Examples of using Temperature in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Temperature Temperaturanzeige der LED-Einheit LED xx C/ xx F.
Temperature Temperature display of the LED unit LED xx C/ xx F.
Die Frage den man stellen darf in diese Transportsituation ist wie die Temperature sind während diesem gesamten Transport.
The question that needs tobe asked in this transport situation is what the temperatures will be during this total transport.
Für Temperature Mappings nutzt ELPRO modernste, kalibrierte Datenlogger.
For Thermal Mapping, state-of-the-art, calibrated data loggers are used.
Verwenden Sie eine sehr verdünnte Lösung in destilliertem Wasser,etwa 1/3 der normalen Stärke und halten die Temperature zwischen 72-80 Grad.
Use a very dilute solution, in distilled water,about 1/3 normal strength, and keep temperatures between 72-80 degrees.
Der Temperature Mapping Service von ELPRO ist die weltweit einfachste und effizienteste Art, Mappings durchzuführen.
The Thermal Mapping Service is a simple, efficient way to obtain a GMP-compliant mapping report.
Hier können Sie alle Parametrierungen wie z.B. Temperature, Einstellungen für Eingänge und Ausgänge, Luftvolumenstrom im Raum, etc. vornehmen.
Here you can set all the parameters such as temperatures, settings for inputs and outputs, air flow etc. in the room.
Juni 2015 präsentiert JULABO auf der ACHEMA inFrankfurt seinen Besuchern eine umfangreiche und innovative"World of Temperature.
Starting on 15 June 2015 JULABO will be presenting a comprehensive andinnovative'World of Temperature' to its guests at the ACHEMA exhibition in Frankfurt, Germany.
Das Blindelement dient zur TFC(temperature fluctuation compensation) und ermöglicht eine höhere interne Verstärkung.
The purpose of the blind element is temperature fluctuation compensation(TFC), as well as higher internal amplification.
Bitte beachten Sie, dass der Widerstand des verwendeten Verdampferkopfes vor der ersten Nutzung im Temperature Control-Modus festgesetzt werden muss.
Please note that the resistance of the atomizer used must be set before the first use in the temperature control mode.
We have had a couple days of rain and the temperature has cooled down a bit so the bite should get better, und ich freue mich darauf, wieder mit ihnen zu fischen.
We have had a couple days of rain and the temperature has cooled down a bit sothe bite should get better, and I look forward to fishing with them again.
Unsere Freunde stehen abends breit grinsend unter einem Regenschutz und meinen"We wanted to make you feel at home,we just couldn't get the temperature low enough.
Our friends await us under a rain cover, smile, and say"We wanted to make you feel at home,we just couldn't get the temperature low enough.
Unsere Erfahrung zeicht uns das im Seefracht extrem höhe oderextrem niederiche Temperature erscheinen können in welchen den Seefrachtcontainers ausgesetzt sind.
Experience shows that in sea transport extreme high orextreme low temperatures can appear in which the sea containers are exposed.
Template Outdoor temperature is[th0temp-act=F.1:--] F wird umgewandelt in Outdoor temperature is 3.4 F, wenn keine Außentemperatur vorliegt erscheint Outdoor temperature is-- F.
Template Outdoor temperature is[th0temp-act=F.1:--] F will be converted into Outdoor temperature is 3.4 F when there is outdoor temp data and into Outdoor temperature is-- F if outdoor temp sensor does not provide recent data.
Juni präsentiert JULABO auf einem neu gestalteten Messetand in Halle 4.2,Stand J38 unter dem Motto‚Superior Temperature Technology for a Better Life‘ den Besuchern der Achema 2018 spannende und abwechslungsreiche Highlights.
Visitors to JULABO's redesigned booth(Achema Hall 4.2, Booth J38) from June 11 to 15 will be treated to exciting andvaried highlights under the motto"Superior Temperature Technology for a Better Life.
Wählen Sie den Menüpunkt Amp Temperature aus und drücken auf den Geber MENU 0% geringe Temperatur, keine Gefahr für das System. 100% hohe Temperatur, das PMS(Power Management System) übernimmt die Kontrolle und reguliert die Stromzufuhr.
Select the menu item Amp Temperature and press the MENU dial 0% low temperature, no danger to the system, 100% high temperature, the PMS(Power Management System) takes over control and regulates the power supply.
Unsere erfahrenen und qualifizierten Experten unterstützen undbegleiten Sie vollständig durch den Qualifizierungsprozess, von der initialen Risikobewertung, dem Temperature Mappings bis hin zur Erstellung des abschliessenden Qualifizierungsberichts.
Our experienced and qualified experts assist andguide you completely through the qualification process from the initial risk assessment to thermal mappings and the final validation report.
You can set the temperature via a Nest, stellen Sie den Kaffee über eine Smart gehen, Schalten Sie den Fernseher ein oder aus, stellen Sie den Kanal oder tun so ziemlich alles mit zu einem SmartThings Hub angeschlossenen Geräte.
You can set the temperature via a Nest, set the coffee going via a smartplug, switch the TV on or off, set the channel or do pretty much anything with devices connected to a SmartThings hub.
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur„Anleitung", ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von American StandardCERATRONIC Proximity Faucet with Touch-Free Temperature Control hilfreich sein soll.
A manual, also referred to as a user manual, or simply"instructions" is a technical document designed to assist in the use AmericanStandard CERATRONIC Proximity Faucet with Touch-Free Temperature Control by users.
Standardbedingungen Standardbedingungen(STP Standard Temperature and Pressure) beschreiben eine bestimmte Kombination aus Druck und Temperatur, welche oft wichtige Rahmenbedingungen in den Naturwissenschaften sind.
Standard conditions of temperature and pressure- STP Standard conditions of pressure and temperature are a specific combination of pressure and temperature used in science and engineering, particularly in relation to gases.
Die Wattzahl kann zwischen 1 W bis hin zu 60 W betragen Eine Änderung der Wattzahl verändert auch den Geschmack und das Dampfverhalten Je höher die eingestellte Wattzahl ist,desto intensiver die Dampfentwicklung Ähnlich verhält es sich mit der Temperature Control.
The wattage can be adjusted between 1 W to 60 W A change of wattage also changes the flavor and behavior of vapor The higher the set wattage,the more intense the vapor development The situation is similar with the Temperature Control.
Innovative Eigenschaften wie Multi-Lampen-Management, Intelligent Voltage Guard und Intelligent Temperature Guard, SMART-Heating-Konzept, digitales Interface und corridorFUNCTION werden mit diesem Baustein realisiert.
Integrated module for state-of-the-art lighting management from Tridonic: Innovative features such as multi-lamp management, Intelligent Voltage Guard and Intelligent Temperature Guard, SMART-Heating concept, digital interface and corridorFUNCTION are implemented with this chip.
Technische Features sind Variable Temperature(VT) und Variable Wattage(VW) für die individuelle Steuerung von Temperaturen zwischen 100 C und 315 C und Leistungswerten zwischen 1 und 80 Watt mit Titan, Nickel oder Edelstahl(SS316) Verdampferköpfen Heads.
Technical features are Variable Temperature(VT) and Variable Wattage(VW) for an individual setting of temperatures between 100 C and 315 C and power output between 1 and 80 watts with titanium, nickel or stainless steel(SS316) atomizer heads.
Am Helmholtz-Institut Ulm(HIU) des KIT haben Wissenschaftler eine neuartige Separator-Membran für Lithium-Ionen-Akkus aus wasserlöslichen Polymeren und anorganischen Partikeln entwickelt: HTSep-High Temperature stable Seperator for lithium-ion batteries.
At KIT Helmholtz Institute Ulm(HIU), scientists have developed a novel separator membrane for lithium-ion batteries consisting of water-soluble polymers and inorganic particles: HTSep-High Temperature Stable Separator for lithium-ion batteries.
Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts American Standard CERATRONIC Proximity Faucet with Touch-Free Temperature Control- die uns die ersten Schritte während der Nutzung von American Standard CERATRONIC Proximity Faucet with Touch-Free Temperature Control erleichtern sollten 4.
Tips how to use the basic functions of the device American Standard CERATRONIC Proximity Faucet with Touch-Free Temperature Control- which should help us in our first steps of using American Standard CERATRONIC Proximity Faucet with Touch-Free Temperature Control 4.
Egal, welches Stahlmaterial ist, mechanische Eigenschaften sind der Schlüsselindikator für Sie die endgültige Entscheidung zu treffen, auch Zugeigenschaften Zugfestigkeit, yield strength,Dehnung und Härte, temperature performance shall be looked up and put into consideration.
No matter what steel material is, mechanical properties is the key indicator for you to make the final decision, also tensile properties-tensile strength, yield strength,elongation and hardness, temperature performance shall be looked up and put into consideration.
Förderpreis des Landes Salzburg 1995 1896 publizierte Svante Arrhenius den Text"Onthe Influence of Carbonic Acid in the Air upon the Temperature of the Ground", in dem der schwedische Wissenschafter der Scientific Community mitteilte, dass seinen Berechnungen zufolge das von den Menschen(durch Verbrennungsprozesse) verursachte Kohlendioxid langfristig die globale Durchschnittstemperatur erhöhen werde.
Province of Salzburg Award In 1896, the Swedish scientist Svante Arrhenius published hisessay"On the Influence of Carbonic Acid in the Air upon the Temperature of the Ground", in which he informed the scientific community that according to his calculations,the carbon dioxide produced by man(through combustion processes) would in the long term raise the average global temperature..
Die 500B/600B verfügt über umfangreiche Schutzmerkmale, darunter Überspannungsschutz(Over Voltage Protection, OVP), Unterspannungsschutz(Under Voltage Protection, UVP), Überlastschutz(Over Power Protection, OPP), Kurzschlussschutz(Short Circuit Protection, SCP),Überhitzungsschutz(Over Temperature Protection, OTP) und Überstromschutz Over Current Protection, OCP.
The 500B/600B comes equipped with the most comprehensive protection set possible, including Over Voltage Protection(OVP), Under Voltage Protection(UVP), Over Power Protection(OPP),Short Circuit Protection(SCP), Over Temperature Protection(OTP), and Over Current Protection OCP.
AC Input Eingangsspannungsbereich: 187-265 VAC Eingangsfrequenz: 45- 55 Hz Power factor: 1 Ladespannung'absorption'(V DC) 14,4 28,8 57,6 Ladespannung'float'(V DC) 13,8 27,6 55,2 Lager-Modus(V DC) 13,2 26,4 52,8 Ladestrom Netzbatterie(A)(4) 200 120 70 Ladestrom Starter Batterie(A)4 4 Batterie Temperature Sensor Ja ALLGEMEINE DATEN Hilfs-Ausgang Max. 50A Schaltet aus bei externen Wechselstrom Progrmmierbares Relais(5) Ja, 3x Schutz(2) a- g VE.Bus communication port Bei Parallelschaltungen und Drei-Phasen-Betrieb, Fernüberwachung und Systemintegration COM-Port für allgemeine Nutzung Ja, 2x.
AC Input Input voltage range: 187-265 VAC Input frequency: 45- 55 Hz Power factor: 1 Charge voltage'absorption'(V DC) 14,4 28,8 57,6 Charge voltage'float'(V DC) 13,8 27,6 55,2 Storage mode(V DC) 13,2 26,4 52,8 Charge current house battery(A)(4) 200 120 70 Charge current starter battery(A)4 4 Battery temperature sensor Yes GENERAL Auxiliary output Max. 50A Switches off when no external AC source available Multi purpose relay(5) Yes, 3x Protection(2) a- g VE. Bus communication port For parallel and three phase operation, remote monitoring and system integration General purpose comm. port Yes, 2x.
Die PLATINUM-Serie verfügt über umfangreiche Schutzmerkmale, darunter Überspannungsschutz(Over Voltage Protection, OVP), Unterspannungsschutz(Under Voltage Protection, UVP), Überlastschutz(Over Power Protection, OPP), Kurzschlussschutz(Short Circuit Protection, SCP) und Überstromschutz(Over Current Protection, OCP),Überhitzungsschutz Over Temperature Protection, OTP.
The SuperNOVA PLATINUM series comes equipped with the most comprehensive protection set possible, including Over Voltage Protection(OVP), Under Voltage Protection(UVP), Over Power Protection(OPP), Short Circuit Protection(SCP),Over Current Protection(OCP), Over Temperature Protection OTP.
Results: 29, Time: 0.0241

Top dictionary queries

German - English