What is the translation of " TESTFUNKTION " in English?

• test function
• test feature

Examples of using Testfunktion in German and their translations into English

Mit den Karten überlappen Testfunktion.
With the cards overlap testing function.

Aktivierung der Testfunktion per Fernzugriff.
Remote activation of the testing function.

Testfunktion für Kabel mit RJ45, RJ12, RJ11 und BNC Stecker.
Test function for cables with RJ45, RJ12, RJ11 and BNC plug.

Notlicht-LED-Treiber mit DALI Interface und automatischer Testfunktion.
Emergency lighting LED Driver with DALI interface and automatic test function.

Diese Testfunktion kann beim PowerDrive Plus nicht!
This test function is not allowed for use with PowerDrive Plus!

Notlichtbetriebsgerät mit DALI-Interface und automatischer Testfunktion.
Emergency lighting supply unit with DALI interface and automatic test function.

Schnelle Testfunktion, zum der meisten Fahrzeugsysteme zu prüfen.
Quick Test function to test most vehicle systems.

Weiterhin verfügt das Gerät über eine Testfunktion zur Kontrolle des richtigen Anschlusses.
The instrument is equipped with a test function to check the correct connection.

Testfunktion mittels Taster> interne, selbsteinstellende Echtzeituhr.
Test functionality using a test button> internal, self-adjusting real-time clock.

Ein spezieller Dialog unterstützt den Anwender durch farbliche Kennzeichnungen und eine Testfunktion.
A special dialog supports the user with colored markings and a test function.

Mit einer Minute Testfunktion, die den angegebenen Test trifft.
With one minute testing function, meeting the specified test.

Wird die nachfolgende Taste beim Drücken nicht erkannt=> langer Ton und Abbruch der Testfunktion.
If the next sequential key is not recognised when pressed=> long tone and test function aborted.

Es bietet eine Testfunktion, d.h. man kann es schon in der Verpackung ausprobieren.
It provides a test function, that is, you can try in the package it already.

Notlichtbetriebsgerät von TRIDONIC mit DALI-Interface und automatischer Testfunktion für Linear- und Kompaktleuchtstofflampen.
Emergency operation device from TRIDONIC with DALI interface and automatic test function for linear and compact fluorescent lamps.

Sie verwenden die Testfunktion der Konsole, um die API über das Senden der folgenden Anforderung zu testen.
You use the Test feature of the console to test the API by submitting the following request.

Praktisch Modularität unbegrenztes Feld bedeutet, dass Sie jede Anforderung für Testfunktion entsprechen kann, Größe, Gewicht, oder Preis.
Practically unlimited field modularity means that you can match any requirement for test function, size, weight, or price.

Das hat zur Folge, dass die Testfunktion in der Konfiguration keine Kartendaten anzeigen kann.
In consequence, the testing feature of the Configuration Wizard will not show any card information.

Wenn Sie eine kurze Demonstration(60 Sekunden) der sich langsam steigernden Lichtintensität und Lautstärke verfolgen möchten, aktivieren Sie die Testfunktion des Geräts.
If you want to get a quick demonstration(60 seconds) of the gradually increasing light level and sound level, activate the test function of the appliance.

Dank Statusanzeige und integrierter Testfunktion für die Inbetriebnahme ist das Produkt einfach zu bedienen.
Thanks to its status display and integrated test function for startup, the product is easy to operate.

Die Testfunktion muss so gewählt werden, dass alle Kräfte, die Geräusche erzeugen, mittels eines Geräuschaufnehmers analysiert werden können.
The test function should be selected so that all the forces that produce noise can be analyzed by respective sensors.

IScancar-Codeleser haben irgendeine Testfunktion von VAG1552 und fügen irgendeine Funktion von VAS5051 hinzu.
IScancar Codes Scanner have some test function of VAG1552 and add some function of VAS5051.

Einfache Montage& Installation: Drehbarer Sensor und schwenkbarer Strahler, schnelle Einstellung von Luxwert und Nachlaufzeit, großer Klemmenraum und integrierte Testfunktion.
Easy assembly& installation: Rotating sensor and swivelling spotlight, quick setting of lux value and time delay, large terminal area and integrated test function.

Hier können Sie eine Testfunktion aufrufen, CloudWatch Logs für die Funktion anzeigen und Ereignisquellen konfigurieren.
From here, you can invoke a test function, view CloudWatch Logs for the function, and configure event sources.

Von nun an besteht keine Notwendigkeit mehr, für jeden Gerätetyp Testgruppen zu erstellen und die Testfunktion für jedes einzelne Gerät manuell der jeweiligen Testgruppe hinzuzufügen.
From now on, there will be no need to create test groups for each type of device and manually add the test function for each individual device to the relevant test group.

LED Testfunktion, lässt LED aufleuchten, zeigt Parameter wie Polarität, Durchlass-Spannung und -Strom.
LED testing function: LCR Pro1 Plus lights up the LED and displays its electrical parameters, such as polarity, forward voltage and forward current.

Zur gleichen Zeit mit direktem Widerstandstest und Laststufenschalter Testfunktion, einmalige Verdrahtung, der Abschluss von zwei Tests, einfach und bequem.
At the same time with direct resistance test and on-load tap-changer test function, one-time wiring, the completion of two tests, simple and convenient.

Überwacht die Sensoren und die Auslöser, die auf der Maschine ausgerüstet werden(Datenmonitorfunktion) und den Tests die Operation von Magnetventilen, indem sie stark laufen lassen aktive Testfunktion.
Monitors the sensors and actuators equipped on the engine(Data Monitor function) and tests the operation of solenoid valves by forcefully operating them Active Test function.

Ebenso fix ist das Einstellen erledigt: Mit der Testfunktion überprüfen Sie den Erfassungsbereich, mit der Teach-In-Funktion wird der gewünschte Lux-Wert abgespeichert.
Making the settings is just as quick: the test function checks the detection area and the teach-in function saves the required lux value.

Verschiedene Diskussionsmodi(z. B eine wählbare Anzahl gleichzeitiger Sprecher oder eine automatisch begrenzte Sprechzeit), eine Datum- und Uhrzeitanzeige, eine unabhängige Stoppuhr, eine Tastensperre der Steuereinheit sowie eine Testfunktion für alle angeschlossenen Sprechstellen ermöglichen einen vielseitigen Einsatz des Systems.
Various discussion modes(e g a defined number of delegates talking at the same time or a talking time with automatic limit), an indication of date and time, a separate stopwatch feature, a key lock feature for the controller and a test feature for all microphone stations connected will allow versatile applications of the system.

Der Konstantstrom-Treiber für einzelbatterieversorgte Notbeleuchtung EM converterLED ST 103 NiMH 50V mit automatischer Testfunktion von TRIDONIC ist für LED-Module mit einer Vorwärtsspannung von 10- 52 V geeignet.
The constant current driver for self-contained emergency lighting EM converterLED ST 103 NiMH 50V with automatic test function from TRIDONIC is suitable for LED modules with a forward voltage of 10- 52 V.