What is the translation of " ULMEN " in English?

• elms
• ulmen
• elm

Examples of using Ulmen in German and their translations into English

Sport ===Der Sportverein Fortuna Ulmen e.V.
Sport===The"Sportverein Fortuna Ulmen e. V.

Der Park ist reich an alten Ulmen und anderen seltenen Bäumen.
The park is rich in ancient elm trees and other rare trees..

Auderath gehörte zum kurtrierischen Amt Ulmen.
Auderath belonged to the Electoral-Trier"Amt" of Ulmen.

Sie gehört der Verbandsgemeinde Ulmen an und liegt in der südlichen Eifel.
It belongs to the"Verbandsgemeinde" of Ulmen, whose seat is in the like-named town.

Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen die komplette Liste der Hotels in Ulmen.
In this page we show you the complete list of hotels in Ulmen.

Sie gehört der Verbandsgemeinde Ulmen an und ist eine anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde.
It belongs to the"Verbandsgemeinde" of Ulmen, whose seat is in the like-named town.

Lebensweise ==Die Larven fressen die Blättern von Ulmen"Ulmus spec.
Both the imagines and larvae feed on the emergent leaves of the elm.

Christian Ulmen Ã1⁄4berzeugt Wochenende fÃ1⁄4r Wochenende in der Rolle eines neuen, besten Freundes.
Christian Ulmen is convincing every weekend in the role of New Best Friend.

Auderath stand unter der Herrschaft von Kurtrier und der Herren von Ulmen.
History==Auderath stood under the lordship of the Electorate of Trier and the Lords of Ulmen.

Sibel Kekilli und Christian Ulmen in den hohen Sphären der Beziehungsphilosophie.
Sibel Kekilli and Christian Ulmen together in the slitely difficult spheres of modern relationships.

Als Ulmen 1831 beinahe komplett abbrannte, wurden die Häuser mit den Steinen der Burg wieder aufgebaut.
When Ulmen all but burnt down in a fire in 1831, the houses were rebuilt using stones from the castle.

Der hellen Raum mit drei Fenstern hat einen herrlichen Blick auf den Ieplaan mit mehr als 30 großen Ulmen.
The light room with three windows has a splendid view on the arboreal'Ieplaan' with more than 30 big elms.

Schwarzpappeln und Ulmen sind überall und die Waldreben Lianen wachsen bis auf 35m Höhe hinauf.
The huge black poplars and elm trees are everywhere the clematis creepers climb up to 35m high.

In diesen Gebieten gedeihen Salzpflanzen und Binsen, ebenso Bäume wie Ulmen, Tamarisken und Weißpappeln.
In these lands saltworts and rushes grow, but also it should be noted that so do elm trees, tamarisks and albàs.

In der Bachblütentherapie sind Ulmen Heilmittel gegen das Gefühl, seinen Pflichten nicht gewachsen zu sein.
In the Bach flower therapy elm trees are a cure against the feeling of not being able to meet ones duties.

Geschichte ==1360 findet sich die erste urkundliche Erwähnung als Lehngut der Witwe des Dietrich, Herrn zu Ulmen.
History==In 1360, Kliding had its first documentary mention as a fief held by the widow of Dietrich, Lord at Ulmen.

Ich kenne Christian Ulmen auch noch aus MTV-Zeiten und war sehr glücklich, wieder mit ihm zusammenarbeiten zu dürfen.
I know Christian Ulmen from back in his MTV days and was very happy to be able to work with him again.

Der Park ist ein einzigartiges Beispiel für mediterrane Macchia. Seine Wälder bestehen aus Baumerika, Steineichen, Ulmen und Korkeichen.
The Park, where woods of heather, holm-oak, elm and cork flourish, is a unique example of Mediterranean scrub.

Den Altwald dominieren Buchen, Eichen, Winterlinden und Ulmen, es gibt aber auch Vogelkirsche, Wildbirne und Bergahorn.
Beech, oak, winter linden and elm dominate the old forest; there are also rowanberries, common pear and sycamore maple.

Ulmen, zwischen Trier und Koblenz inmitten der Vulkaneifel gelegen, lädt Sie zu erholsamen Spaziergängen rund um das Maar mit der.
Ulmen, located between Trier and Koblenz in the midst of the volcanic Eifel, invites you to relax and walking around.

Dutch Trig® ist eine präventive Impfung für Ulmen, die Ende der 80-er Jahre von der Universität von Amsterdam entwickelt wurde.
Dutch Trig® is a preventative vaccination for elms developed by the University of Amsterdam at the end of the 1980's.

Der Motovuner Wald ist die letzte erhaltene Art eines mediterranen bodenständigen Waldes mit Stieleichen, Schmalblättrigen Eschen und Ulmen.
The Motovun forest is the last preserved type of lowland Mediterranean autochthonous forest of common oak, narrow-leafed ash and elm.

Viele der Ziegelhäuser sind verfallen, doch die Eichen, Ulmen und Koniferen, die von den Sträflingen gepflanzt wurden, stehen wie eh und je.
Many of the brick buildings have worn away but the oaks, elms and conifers planted by convict hands still stand.

Der Maitake kann eine beeindruckende Größe erreichen und wächst als Verbundgruppe am Fuße von Baumstämmen oder Wurzeln von Eichen, Ulmen oder anderen Bäumen.
Large in size, maitake grows as a cluster of overlapping layers at the base of trunks or roots of oaks, elms and other trees.

Acht Mal Christian Ulmen in wechselnden Rollen als"Mein neuer Freund"- ab 10. Januar 2005 montags um 21.15 Uhr auf ProSieben.
Eight times Christian Ulmen in changing roles as"Mein neuer Freund"- from January 10, 2005, every Monday at 9:15 p.m. on ProSieben.

Am 23. April sind die Kastanienknospen in Tallinn enorm groß und harzig, die Birke hat Mäuseöhrchen, die Ulmen blühen und Amseln bauen Nester.
On April 23rd the chestnut buds are superlarge and resinous in Tallinn, the birch has mouse ears, the elm flowers and blackbirds build nests.

Die Komposition aus Glas, Beton und Holz, umrahmt von Ulmen und roten Eichen, beeindruckt durch ihre Reduktion und Leichtigkeit.
The new glass, concrete and timber composition, surrounded by elms and red oaks, is an impressive lesson in reduction and lightness.

Er umfasst die Verbandsgemeinden Daun, Hillesheim und Kelberg sowie Teile der Verbandsgemeinden Gerolstein, Obere Kyll, Manderscheid und Ulmen.
It includes the municipalities of Daun, Hillesheim and Kelberg as well as parts of the municipalities of Gerolstein, Obere Kyll, Manderscheid and Ulmen.

Wälder mit einer Dominanz von Ulmen gibt es nur auf eine Fläche von 10 Hektar in Estland, doch sind überall in Estland herrliche alleinstehende Bäume zu sehen.
Forests with a dominance of elm only take up about 10 hectares in Estonia but splendid solitary trees can be seen in all Estonia.

Psycho“(ProSieben) mit Christian Ulmen und die Weihnachtsshow-Parodie"Fröhliche Weihnachten“(Sat.1) mit Anke Engelke und Bastian Pastewka.
Psycho”(ProSieben) with Christian Ulmen and to the Christmas show parody“Fröhliche Weihnachten”(Merry Christmas- Sat.1) with Anke Engelke and Bastian Pastewka.