What is the translation of " TORFMOOS " in English?

• peat moss
• sphagnum moss

Examples of using Torfmoos in German and their translations into English

Torfmoos ist doch keine Pflanze, du Idiot.
Sphagnum isn't a plant, you nut.

Gedeihen die Kniehölzer, Gräser und Torfmoos. Auf den steinigen.
Is moist, he grows dwarf pine, grasses and peat bog. Up there.

Neben Torfmoos fndet man hier unterschiedliche charakteristische Vertreter des Hochmoors.
Alongside sphagnum peat you can also fnd typical representatives of the high marsh.

Seife, Kölnischwasser und eine beruhigende Salbe aus Torfmoos.
Soap, cologne, soap, cologne, and a soothing unguent of sphagnum.

Die gleichen Eigenschaften haben Kukushkin Flachs, Torfmoos, fügte der Hanf- und Flachsfasern.
Those same qualities have Kukushkin flax, sphagnum moss, added in the hemp and flax fiber.

Entdecken Sie die Geheimnisse der perfekt erhaltenen Moorleichen und der Wunderpflanze Torfmoos.
Discover the secrets of perfectly preserved bog bodies and the wonder plant, sphagnum moss.

Ich nahm den Betrieb aus seinem Topf heraus und löste das Torfmoos um die Wurzeln; es war kaum feucht.
I took the plant out of its pot and loosened the peat moss around the roots; it was barely damp.

Für Abdichten Risse im Holzhaus am häufigsten verwendete Kukushkin Flachs, rotes Moosoder Torfmoos.
For caulking cracks in the wooden house most often used Kukushkin flax, red mossor sphagnum.

Ein Produkt von Torfmoos Mooren aus dem Schwedischen, tief gegraben, und hat die höchste hygienische Qualität.
A product of sphagnum bogs from Swedish, deep dug, and has the highest hygienic quality.

In der alten Rus zu konopatki Kabinen verwendet log Hanf, Torfmoos und Filz.
In the Ancient Rus to konopatki log cabins used hemp, sphagnum moss and felt.

Als erster sammelte Aladár Visnya Torfmoos und auf sein Tun hin begann man mit der detaillierten Ausgrabung des Moores.
The first to collect peat moss was Aladár Visnya, and he also initiated the detailed exploration of the moor.

Wenn du einen hängenden Korb benutzt, säum den Korb mit Torfmoos und verwend torfige Erde.
If growing in a hanging basket, line the basket with sphagnum moss and use peaty soil.

Das Torfmoos wächst in feuchten Vertiefungen auf seinen eigenen abgestorbenen Resten, die eine Torfschicht bilden, immer höher.
In wet cavities the peat moss grows higher and higher on its own decaying residue which forms a peat layer.

Und diese Moose, die durch das Zersetzen hervorgebracht werden, sind wie das Torfmoos in ihrem Garten.
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.

Ansprechpartner Massenvermehrung von Torfmoos zur industriellen Produktion eines nachwachsenden Substratausgangstoffes für den Gartenbau.
Mass cultivation of peat moss for the industrial production of a renewable substrate source for horticulture.

Bäume für die Papier- und Holzindustrie, und nicht haufenweise Torfmoos von einem dreckigen Moor.
Trees. For the paper and timber industry. Not handfuls of sphagnum moss from out of a filthy bog.

Kleiner Perlstein(4) und coursely gesiebtes Torfmoos(3) und jetzt ich experimentieren mit einem kleinen addierten Erbauersand 1/4 oder weniger.
Small perlite(4) and coursely sifted peat moss(3), and now I am experimenting with a little builders sand added 1/4 or less.

Streue den Boden des Käfig mit einer Einstreu aus Sand, Erde oder Holzspänen aus, das du mit Torfmoos vermischst.
Line the bottom of the cage with bedding such as sand and soil or wood chips mixed with peat moss.

Masdevallias können in einer feuchten Mischung aus feiner Rinde oder Torfmoos oder auf einem hölzernen Stumpf oder Stöcken montiert werden.
Masdevallias can be grown in a moist blend of fine bark or sphagnum moss or mounted on a wooden stump or sticks.

Um die Farbe der Blüten von Rosa in Blau zu ändern, reduziere den pH-Wert des Bodens, indem du Schwefel oder Torfmoos hinzufügst.
To change flowers from pink to blue, lower the soil's pH by adding sulfur or peat moss.

Die Strände bestehen aus weichem Torfmoos und die Vegetation besteht aus Moor Myrte(ein Morast genannt) und am nächsten an der Wasser Birke.
The beaches consist of soft peat moss(called a quagmire) and the vegetation consists of bog myrtle and birch closest to the water.

Die Pflanzen sterben an Folge der Austrocknung denn sie nehmen alles was sie zum Leben brauchen aus dem Wasser im Torfmoos und aus der Luft.
The plants perish as a consequence of drying because they take all that they need for life from the water in the peat moss and from air.

Diese Moore sind das Zuhause von riesigen Mengen an Torfmoos, dessen naturschutztechnisch gesehener Gesamtwert mehr als hundert Milliarden Forint ausmacht.
These bogs are home to a huge amount of peat moss, their nature protection value amounts to several hundred billion HUF.

Weißtorf ist botanischer Herkunft- es besteht aus einer natürlich gepressten Mischung meistens von teilweise zersetzten Abfällen der Pflanzen von verschiedenem Torfmoos.
Light peat has a botanical origin- a mixture of partially decomposed remains of various peat mosses.

Der Hauptakteur ist das Torfmoos, von dem einige Dutzend Arten bekannt sind, im böhmischen Isergebirge gibt es heute jedoch nur noch einige von ihnen.
The main plant is peat moss which is known to have tens of species, albeit that only a few of them grow in the Czech Jizera Mountains.

Der Exo Terra Bodengrund für Regenwald-Terrarien ist ein zu 100% natürliches, biologisch abbaubares Terrariensubstrat, das aus einer Mischung aus Maritimer Kiefer& Torfmoos besteht, die aus nachhaltigem Anbau stammen.
The Exo Terra Rain Forest is a 100% natural, biodegradable reptile substrate mixture made from sustainable Maritime Pine& Sphagnum Moss.

Auf der Redry ergibt: 20 Gramm Produkt stammen etwa 1 Liter Torfmoos 50 g des Erzeugnisses stammen ungefähr 2,5 Liter Torfmoos… Price: 1,50€.
Re-hydrating results in: 20 grams of product originate approximately 1 litre of sphagnum 50 grams of product originate approximately 2… Price: 1,50€.

Das Spa ist, was viele Gäste an die Immobilie lockt; Es hat Watsu-Therapie-Pools und Schlammbäder, wo die Gäste in einer Kombination von Torfmoos, mineralreichen Ton und Heilwasser schwimmen.
The spa is what attracts many guests to the property; it has watsu therapy pools and mud baths, where guests float in a combination of peat moss, mineral-rich clay, and healing water.

Andere bekannte Arten sind Sparriges Torfmoos Sphagnum squarrosum und das lila gefärbte Mittlere Torfmoos oder Magelläes Torfmoos(Sphagnum magellanicum) genannt.
Other common species are the greenish-coloured spread-leaved peat moss(Sphagnum squarrosum) and the purple-tinged Magellan's peat moss or midway peat moss Sphagnum magellanicum.

Andere Medien, die Sie könnten versuchen, sind kommerzielle Blumenerde mischen, gefräst Torfmoos, Vermiculit, crushed Terrakotta, Filterpapier, Rockwool, Agar und schwache Lösungen Dünger.
Other media you could try include commercial potting mix, milled sphagnum, vermiculite, crushed terracotta, filter paper, Rockwool, agar, and weak fertiliser solutions.