Examples of using Transform in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Diese zweite von Transform!
This second international conference of Tranform!Verformt("transform") das Sprite auf die neu angegebenen Koordinaten.
Die Konferenz im Rahmen des transform!
The seminar in the frame of transform!Transform! Italia hat eine italienische Ausgabe der Zeitschrift transform!
Wie die LeserInnen des transform!
As Gegenstand dieses Teils der vorliegenden transform! -Ausgabe ist die globalisierungskritische Bewegung.
The subject Die inhaltliche Arbeit des transform!
In 2010, Barcos TransForm N-Displayknoten ist ein leistungsstarker computerbasierter Netzwerk-Grafikprozessor.
Barco's TransForm N Display Node Einige Fallbeispiele präsentiert Transform!
Some case examples are presented in Transform!Barcos TransForm N-Ausgabeknoten mit JP2K-Unterstützung ist ein leistungsstarker computerbasierter Netzwerk-Grafikprozessor.
Barco's TransForm N Output Node with JP2K SupportDie jährliche Mitgliederversammlung, die transform!
The annual member assembly of transform!Transform ist eine abstrakte, generische Map-Funktion, mit der sich auch Filter, Flattener, Observer und weitere Funktionen implementieren lassen.
A Transform is Die Produktion dieser Ausgabe des Transform!
Producing this issue of Transform! was an exciting process!Der TransForm N Multimedia Terminal von Barco ist ein Hybrid-Controller für Videowände, der sich perfekt für die Überwachung von Basisbandsignalquellen und vernetzten Videoquellen eignet.
Barco's TransForm N Multimedia Terminal Außer MitarbeiterInnen und WissenschafterInnen des transform!
Apart from members and researchers of the transform!Dies kann jede Quelle sein, die in der jeweiligen TransForm N-Implementierung aktiviert ist- einschließlich Videoquellen, ClickShare-Quellen, Internet- oder Intranet-HTML-Inhalten, Computerquellen usw.
This can be any source enabled inside the particular TransForm N deployment- including video sources, Clickshare sources, Internet or Intranet HTML content, computer sources, etc.Diskutiert wurden v.a. zwei Hauptprojekte, die transform!
Discussions focused on the two major projects which transform!Auszuwählen, es können 3 funktionen, Echo, Brake und Transform gewählt werden.
Mehr als 2.000 Menschen aus ganz Europa und darüber hinaus nahmen an der Veranstaltung teil, bei der transform!
More than 2,000 people from across Europe and beyond attended the event in which transform!Als die Aktion im Juli 2012 bekannt wurde,waren verschiedene von uns einverstanden, verantwortlich die Unterstützung des Projektes'Transform Now Plowshares' zu übernehmen.
As Sein vollständiger Beitrag wird in der kommenden Ausgabe der transform!
His full contributionwill be published in Die Partei der Europäischen Linken und das Netzwerk transform!
In einem Interview, das er mir im Dezember 2016 gab und das im transform!
In an interview given to me in December 2016 and included in the transform!Das erfordert mehr Institutionalisierung und Professionalisierung, ohne dabei auf transform!
This demands an upgrading of your institutionalisation and professionalization, while not dispensing with transform!Das Seminar, von AD FSR konzipiert und entwickelt,wurde mit der vollen finanziellen UnterstÃ1⁄4tzung des transform!
The Seminar, as a Project conceived and developed by AD FSR,was organized with the full financial support of Transform!Die Europäische Linkspartei,die linke Fraktion im Europäischen Parlament und das Netzwerk transform!
Von 21. bis 23.November veranstaltete das Nicos-Poulantzas-Institut in Zusammenarbeit mit Rosa-Luxemburg-Stiftung und transform!
Between 21 and 23 November,Das Bündnis zur Gründung eines Rumänischen Sozialforums(AD FSR) organisiert-zusammen mit und unterstützt vom transform!
Diese auf Initiative der Fondation Gabriel Péri undder politischen Stiftung Espaces Marx im Zusammenwirken mit dem Netzwerk transform!
Launched at Das Diskussionspapier„Die Demokratisierung der europäischen Polizei- mit Fokus auf Griechenland“ von Georgios Papanicolaou undGiorgos Rigakos wurde im Rahmen des transform!
