What is the translation of " TROCOXIL " in English?

• trocoxil

Examples of using Trocoxil in German and their translations into English

Was ist Trocoxil?
What is Trocoxil?

Weitere Informationen über Trocoxil.
Other information about Trocoxil.

Wofür wird Trocoxil verwendet?
What is Trocoxil used for?

Trocoxil darf nicht bei dehydrierten Hunden angewendet werden.
Trocoxil should not be used in dehydrated dogs.

Wie wurde Trocoxil untersucht?
How has Trocoxil been studied?

Trocoxil Kautabletten für Hunde besserten die Schmerzlinderung und die Entzündung.
Trocoxil tablets for dogs improved pain relief and inflammation.

Warum wurde Trocoxil zugelassen?
Why has Trocoxil been approved?

Trocoxil darf nicht bei Zuchttieren, trächtigen oder laktierenden Tieren angewendet werden.
Trocoxil must not be used in pregnant, breeding or lactating animals.

Welchen Nutzen hat Trocoxil in diesen Studien gezeigt?
What benefit has Trocoxil shown during the studies?

Trocoxil wurde nicht bei trächtigen und laktierenden Tieren auf seine Unbedenklichkeit geprüft.
The safety of Trocoxil has not been established during pregnancy and lactation.

Vor Einleitung der Behandlung mit Trocoxil sollten die Tiere sorgfältig klinisch untersucht werden.
Animals should undergo a thorough clinical examination before commencing treatment with Trocoxil.

Trocoxil Kautabletten für Hunde wurden in einer Hauptstudie an Hunden mit Osteoarthritis untersucht.
Trocoxil chewable tablets for dogs were studied in one main study in dogs with osteoarthritis.

Durch Blockade der Produktion von Prostaglandinen reduziert Trocoxil die durch die Gelenkschädigung verursachten Schmerzen und Entzündungen.
By blocking the production of prostaglandins, Trocoxil reduces the pain and inflammation caused by damage to the joints.

Trocoxil darf nicht bei Hunden im Alter von weniger als einem Jahr oder einem Gewicht von unter 5 kg anwendet werden.
Trocoxil must not be used in dogs aged less than one year or weighing less than 5 kg.

Der Tierarzt wird Ihren Hund vor und während der Behandlung mit Trocoxil im Hinblick auf Nieren- und Leberprobleme sowie Erkrankungen des Darmtrakts untersuchen.
Before prescribing Trocoxil and during treatment with Trocoxil, your veterinarian will check your dog for kidney and liver problems as well as for diseases of the intestines.

Trocoxil enthält den Wirkstoff Mavacoxib, das zu einer Klasse von Arzneimitteln mit entzündungshemmender Wirkung gehört.
Trocoxil contains the active substance mavacoxib, which belongs to a class of medicines with anti inflammatory action.

Tiere mit Hinweisen auf eine beeinträchtigte Nieren- der Leberfunktion bzw. auf eine mit Protein- oder Blutverlust einhergehende Enteropathie sind für eine Behandlung mit Trocoxil nicht geeignet.
Animals with evidence of impaired renal or hepatic function, or with evidence of a protein or blood losing enteropathy are not suitable for treatment with Trocoxil.

Die Aufnahme von Trocoxil kann für Kinder gesundheitsschädlich sein.
Ingestion of Trocoxil may be harmful for children.

Trocoxil gehört zur Arzneimittelgruppe der so genannten nichtsteroidalen Antiphlogistika(NSAID), die zur Behandlung von Schmerz und Entzündung angewendet werden.
Trocoxil belongs to a group of medicines called Non-steroidal Anti-inflammatory drugs(NSAIDs) which are used to treat pain and inflammation.

Ein Behandlungszyklus mit Trocoxil sollte 7 aufeinander folgende Verabreichungen(6.5 Monate) nicht überschreiten.
A treatment cycle with Trocoxil should not exceed 7 consecutive doses 6.5 months.

Trocoxil wird zur Behandlung von Schmerzen und Entzündungen im Zusammenhang mit degenerativen Gelenkerkrankungen(Erkrankungen, bei denen es zum Gelenkverschleiß kommt, wie Osteoarthritis) bei Hunden ab einem Alter von einem Jahr verwendet.
Trocoxil is used for the treatment of pain and inflammation associated with degenerative joint disease(disease involving damage to the joints, such as osteoarthritis) in dogs at least one year of age.

Die Therapietreue war mit Trocoxil besser, vermutlich, weil es einmal monatlich und nicht täglich verabreicht wird.
Compliance to treatment was better with Trocoxil, possibly because it is given once a month rather than every day.

Trocoxil 6 mg Kautabletten für Hunde Trocoxil 20 mg Kautabletten für Hunde Trocoxil 30 mg Kautabletten für Hunde Trocoxil 75 mg Kautabletten für Hunde Trocoxil 95 mg Kautabletten für Hunde.
Trocoxil 6 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 20 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 30 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 75 mg chewable tablets for dogs Trocoxil 95 mg chewable tablets for dogs.

Allerdings sollte Trocoxil, wie auch andere NSAIDs, nicht gleichzeitig mit anderen NSAIDs oder Glukokortikoiden angewendet werden.
In common with other NSAIDs, Trocoxil should not be administered simultaneously with other NSAIDs or glucocorticosteroids.

Der Wirkstoff von Trocoxil, Mavacoxib, gehört zur Arzneimittelklasse der sogenannten nichtsteroidalen Antiphlogistika NSAID.
The active substance in Trocoxil, mavacoxib, belongs to a class of medicines called non-steroidal anti-inflammatory drugs NSAIDs.

Vor Einleitung der Behandlung mit Trocoxil sollten die Tiere sorgfältig klinisch untersucht werden, geeignete labordiagnostische Untersuchungen zur Kontrolle hämatologischer und klinisch chemischer Parameter werden empfohlen.
Animals should undergo a thorough clinical examination before commencing treatment with Trocoxil and appropriate laboratory tests to monitor haematology and clinical chemistry are recommended.