Examples of using Teeservice in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist kein Teeservice.
This isn't a tea set.Das Teeservice lege ich in deinen Koffer.
Erst ein funktionales und formvollendetes Teeservice macht den Moment perfekt.
Capodimonte- Teeservice, Teekanne, Zuckerdose, Milch- Porzellan.
In unseren exklusiven Suiten finden sich außerdem eine Espressomaschine und ein Teeservice.
Our exclusive suites also feature an espresso machine and a tea service.
Kaffee- und Teeservice'Perl' mit Tablett, 1915.
Perl' coffee and teaset with tray, 1915.Diese Teebox hat einen auffälligen Stil, der Ihren Teeservice sicherlich verbessern wird.
This Ein silbernes Teeservice aus der Zeit um 1815 stand Modell für"Maria.
A silver tea set from 1815 was the inspiration for"Maria.Preisvorschlag 4teiliges versilbertes Kaffee- und Teeservice, Art Deco, England 1930er Jahre.
Piece silver plated coffee and tea set, Art Deco, England, around 1930.Teeservice, Teekannen, Teewärmer und Stövchen aus Porzellan.
A ziemlich 1930er Jahre Teeservice für einen Nachmittag Tee-Party!….
A pretty 1930s teaset for an afternoon tea party!….Nur die Königsfamilie darf sie benutzen, unddiese Inschrift hab ich schon mal gesehen: auf Osman Efendis Teeservice.
It's only used by members of royalty andI have seen this inscription before on Osman Efendi's tea service. Oh.Kinder Teeservice Set Holz Zubehör für die Kinderküche, 16-tlg.
Children's tea set Wooden accessories for the children's kitchen, 16 pcs.Das Gebäude enthält auch Bürogeräte, Chinesische Teeservice, rote Laternen und einige Sportartikel.
This building also contains office equipment, Chinese tea sets, red lanterns and some sporting goods.Ein Kaffee- oder Teeservice verschiedener Sorten ist immer angebracht.
A coffee or tea set of different varieties will always be appropriate.Auf diese Art undWeise wurde dieser Korrespondent einmal dazu gebracht, ein Teeservice von Noritake im Wert von 300 Dollar zu akzeptieren.
This correspondent wasonce“fooled into” accepting a $300 Noritake tea set in this manner.Ein farbenfrohes Teeservice, das so elegant wie alltagstauglich ist und rundum für gute Laune sorgt.
A brightly coloured tea set that is elegant as well as suitable for everyday use and puts everyone in a good mood.Bereits seit mehr alshundert Jahren stellt Bredemeijer hochwertiges Kaffee- und Teeservice für den echten Kenner her.
For over a hundred years,Bredemeijers has been manufacturing high quality coffee and tea sets for the true connoisseur.Wählen Sie ein Kaffeeservice, Teeservice oder Speiseservice aus handgetöpferter Keramik!
Choose a coffeeset, tea-set or a dinner set made of handcrafted ceramics!Der Service ist so hervorragend wie die Einrichtungen, mit einem engagierten Spa-Concierge,Begrüßungsgetränken und Teeservice nach jeder Behandlung.
The Chloe Pendergast brachte das Teeservice, wie es sich gehörte, denn sie war die Gastgeberin.
Chloe Pendergast would bring the tea set, which was appropriate, since she was the hostess.Weitere Symbole sind unter anderem die DrinkMe Potion, der Eat Me Cake, das Teeservice und die vier Spielkartensymbole.
Other secondary symbols include the Drink Me Potion,the Eat Me Cake, the Tea Set, and the four playing cared symbols.Mit diesem 6-teiligen Teeservice können Sie niederländische Gemütlichkeit in Kombination mit der chinesischen Teezeremonie genießen.
With this 6-part tea set you can enjoy Dutch cosiness in combination with the Chinese Das komplett rauchfreie Majestic Hotel wurde in den 1920er Jahren erbaut.Ein Kaffee- und Teeservice mit kostenlosen Keksen am Nachmittag wird rund um die Uhr angeboten.
Built in the 1920s,the completely non-smoking Majestic Hotel provides 24-hour coffee and tea service along with free afternoon cookies.Kaffee- und Teeservice, Autor: Marianne Brandt, 1924/ Foto: Lucia Moholy, Bauhaus-Archiv Berlin/ VG Bild-Kunst, Bonn 2016.
Coffee and Tea Set, author: Marianne Brandt, 1924/ photo: Lucia Moholy, Bauhaus-Archiv Berlin/ VG Bild-Kunst, Bonn 2016.Das Zimmer mit Blick auf den Park Tuanjiehu bietet ein Kingsizebett, einen 46-Zoll-LED-TV, eine Kaffeemaschine,ein chinesisches Teeservice und eine iPod-Dockingstation.
Featuring the view over Tuanjiehu Park, room comes with a king-size bed, 46-inch LED TV, coffee machine,Chinese tea set and an iPod docking station.Ein auf 20 Sets limitiertes Teeservice im Himmelsdekor, von Porzellanmalern in aufwändiger Stupptechnik per Hand aufgetragen.
A tea service in a heavenly design, by hand by a porcelain painter using a complex dabbing technique. It is limited to 20 sets.Ein Teeservice, eine Porzellanfabrik, ein Glaswerk- so viel ist geblieben vom Aufeinandertreffen zweier Männer, die brannten für gute Gestaltung.
A tea service, a porcelain factory, a glassware factory- so much still remains of the encounters between these two men who were passionate about good design.Darüber hinaus sind verschiedene Miniaturen wie Teeservice, Blumenschale, Kerzenständer, Spiegel, Bilderrahmen sowie alle Arbeitsmaterialien und 3 Bögen Tapete(41157) enthalten.
Various miniatures are also included such as a tea service, flower vase, candlesticks, mirror, picture frames, etc.Neben einem Kaffee-, Tafel- und Teeservice für vier, sechs oder zwölf Personen stellen wir Ihnen Ihre Service auch ganz individuell zusammen.
Beside a coffee, table and tea service for four, six or twelve people, we arrange your 
