What is the translation of " TEICHE " in English?

• ponds
• lakes
• pools
• fishponds
• pond
• pool
• lake

Examples of using Teiche in German and their translations into English

Wälder und Teiche, Wandern.
Forests and fishponds, hiking.

Alle Teiche wurden künstlich angelegt.
The lakes are all man-made.

Ha Wald, weiter Felder und Teiche.
Hectares of forest, also fields and fishponds.

Dekoration für teiche und für den garten.
Decoration for ponds and the garden.

Teiche zum Angeln gegen Bezahlung und Restaurant.
Fish and pay lake and restaurant.

Empfohlen für teiche bis zu 15.000 liter.
Suggested for ponds up to 15,000 litres.

Reißende Ströme und Wasserfälle, oder ruhige Teiche und Seen.
Fast streams and waterfalls plus calm, quiet marshes and lakes.

Die Teiche sind überhaupt keine natürlichen Anlagen.
None of the lakes are natural.

Die Gesamtfläche der Teiche beträgt 265 ha.
The total area of the ponds is 265 hectares.

Die Teiche viele schöne Restaurants und Bars.
The are many charming restaurants and pubs along the lakes.

Nahezu ein„Land der Teiche" ist die Region Freistadt.
The Freistadt Region is nearly a"country of ponds.

Und ich will Ströme zu Inseln machen und Teiche trockenlegen.
And I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.

Die meisten Teiche sind belegt und es ist sehr teuer, Land zu kaufen.
Most of the ponds are occupied and land is very expensive.

Die malerische Landschaft von Südböhmen ist voller Teiche.
The picturesque landscape of southern Bohemia is brimming with ponds.

Inhaber Teiche& Garten Gartengestaltung Patrick Smrz EM-Erfahrung seit: 2005.
Owner of Patrick Smrz garden and pond design EM experience since: 2005.

Wenn aber das Wasser abnimmt, fließt das Wasser wieder aus dem Teiche in den Ganges.
When the water subsided it ran from the lake into the Ganges.

Das Wasser der Teiche gelangt über den nächsten Umgehungskanal in die Maas.
The water of the ponds moves out towards the Meuse via the nearest bypass channel.

Eis bedeckte die Ufer der Bäche und die kleinen Teiche waren vollständig zugefroren.
Ice edged the streams, and small pools were completely frozen over.

Nun, Sie wie die Teiche zu stehen und für eine angemessene Gebühr können Sie wie Karpfen Dies ist ein maschinale Übersetzung.
Well you stand like the fishponds and for a reasonable fee you can fish like carp This is a machine translation.

Nach dem ursprünglichen Plan bewässerte der Fluss nacheinander sieben Teiche im Park.
The Gola river running through the Park waters seven of the ponds.

Zuletzt werden noch Laubschutznetzte über die Teiche gespannt und die Bewässerungsanlage eingewintert.
Finally leaf protection nets are being pulled over the pond and the irrigation system is being winterized.

Für Teiche gibt es spezielle Teichbodensubstrate, deren Zusammensetzung in idealer Weise für den Einsatz in einem Teich angepasst ist.
There are special pond soil substrates available, the composition of which is ideally suited for use in a pond.

Üppige Vegetation, Wasserfälle, smaragdgrüne Teiche begrüßen Sie bei Ihrer Ankunft in der Schlucht, die der Neda-Fluss gegraben hat.
Lush vegetation, waterfalls, emerald pools greet you on arrival at the gorge carved by the River Neda.

Seen und Teiche, geschmückt mit Lotussen und Schwänen mit einem bezaubernden Ruf; all das, was niemandem gehört, innerhalb der grenzenlosen Sphären des Raumes.
Lakes and pools adorned with lotus and with swans possessing a bewitching cry, everything that's without an owner to the far reaches of the infinite sphere of space.

Das Niedermoorgebiet ist teilweise durch Weganlagen und künstliche Teiche mit Spielplatz in parkähnlicher Landschaft erschlossen.
The low moor is partially accessible using trail facilities and artificial lakes with play areas in countryside similar to a park.

Deine Augen sind wie die Teiche zu Hesbon am Tor Bathrabbims. Deine Nase ist wie der Turm auf dem Libanon, der gen Damaskus sieht.
Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.

Bruthäuser und Teiche liegen häufig weit voneinander entfernt, da Elterntiere und Larven im Meerwasser, Jungtiere jedoch im Brackwasser leben.
Hatcheries and pools are often far apart since the parent stock and larvae live in seawater but the young prawns in brackish water.

Quelle des schwefelhaltigen Wassers, einige Teiche und klein Jagdschloss, das in zweiter Hälfte des 19. Jahrhundert von Besitzern des Vizovicer Großgrundbesitzes errichtet wurde.
The spring of sulphur waters, some lakes and a wooden hunting- lodge built in the second half of 19th century by the owners of the manor house of Vizovice.

So entstanden über 6000 Teiche, zahlreiche kleine Inseln und geheimnisvolle Sümpfe und Moore, die unzähligen seltenen Tier- und Pflanzenarten eine Heimat bieten.
The result of these efforts is over 6,000 lakes, many small islands, mysterious wetlands, marshes and peat bogs, providing a habitat to countless rare species of flora and fauna.