrektur.
Electronic tactile sensors recognize the body edges of the work piece and allow an automatic program correction.Der Gira Tastsensor 3 Plus gewährleistet einen besonders hohen Komfort bei der Bedienung zahlreicher KNX Funktionen.
The Gira touch sensor 3 Plus guarantees a high level of convenience when it comes to operating numerous KNX functions.Die KNX RF Tastsensoren senden abhängig von der Parametereinstellung im Applikationsprogramm drahtlos entsprechende KNX Telegramme aus.
The KNX RF touch sensors wirelessly transmit the corresponding KNX telegrams depending on the parameter settings in the application program.Über einen Tastsensor neben der Tür bzw. in einem anderen Raum bedienbar und können eingebunden werden in Lichtszenen, Anwesenheitssimulation oder Szenarien.
Through a tactile sensor beside the door or in a different room and can be integrated in light scenes, simulation of presence or scenarios.Der Gira Tastsensor 3 ermöglicht die bequeme Steuerung der wichtigsten Grundfunktionen intelligenter Gebäudetechnik: Schalten, Dimmen, Jalousiesteuerung, Funktionen als Wertgeber und Szenennebenstelle.
The Gira touch sensor 3 enables convenient control of the most important basic functions of intelligent building technology: switching, dimming, blind control, and encoder and scene auxiliary unit functions.
