What is the translation of " TLEMCEN " in English?

• tlemcen

Examples of using Tlemcen in German and their translations into English

Tlemcen, Unsere besten Hotels.
Tlemcen, Our best hotels.

Bewertung für Hotel Ibis Tlemcen.
Review for Hotel Ibis Tlemcen.

Tlemcen erreichen Sie über die Ost-West-Schnellstraße.
Tlemcen can be reached from the East-West Highway.

Werde Regionalhelfer für Tlemcen?
Become a Local Volunteer for Tlemcen?

Wetter Tlemcen: niederschlagsfrei: niederschläge werden nicht erwartet.
Weather in Tlemcen: no precipitation.

Siehe Stündliche Wettervorhersage in Tlemcen.
See hourly weather forecast in Tlemcen.

Latitalina, 28 Jahre alt, Tlemcen Beziehungsart.
Latitalina, 28 years old, Tlemcen Relation type: Any.

Zianides Dieses charmante Hotel ist in Tlemcen.
Zianides This wonderful hotel is strategically located in Tlemcen.

Hakim0031, Tlemcen Ich bin ein Mann, 32 Jahre alt, Ich suche eine Frau Alter ab 20 bis 40.
Hakim0031, Tlemcen I am a man, 32 years old, seeking a woman from 20 till 40.

Climate Change(PAUWES) an der Abou Bekr Belkaïd Universität in Tlemcen, Algerien.
Climate Change(PAUWES) at the Abou Bekr BelkaÃ̄d University in Tlemcen, Algeria.

Jean Rabasse(* 1961 in Tlemcen, Algerien) ist französischer Szenenbildner und Bühnenbildner.
Jean Rabasse, born in 1961 in Tlemcen, French Algeria, is a French cinema set decorator and scenographer.

Über In Salah ging es nach Reggane und dann weiter über Beni Abbes und Tlemcen nach Marokko.
We went on to Reggane and then via In Salah, Beni Abbes and Tlemcen to Morocco.

Er ging in Tlemcen zur Schule und litt unter der Diskriminierung von Muslimen durch seinen christlichen Lehrer.
He attended school in Tlemcen and was disturbed by the discrimination towards Arabs by his European teacher.

Dieses psychische Bewußtsein erlangte ich kurz vor meiner Abfahrt nach Tlemcen, und dort festigte es sich.
I acquired that psychic consciousness just before leaving for Tlemcen. And it grew stronger there.

Tlemcen Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie auf dem Lalla-Setti-Plateau in Tlemcen, nur 8 km vom Grabmal des Sidi Boumedien entfernt.
Tlemcen Set on the Lalla Setti Plateau in Tlemcen, this 5-star hotel is just 8 km from the Sidi Boumedien Tomb.

Es ist geplant, das Gelände in ein Naturschutzgebiet umzuwandeln, das mit dem Nationalpark Tlemcen verbunden werden soll.
There are plans to transform the site into a nature reserve to be linked with the Tlemcen National Park.

Tlemcen(,"Tilimsān"; tamazight ⵜⵍⴻⵎⵙⴻⵏ"Tlemsen"; bei Leo Africanus auch"Telensin") ist eine Stadt im westlichen Algerien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz.
Tlemcen("Tilimsān") is a city in northwestern Algeria, and the capital of the province of the same name.

In diesen Tagen fühlen wir uns besonders mit den Jugendlichen verbunden, die in der algerischen Stadt Tlemcen zu einem Jugendtreffen zusammen gekommen sind.
These days, we are close to the young adult meeting that is taking place now at Tlemcen in Algeria.

Tlemcen(arabisch تلمسان, Tilimsān; bei Leo Africanus auch Telensin) ist eine Stadt im westlichen Algerien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz.
Tlemcen(Berber Tala Imsan, Arabic: تلمسان Tilimsān) is a town in northwestern Algeria, and the capital of the province of the same name.

Und nun noch etwas ganz anderes: Diese Woche sind wir auf besondere Weise mit vielen jungen Afrikanern verbunden, die in der algerischen Stadt Tlemcen zusammengekommen sind.
Something else: this week we are happy to be in communion with young Africans who are together in Tlemcen in Algeria.

Limonaderie-Siroperi de Remchi Algeria, Tlemcen Die rot markierten Informationen werden Ihnen angezeigt, wenn Sie sich als Profinutzer angemeldet haben!
Limonaderie-Siroperi de Remchi Algeria, Tlemcen You see the information printed in red when you are registered as a professional user!

Der DAAD unterstützt u.a. den Aufbau und Betrieb des Instituts für Wasser- und Energiestudien der Pan-Afrikanischen Universität(PAUWES) in Tlemcen.
The DAAD is supporting, among other projects, the establishment and operation of the Pan African University Institute of Water and Energy Sciences(PAUWES) in Tlemcen.

Das Hotel Ibis Tlemcen befindet sich im Zentrum von Tlemcen im Nordwesten von Algerien, unweit der Grenze zu Marokko, 130 km von Oran und 25 km vom Fl….
The Ibis Tlemcen hotel is located in the center of Tlemcen in the north-west of Algeria, near to the border with Morocco, 81 miles(130 km) from Oran….

Der algerische Schriftsteller Amin Zaoui wurde in Bab el Assa in der algerischen Provinz Tlemcen geboren und studierte an der Universität von Oran Vergleichende Literaturwissenschaft.
Algerian writer Amin Zaoui was born in Bab el Assa in the Algerian province of Tlemcen. He studied comparative literature at the University of Oran.

Die GIZ unterstützt die Afrikanische Union und das PAU-Rektorat beim Aufbau der Panafrikanischen Universität und bei der Einrichtung des Panafrikanischen Instituts für Wasser, Energie und Klimawandel(PAUWES) in Tlemcen, Algerien.
GIZ is supporting the African Union and the PAU Rectorate in developing the Pan African University and establishing the Pan African Institute for Water and Energy Sciences(including Climate Change)- PAUWES- in Tlemcen, Algeria.

Zwar gelang es den Hafsiden mehrmals, das Reich der Abdalwadiden von Tlemcen zu unterwerfen, doch wurde das ihre zwischen 1347 und 1357 zweimal von den Meriniden aus Marokko erobert.
Although the Hafsids succeeded for a time in subjugating the empire of the Abdalwids of Tlemcen, between 1347 and 1357 they were twice conquered by the Merinids of Morocco.

Darüber hinaus suchte die eine Delegation Rat für den Aufbau des Panafrikanischen Institutes für Wasser- und Energiewissenschaft(Pan African Institute of Water end Energy Sciences- PAUWES) an der Abou Bakr Belkaïd Universität in Tlemcen, Algerien- das Institut soll Expertise für den gesamten Kontinent bereit stellen.
Most importantly, one delegation sought advice for designing the Pan African Institute of Water and Energy Sciences(PAUWES) at the Abou Bakr BelkaÃ̄d University in Tlemcen, Algeria- this institute is supposed to provide expertise for the whole continent.

Als ich dann nach Tlemcen kam, erzählte ich das Madame Théon. Sie sagte mir:"Ja, das ist Teil der Arbeit, für die Sie auf die Erde kamen: alle Leute, deren psychisches Wesen ein ganz bißchen erwacht ist und die Ihr Licht sehen können, werden im Augenblick ihres Todes zu Ihrem Licht gehen, egal wo sie sich gerade befinden, und Sie werden ihnen bei diesem Übergang helfen.
Then, when I went to Tlemcen, I told Madame Théon about it.“Yes,” she told me,“it is part of the work you have come on earth to do. Everyone with even a slightly awakened psychic being who can see your Light will go to your Light at the moment of dying, no matter where they die, and you will help them to pass through.”.

Insbesondere danken wir folgenden Personen und Institutionen für die Ideen, Einladungen und Unterstützungen, ohne die dies nicht möglich gewesen wäre: Herrn Kloninger, Herrn Mahdi& Team vom Goethe-Institut in Algier, David Queinnec& Team vom CCF in Tlemcen, der EU-Delegation und der Deutschen Botschaft in Algier und Louis Rémy& Team vom CCF in Oran.
We would like to thank the following people and institutions for their ideas, their invitation and their help in making all this come true: Mr Kloninger, Mr Mahdi& the team of the Goethe Insitut in Algiers, Mr David Queinnec& his team from the CCF in Tlemcen, the EU Delegation and die German Embassy in Algiers and Louis Rémy& team from the CCF in Oran.

In den späten siebziger Jahren entdeckte der legendäre Rai-Produzent Rachid Baba Ahmed, dessen modernes 24-Spur-Studio in Tlemcen damals das maßgebliche Entwicklungslabor des modernen Pop-Rai in Algerien war, Cheba Fadela. Mit seiner Hilfe entwickelte sich Cheba Fadela zu einem der ersten Stars des modernen Pop-Rai- ein Sound, der zu dieser Zeit den Nerv einer jungen, unzufriedenen Generation traf und der sich dank des damals neuen und billigen Mediums der Kassette rapide verbreitete.
In the late seventies, Cheba Fadela was discovered by the legendary Rai producer, Rachid Baba Ahmed. Ahmed's modern 24 track studio in Tlemcen was the power house that produced Algerian Pop-Rai. With his help, Fadela became one of the first stars of the new musical sound that appealed to a frustrated generation of Algerians. Thanks to the inexpensive cassette tape, Pop-Rai quickly achieved wide distribution.