What is the translation of " TERRORATTACKEN " in English?

• terrorist attacks
• terror attacks
• terrorist attack

Examples of using Terrorattacken in German and their translations into English

Hier gibt es keine Terrorattacken und auch keine No-go-Zonen.
Here there are no terrorist attacks and no-go areas do not exist.

Nicht-militärische Drohnen mit dem passenden Equipment können missbraucht werden für Datenspionage, Sabotage oder auch Terrorattacken.
Non-military drones fitted with the right equipment can be misused for data espionage, sabotage, or even terrorist attacks.

Aber wenn jemand zivile Cyborgs für Terrorattacken manipuliert.
But if someone is manipulating civilian cyborgs for terrorist acts.

Trotz der Terrorattacken halten die Europäer an ihren freiheitlichen Werten fest;
Despite the terrorist attacks, Europeans stick to their liberal values;

Faked Frau Shalev: Nein, ich träume fast immer von Terrorattacken und denke an die schlimmsten Sachen.
Faked Ms. Shalev: No, I almost every time dream about terror attacks and imagine the worst things.

Sie nahmen die Terrorattacken in Machester und London zum Anlass, Corbyn in die Nähe des Terrorismus zu rücken.
They used the terrorist attacks in Manchester and London to blacken Corbyn's name as an apologist for terrorism.

Die Wertpapiergeschäfte wurden in der ganzen Welt von den Terrorattacken am 11. September stark beeinflusst.
The securities business throughout the whole world was greatly affected by the terrorist attacks on September 11.

Nach den Terrorattacken vom 11.9. ging ein üblicher Refrain, dass die Menschen Amerika hassen, weil sie dessen Lebensweise beneiden.
After the 9/11 terrorist attacks a common refrain was that people hate America because they envy its way of life.

Eine dritte Intifada brächte ihm viele weitere. Zumal das Spital in Jerusalem liegt, nahe der meisten Ziele von Terrorattacken.
A third Intifada would bring him many more victims, all the more so since the hospital is in Jerusalem and is close to most of the targets of terror attacks.

Rund eine Woche nach den Terrorattacken in Paris wurden weitere Details zu den Vorgängen bekannt.
A week after the terrorist attack in Paris, additional information has been released.

Man blicke nur auf die Zahl der Toten im Straßenverkehr, die immer dann steigt, wenn Reisende aus Angst vor Terrorattacken das Flugzeug meiden.
Consider, for example, the number of road deaths, which increases when people avoid travelling by plane for fear of terrorist attacks.

November 2015 fand eine Reihe von Terrorattacken in Paris statt, welche 130 Menschenleben und etwa 368 Verletzte forderten.
On the 13 th of November 2015, a number of terrorist attacks took place in Paris which claimed the lives of 130 people and injured circa 368.

Sie managen den Klimawandel, bauen ein regeneratives Energiesystem auf, demokratisieren die Bildung, verhindern Terrorattacken und erreichen wissenschaftliche Durchbrüche in der Medizin.
They will manage climate change, establish a regenerative energy system, democratise education, prevent terror attacks and achieve major scientific breakthroughs in medicine.

Terrorattacken und die hohe Arbeitslosigkeit, insbesondere unter Jugendlichen(geschätzte 60% am Horn) sind weitere Gründe für die Suche nach Arbeit und Einkommen außerhalb der eigenen Landesgrenzen.
Terrorist attacks and high unemployment, especially among young people(an estimated 60% across the Horn) are further reasons why people seek work outside their country's borders.

Der Krieg im Irak, die Konflikte in Israel und Palästina, die Terrorattacken in London und an vielen anderen Orten tragen zur Entwicklung eines globalen Bewusstseins bei.
War in Iraq, conflicts in Israel and Palestine, terror attacks in London and many other places are cultivating global consciousness.

A_Daydreamer: Die Leute(in Israel) die jede Sekunde"Gaza platt machen" schreien, sind auch diejenigen die am wütendsten sind, wenn die Hamas nach(erfolgreichen) Terrorattacken Süßes verteilt.
A_Daydreamer: The people(in Israel) who shout“flatten Gaza” every second are those that are the most angry when Hamas distributes candy after(successful) terror attacks.

So fordert die liberale französische Wirtschaftszeitung Les Echos nach den Terrorattacken in Paris, das Internet als Propagandamaschine für Terroristen unbrauchbar zu machen.
The liberal French business daily Les Echos called for measures to render the Internet useless as a propaganda machine for terrorists after the attacks in Paris.

Es besteht die Notwendigkeit einer besseren Aus- und Fortbildung für Orthopäden, Unfallchirurgen und Notfallmediziner für die Behandlung der Opfer von Terrorattacken, sagt EFORT-Präsident Prof. Jan Verhaar.
There is a need for better training of orthopaedic and trauma surgeons and immediate care physicians to treat terror victims, says EFORT President Prof Jan Verhaar.

Die Lage ist ziemlich schockierend im Moment-- Rekordstürme, tödliche Terrorattacken, Tausende Migranten, die in den Wellen verschwinden und der Aufstieg von offen rassistischen Gruppierungen.
Things are pretty shocking out there right now-- record-breaking storms, deadly terror attacks, thousands of migrants disappearing beneath the waves and openly supremacist movements rising.

Nach den Terrorattacken in Manchester und London der letzten Wochen riefen Premierministerin Theresa May, der Labour-Kandidat Jeremy Corbyn und der Bürgermeister von Manchester Andy Burnham dazu auf, die allgemeine Ruhe zu bewahren.
After the Manchester attacks last week, a general message of calm was encouraged by Theresa May, Jeremy Corbyn and Andy Burnham NB. Mayor of Manchester.

Auf der Liste stehen nicht nur Angehörige des Königshauses, Berühmtheiten oder andere VIPs, sondern auch die Familien von in Afghanistan oder im Irak gefallenen Soldaten und von Opfern der Londoner Terrorattacken vom Juli 2005.
The list includes not only royalty, celebrities, and other VIPs, but also the families of servicemen killed in Afghanistan and Iraq, and those of victims of the July 2005 terrorist attack in London.

Dass die Türkei seit einem Jahr regelmäßig durch Terrorattacken von Dschihadisten und Kurden erschüttert wird, zeigt das Scheitern von Erdoğans Außenpolitik, analysiert La Croix.
Further information Attacks highlight Erdoğan's failure The spate of terrorist attacks in Turkey carried out by jihadists and Kurds shows that Erdoğan's foreign policy has failed, La Croix comments.

Britische VMs haben auch auf Katastrophen sowohl in ihrer Heimat als auch in Übersee reagiert: auf Überflutungen in Großbritannien und Pakistan, die Zugentgleisung in Cumbria 2007, die Bombenanschläge in London 2005, den Tsunami im Süden Asiens und die Terrorattacken in New York City.
British VMs have responded to disasters at home and overseas, including floods in UK and Pakistan, the 2007 Cumbria train derailment, the 2005 London bombing, the South Asian tsunami and the New York City terrorist attacks.

Die Terrorattacken sind sehr verwirrend, aber lasst euch durch sie nicht davon ablenken, euren Fokus weiterhin auf die Zukunft zu richten, denn das sind die letzten Versuche derer, denen die Sorge um das Leben der Menschen oder um den Frieden auf Erden gleichgültig ist.
The terror attacks are very distracting but do not let them take your focus off the future, as it is the last attempts of those who care not for human life, or work for peace on Earth.

Und wenn Ereignisse wie die Ermordung mächtiger Führungspersönlichkeiten, Bombardierungen, Terrorattacken oder Kriege in größeren Umfang stattfinden, reagiert der Körper verschieden zu verschiedenen Zeiten, astrologisch und biologisch bestimmt.
And when events such as assassinations of major leaders, bombings, terrorism, or war happen on large scales throughout the world, the body responds differently at different times, marked biologically and astrologically.

Verheerende Terrorattacken, Monate der Unsicherheit über die Zukunft der Eurozone, gewaltige Wahlerfolge für populistische Parteien und eine beispiellose Flüchtlingskrise- es gibt keinen Zweifel daran, dass 2015 für Europa ein annus horribilis war.
Devastating terrorist attacks, months of insecurity about the Eurozone, huge electoral victories for populist parties, an unprecedented refugees crisis… There is no doubt that 2015 was Europe's annus horribilis.

Neben dem Ausgangsmaterial, das Meistern wie Johan Sebastian Bach(1685-1750) und Luis de Milán(1500-1561) verpflichtet ist, wird auf die aggressiv-vitale Ästhetik der punk music zurückgegriffen oder in„Cri Muet“ auf den Kontrast als Stilmittel, wenn den Terrorattacken in Paris 2015 Beethovens verklärtes Adagio aus seiner IX. Sinfonie unmittelbar gegenübergestellt wird.
In addition to the source material from past masters such as Johann Sebastian Bach(1685-1750) and Luis de Milán(1500-1561), the aggressive and vital aesthetic of punk music comes into play, and in Cri Muet, contrast is employed as a stylistic element when the 2015 terror attacks in Paris are juxtaposed with the serene slow movement of Beethoven's Symphony No. 9.

Die Ausbreitungsanalyse von Schadstoffen- gleich ob diese durch Terrorattacken, Industrieunfälle oder in Form militärischer Kampfmittel freigesetzt wurden- ist eine der wichtigsten Voraussetzungen zur Einleitung effizienter Gegenmaßnahmen.
Analysing the dispersion of noxious substances- regardless of whether these are released through terrorist attack, industrial accident or in the form of military weapons- is a key prerequisite for adopting efficient countermeasures.

Der IS setzt seine Terrorattacken und seinen Guerillakrieg gegen Soldaten und Zivilisten in Bagdad fort. Am 13. Dezember 2015 wurden drei irakische Soldaten auf Patrouille bei der Explosion eines Sprengsatzes in Südbagdad verletzt Al-Sumaria, December 13, 2015.
ISIS continues its terrorist and guerrilla attacks against civilians and soldiers in Baghdad: On December 13, 2015, three Iraqi soldiers on patrol were injured in an IED explosion in southern Baghdad Al-Sumaria, December 13, 2015.

Es mag zum Teil eine Folge der Terrorattacken vom 11. September 2001 und der Wahrnehmung einer wachsenden Bedrohung durch fanatische Islamisten sein, aber es ist nicht zu leugnen, daß Imperialismus in der auswärtigen Welt und Faschismus in Amerika selbst im Amerika des 21. Jahrhunderts im Aufstieg begriffen sind.
It may be partly a consequence of the terrorist attacks of September 11, 2001, and the perceived rising external threat coming from fanatical Islamists, but it is undeniable that imperialism abroad and fascism at home are on the rise in 21st Century America.