What is the translation of " TEAK-DECK " in English?

• teak deck

Examples of using Teak-deck in German and their translations into English

Es gibt neue Teak-Deck und neue Teak-Scheuerleiste.
There is new teak deck and covering board.

Sie bietet Teak Interieur und Teak-Deck.
She is providing a beautiful teak interior and teak deck.

Schöne Teak-Deck und schöne Teakholz Kanten.
Beautiful teak deck and beautiful teak fender.

Das gesamte Schiff ist in sehr gutem Zustand und das Teak-Deck wurde im Jahr 2005 völlig renoviert.
The entire ship is in excellent condition and the teak deck was completely renovated in 2005.

Das Teak-Deck wurde 2009 komplett renoviert und ist in sehr gutem Zustand.
The teak deck was completely restored in 2009 and is in excellent condition.

Baujahr 1990 designed by German Frers, Teak-Deck und Deckshaus im Jahr 2011 komplett erneuert.
Year of construction 1990 designed by German Frers, teak deck and deckhouse completely redone in 2011.

Die Teak-Deck dieses Schiffes wurde im Winter 2014 ersetzt und sieht sehr gut aus.
The teak deck of this ship has been replaced in the winter of 2014 and looks great.

Super-Kaltschaummatratze im Jahre 2012, schön Teak-Deck, 4-Personen-Rettungsinsel muss überprüft werden.
Additional: super cold foam mattress in 2012, nice teak deck, 4-person life raft must be inspected.

Das Teak-Deck ist in gutem Zustand und die Stehehöhe und bedlengtes sind geräumig.
The teak deck is in good condition and the standing height and bed lengths are spacious.

Das hoteleigene Infinity-Pool begeistert mit zweifarbigen Boden, große Teak-Deck und Blick auf den Pazifik.
The hotel's infinity pool dazzles with its two-tone floor, huge teak deck, and view of the Pacific.

Die Teak-Deck ist sehr schön und gut, der Rumpf vor kurzem schön neu gestrichen dunkel.
The teak deck is beatiful and good, the hull has recently been beautifully repainted dark.

Eine herrliche 105-Fuß-Doppelschnecke mit stahl-geschält Brigantine mit Teak-Decks und schön gestalteten Innenräume.
A magnificent 105-foot twin screw steel-hulled brigantine with teak decks and beautifully designed interiors.

Stilvolle Teak-Decks und eine charakteristische Silhouette empfangen die Passagiere, die auf neun Decks ihre Kabinen finden.
Stylish teak decks and a characteristic silhouette welcome the passengers, who find their cabins on nine decks..

Omega Seamaster Aqua Terra 150 米 Uhrvorwahlknopf Design ins Auge fallend und einzigartig, erinnert an die Teak-Deck Luxus-Yacht.
Omega Seamaster Aqua Terra 150 米 watch dial design eye-catching and unique, reminiscent of the teak deck luxury yacht.

Mit Teak-Decks, drei Doppelkabinen, einem Salon-Liegeplatz und 2 Köpfen werden Sie keine gemütlichere Yacht unter 12 m finden.
With teak decks, three double cabins, a saloon berth and 2 heads you will not find a more accommodating yacht under 12 m.

Tank und Bilge(Pumpen) sauber gemacht werden, ein Teil des Stroms müssen überprüft werden und die Teak-Deck ist nicht in Ordnung.
For example the 2nd fuel tank and bilge(pumps) have to be cleaned, a part of the electricity must be checked and the teak deck is not in order.

Ein Teak-Deck fügt Luxus auf Deck, in Mast Rolling macht Kreuzfahrt einfach und Bug-Triebwerke machen Festmachen ein Vergnügen.
A teak deck adds luxury on deck, in mast furling makes cruising easy and bow thrusters make mooring a pleasure.

Doppelverglasung, Bugstrahlruder, Fäkalientank, Motor generalüberholt in 2014 keine latenten Wartung, die Teak-Deck ist komplett gummiert im Jahr 2009.
Double glazing, bow thruster, holding tank, fully reconditioned engine in 2014, no deferred maintenance, the teak deck is completely rubberized back in 2009.

Das Teak-Deck verdient einige Aufmerksamkeit auf einige Punkte, aber das Schiff ist sonst bereit, lange Reisen zu machen oder komfortabel rund um die Welt zu Segeln.
The teak deck deserves some attention on some points, but otherwise the ship is ready to make long comfortable trips or sailing around the world.

Extra und Sicherheit: 6-Personen-Rettungsinsel(muß kontrolliert werden), elektrische und manuelle Bilgenpumpe, makellosen Körper, schöne Teak-Deck, alle Tanks sind gecleaned 2015.
Safety and additional: 6-person life raft(must be inspected), electric and manual bilge pump, flawless body, beautiful teak deck, all tanks are gecleaned in 2015.

Sie hat zwei Räder und sieht mit ihren Teak-Decks schlau aus, sie hat genügend Platz für sechs an Bord. Sie ist auch leicht, mit nur einer kleinen Mannschaft kurz zu reisen.
She has twin wheels and looks smart with her teak decks she has ample space for six on board equally she is easy to sail short handed with only a small crew.

Beiboot, Bilgepumpe elektrisch, Feuerlöscher, Rettungsring, Davits, erster Besitzer war Direktor von Philips, schönen dunkelblauen Rumpf neu lackiert, schöne Teak-Deck.
Additional and safety: dinghy, electric bilge pump, fire extinguishers, life buoy, davits, 1st owner was director of Philips, new painted beautiful dark blue hull, beautiful teak deck.

Schwarz-royal blau mit Edelstahl-Rahmen auf dem Rumpf und Kotflügel mit geschlagen Seile, Teak-Deck, Falt-Teakholz-Tische für Kabine und Cockpit, Stereoanlage mit Lautsprechern innen und außen und Fernbedienung, extra 12V Schublade Kühlschrank im Cockpit, extra Dusche an Deck, Heizung in der Kabine und Cockpit, Edelstahl-Geländer, elektrische Toilette.
Black-royal blue with stainless steel frames on the hull with fender of beaten ropes, teak deck, solid pot lid along side deck, folding teak tables for cabin and cockpit, stereo with speakers inside and outside and remote control, additional 12V refrigerator tray in cockpit, extra shower on deck, heating in the cabin and cockpit, stainless steel railing, electric toilet.

Morgan 382, Name Kleine Brise, Baujahr 1978, Designer Ted Brewer, Baumeister Morgan Yachts USA, Abmessungen: 11,78 x 3,78 x 1,80 m, Rundspant, Flosse-Kiel, Baumaterial Polyester, Teak-Deck(gummierte Rückseite in 2012) und Polyester Kajütaufbau, Wasserverdrängung ca.
Morgan 382, name Kleine Brise, built in 1978, designer Ted Brewer, builder Morgan Yachts USA, Dimensions: 11.78 x 3.78 x 1.80 m, round shaped hull, fin keel, construction material polyester, teak deck(rubberized back in 2012) and polyester cabin, displacement approx.

Multi chine mit langer Kiel, Verschiebung 5500 Kilo, Ballast etwa 2500 Kilo, Teak-Deck, Edelstahl Geländer, Aluminiumfenster, 6 Schlaff plätze, Vorwärtskabine Doppelbett Bettlänge 1,90 Meter, Achterkabine Doppelbett Bettlänge 1,90 m, 2 Schlaf plätze am banken im salon Bettlänge 2,00 Meter, Stehhöhe Salon 1,95, negativen Spiegel mit Edelstahl Badeleiter, Danforth Anker mit 5m führenden Kette und Linie.
Multi chine with long keel, displacement 5500 kilo, ballast approximately 2500 kilos, Teak deck, stainless steel railing, aluminium windows, sleeps 6, forward cabin double bed, bed length 1.90 meters, aft cabin double bed, bed size 1.90 meters, 2 sleeping in the sofabeds in the salon, length 2.00 meters, headroom salon 1.95, negative stern with stainless steel swim ladder, Danforth anchor with 5m leading chain and line.

Carena 35 Ketch, Namen Skidbladnir, Stahl, gebaut 1969, Abmessungen: 10,65 x 1,75 x 3 m, Bugspriet 0,75 m, Gewicht 10 000 kg, S-spant, Baunummer 140, Lemstra Designer, Baumeister Delta, longkeeler mit 4000 kg Blei, neues Teak-Deck, hydraulische Lenkrad, ohne Ankerwinde, Fenster: gehärtetes Glas in Aluminium, Holz inner: Teak, drei feste und zwei Extra Betten, eine Kabine, Salon Stehhöhe 2 m, Länge 2m Betten.
Carena 35 Ketch, name Skidbladnir, steel, built 1969, dimensions: 10.65 x 1.75 x 3 m, bowsprit 0.75m, weight 10.000 kg, S-shaped, building number 140, Lemstra designer, builder Delta, longkeeler with 4000 kg of lead, new teak deck, hydraulic steering wheel, no anchor winch, windows: tempered glass in aluminum, carpentry inside: teak, three fixed and two extra berths, one cabin, saloon headroom 2 m, lengths beds 2 m.

Nautor Swan 55, Name Ellinor, Maße: 16,10 x 4,35 x 2,60 m, Baujahr 1972, Nr 11, Designer: Sparkman& Stephens, S-spant, Polyester, Teak-Deck( 2007), Gewicht 21.000 kg, Ballast 7,000 kg, Lenkrad, CQR Anker mit 115 m Kette, neue elektrische Winde( 2017), Badeleiter, Innen Teak und Koto, Sprayhood, boom tent, Capping für alle Winden, Lukendeckel und Lenkrad, bimini, Anzahl der Liegeplätze 10, 7 festen Betten in 3 Hütten, 3 extra in der Lounge.
Nautor Swan 55, Ellinor, dimensions: 16.10 x 4.35 x 2.60 m, year of construction 1972, Construction no 11, designer: Sparkman& Stephens, S-shaped hull, polyester, deck Teak(2007), weight 21,000 kg, ballast 7.000 kg, steering wheel, CQR anchor with 115 m chain, new electric anchor winch(2017), swim ladder, interior: teak and koto, sparyhood, giektent, covers for all winches, shutters and steering wheel, bimini, number of sleeping places 10, 7 fixed berths in 3 cabins, 3 extra in the lounge.

Van der Stadt, Semi S-chine, Flossekiel, Baumaterial Aluminium, Kajütaufbau Aluminium, Umsetzung Deck mit Teakholz bedeckt, Wasserverdrängung 6.500 kg, Ballast 3000 kg, 6 Betten( 3 fest), eine Kabine, Bettlänge vorne 1,80, hinten 1,90 und entlang Bank 2,20 Meter, Material Fenster Perspex, Verkleidung in Teak, Teak-Deck 1990, Steuerrad, Anker mit Ankerleine mit 50 mtr Kette, manuelle Ankerwinde, Badeleiter, Sprayhood, Cockpitabdeckung, Rettungsboje, Feuerlöscher( 2x), Bilgenpumpe mamuelle und elektrisch.
Van der Stadt, Semi S-chine, fin keel, construction material aluminum, construction material cabin aluminum, deck covered with teak, waterdisplacement 6,500 kg, ballast 3000 kg, sleeps 5(3 fixed), one cabin, bed length front 1.80, rear 1.90 and along Bank 2.20 meters, material windows perspex, paneling in teak, teak deck 1990, steering wheel, anchor with anchor line with 50 mtr chain, manual windlass, swim ladder, sprayhood, cockpit cover, lifebuoy, fire extinguishers(2x), bilge pump manual and electric.

Bavaria 1060, Name: Diciotto, Maße: 10,60 x 3,45 x 1,45 m, im Jahr 1985, Polyester, Rundspant, Flügelkiel, Gewicht 4800 kg, Ballast 2020 kg, schön Teak-Deck, Lenkrad, 2 Anker mit Kette, Mahagoni-Interieur, schönes Sparyhood, 3 Kabinen, Doppelbett in der vorderen Kabine, 2 Doppelbetten für Kinder in den hinteren Kabinen(sehr raum für 1 Erwachsene), drei zusätzliche Liegeplätze im Salon.
Bavaria 1060, name: Diciotto, dimensions: 10.60 x 3.45 x 1.45 m, built in 1985, polyester, round hull, wing keel, weight 4,800 kg, ballast 2020 kg, beautiful teak deck, steering wheel, 2 anchors with chain, mahogany interior, fine spray hood, 3 cabins, double bed in the forward cabin, 2 double beds for children in the rear cabins(or very spacious 1 adult), three extra berths in the saloon.

Hallberg-Rassy 39, mit dem Namen Sea Rider, Abmessungen 12,20 x 3,75, 1,85 m, Baujahr 2000, Baunummer 158, Werft Hallberg Rassy Schweden, Designer German Frers, Rundspant, Flosse-Kiel, Polyester, Teak-Deck( benötigt grosse Wartung zu gegebener zeit) Gewicht 10.000 kg, Ballast 4.200 kg, Lenkrad, elektrische Winde mit Anker und etwa 40 m-Kette, an 2 Stellen bedienbar, Badeplattform integriert, Gangway, Perspex Fenster, Innen Teak als neuen, Spritzschutz 2013, neue bimini ab 2017, 4 Schlafplätze in 2 Kabinen, 2 extra im Salon, Achterkabine sehr geräumig, Kopffreiheit Salon 1.95/ 2 m.
Halberg Rassy 39, name Sea Rider, dimensions 12,20 x 3,75, 1,85 m, built in 2000, building number 158, builder Hallberg Rassy Sweden, designer German Frers, round bilge, finkeel, polyester, teak deck( needs major maintenance in due time), weight 10,000 kg, ballast 4,200 kg, wheel steering, electric windlass with anchor and ca 40 m chain, 2 places to operate, integrated swimming platform, gangway, perspex windows, interior teak as new, spray hood from 2013, new bimini from 2017, 4 fixed sleeping accommodations in 2 cabins, 2 extra in the saloon, aft cabin very spacious, headroom salon 1.95/ 2 m.