Examples of using Ultner in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Video: Die Ultner Schwemmalm im Winter.
Kennzeichnend für die Gemeinde sind auch die Ultner Bauernhöfe.
Im Tal können Sie von Ultner Bergbauern verschiedene saisonale Produkte erwerben.
Einer der beliebtesten Talwanderwege in Südtirol ist der Ultner Höfeweg.
Im Bild ein Teilstück des Ultner Höfeweges an einem Herbsttag. Foto: AT, © Peer.
Ein absolutes Highlight der Region sind die bekannten Ultner Urlärchen.
Bei St. Gertraud hat der Ultner Höfeweg den innersten Punkt des Tales erreicht.
Gestartet wird an der Talstrasse in Kuppelwies, welche man bis zu den Wegweisern“Ultner Höfeweg” folgt und dann rechts abbiegt.
Der Ultner Höfeweg geht von hier aus noch weiter bis zur Lahner Säge bei St. Gertraud.
Mit einer kleinen Seilbahn gelangt man von der Ultner Straße hinauf zum Bergdorf Pawigl.
Die drei Ultner Urlärchen sind auch als Unterschlupf für Pflanzen und Tiere wie Marder und Fledermäuse wichtig.
Von St. Pankraz ausschlängelt sich hingegen der Weg Nr. 3 durch die Ultner Bergwelt bis zur Hochwart hinauf.
Freier Eintritt in alle Ultner Museen und in über 80 weitere Museen in Südtirol.
Spitzenköche servieren an außergewöhnlichen Plätzen zwischen Berg und Tal traditionelle Ultner Gerichte.
Zusätzlich entschieden sich die Betreiber der Ultner Ski- und Sesselbahnen GmbH für die Sunkid Galerie Förderbandüberdachung.
Kreative Ultner Köche verwandeln naturbelassene lokale Produkte in besondere Gaumenfreuden und servieren diese an außergewöhnlichen Schauplätzen zwischen Berg und Tal.
Und bietet somit ideale Voraussetzungen für zahlreiche Ausflüge in die Ultner Bergwelt bis hinauf in den Nationalpark Stilfser Joch.
Dazu reichen wir Ultner Schüttelbrot und ein„Stamperl" Obstbrand von unserer hauseigenen Brennerei oder Apfelsaft.
Panoramazimmer Etschtal(ca. 32 m2) In unseren Panoramazimmern Etschtalbegrüßt Sie der herrliche Blick auf das gesamte Etschtal von den Ultner Bergen bis hin zu den Dolomiten.
Tiefverschneite Ultner Wälder, die zugefrorene Falschauer und die uralten Bauernhöfe bieten für erholsames Langlaufen die richtige Atmosphäre.
Mittlerweile umfasst sein Sortiment Deko-Objekte, Lampen und Körbe sowie Taschen und Schmuck,die Interessierte in seiner„Ultner Flechtwerkstatt" erstehen können.
Haben Sie schon mal was von den Ultner Urlärchen, dem Häuserl am Stein, den Ultner Bädern oder dem Nachtbauernmarkt"Zuanochten" gehört?
Auf der Wiese am Ende des Stausees, also in Kuppelwies, findet jeden Herbst der traditionelle Kuppelwieser Markt statt,mit dem auch die Spezialitätenwochen“Ultner Lammwochen” eingeläutet werden.
Die Brötchen holen wir frisch von einem Ultner Bäcker, Eier vom Nachbarhof und Käse oder Joghurt von einer lokalen Molkerei und Käserei.
Vom Gipfel aus präsentiert sich Ihnen dann eine Sicht auf das Falkomai Tal, das Kirchlein Sankt Helena oberhalb von St. Pankraz und die Spitze des Peilsteins(2.530 m),einem weiteren Ultner Berg.
Im dritten Kreisverkehr nehmen Sie die erste Ausfahrt(Ultner Straße) und folgen dem Straßenverlauf 30 Kilometer bis zur Abzweigung St. Gertraud/Weißbrunn.
Ein Hauch des südlichen Nichtstuns, angereichert mit Südtiroler Bergluft, mediterraner Sonnenschein,ein atemberaubender Panoramablick auf die Ultner Bergwelt, etwas fürs leibliche Wohl und Walters Überraschungskreationen- das ist Lebenslust pur!
Der Falschauerbach und die Ultner Bergseen mit ihrem nahrungsreichen, klaren Wasser sind gut bestückt und bieten erfolgreiche Fischgänge während der ganzen Saison.
Im„Tauchfassl" im klaren, erfrischenden Ultner Urquellwasser zu plantschen und dabei die Ultner Berge zu bewundern, ist das i-Tüpfelchen deines wohlverdienten Wellnessurlaubs.
Auf der perfekt gespurten und abwechslungsreichen Ultner Loipe gleitest du entlang des Flusses, querst malerisches Wald- und Wiesengelände, genießt einen unglaublich beeindruckenden Panoramablick und läufst so durch das ganze Tal.
