Examples of using Unkomprimierte in German and their translations into English
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unkomprimierte Datenübertragung AS-SSD und CrystalDiskMark.
Über Dante:Basierend auf Industriestandards hat Audinate Dante entwickelt, eine unkomprimierte….
About Dante: Based on industry standards, Audinate created Dante, an uncompressed….WAV+PCM ist ein verlustfreies Format, das unkomprimierte, roh kodiert modulierte Audioinformation(PCM) speichert.
WAV+PCM is a lossless format that holds uncompressed, raw pulse-code modulated(PCM) audio.Unkomprimierte PCM AES3, AES3id und S/P-DIF Digitalsignale enthalten normalerweise zwei Audiokanäle(namens“Subframe A” und“Subframe B”) auf einem Kabel Single-Wire-Modus.
Uncompressed PCM AES3, AES3id, and S/P-DIF digital signals generally contain two audio channels(called“subframe A” and“subframe B”) on one cable single-wire mode.Bitte schicken Sie uns per Post eine oder bis zu drei digitale unkomprimierte TIFF-Bilddateien auf CD-R.
Details Please send us one or several digital, non-compressed TIFF image files on a CD-R by mail.
Es ist möglich, unkomprimierte Bilder zu erstellen, die sich wie GIFs verhalten, da auch sie von Programmen angezeigt werden, die GIFs anzeigen können.
It is possible to make non-compressed images that act like GIFs, in that they work with programs that decode GIF format.Stellen Sie sicher, dass Sie einen Instance-Typ mit genügend Speicherplatz für Ihre unkomprimierte Datenbank-Sicherungsdatei ausgewählt haben.
Ensure that you select an instance type with enough storage for your database backup file when it is uncompressed.Es ist möglich, unkomprimierte Bilder zu erstellen, die sich wie GIF-Dateien verhalten, in dem sie von Programmen angezeigt werden, die das GIF-Format dekodieren.
It is possible to make non-compressed images that act like GIFs, in that they work with programs that decode GIF format.HyperDeck Shuttle erfasst die weltweit beliebtesten Videodateien in native unkomprimierte 10-bit QuickTime-Dateien, komprimierte Apple ProRes 422 (HQ)-Dateien oder Avid DNxHD MXF-Dateien.
HyperDeck Shuttle captures theworld's most popular video files in native uncompressed 10-bit QuickTime and compressed Apple ProRes 422(HQ) or Avid DNxHD MXF files.Die IEI USB 3.0 Unkomprimierte Full HD Aufnahmebox ermöglicht Benutzern die Aufnahme von hochauflösendem Video von HDMI Geräten für das Live Streaming über DJ2 Live.
The IEI USB 3.0 Uncompressed Full HD Capture Box allows users to capture high-resolution footage from HDMI devices for livestreaming through DJ2 Live.Er bietet einen konstanten Stream an dreikanaligem echten 4K(4,096 x 2,160 Pixel) unkomprimiertem Videocontent mit 60 fps plus bis zu 16 Text-und Bildlayer und bis zu 24 unkomprimierte Audiostreams.
It provides a constant stream of 3-channels of true 4K(4,096 x 2,160 pixels) uncompressed video content at 60fps plus up to 16 text and picture layers, and up to 24 uncompressed audio streams.Der aktualisierte Bildprozessor der Alpha 7 III ermöglicht 24,2 MP bei 10 Bildern pro Sekunde und ist mit einer präzisen AF/AE-Verfolgung für bis zu 177 JPEG/RAW-Bilder oder89 unkomprimierte RAW-Bilder ausgestattet.
The updated image processor of the Alpha 7 III enables 24.2 MP in 10 fps shooting and is equipped with precise AF/AE tracking for up to 177 JPEG/RAW images or89 uncompressed RAW images.Der Edimax WD-1000TR Caster gestattet Ihnen, unkomprimierte Full HD(1080p) Videos drahtlos von Ihrem HDMI-Mediengerät zu Ihrem Fernseher zu übertragen.
The Edimax WD-1000TR WHDI Caster allows you to transmit uncompressed Full HD(1080p) video wirelessly from your HDMI media device to your TV.
Die Größe ist ungefähr die Hälfte der VHS, 73 mm x 54 mm x 10,5 mm. Die DAT wandelt den Sound bei einer Sampling-Rate wesentlich höher als die CD(48,44,1 oder 32 kHz und 16-Bit-Quantisierung), unkomprimierte Audiodaten.
The size is about half of a VHS, 73 mm X 54 mm X 10.5 mm. The DAT converts the sound at a sampling rate much higher than the CD(48,44.1 or 32 kHz frequency and 16-bit quantization), uncompressed audio.Der Drucker akzeptiert unkomprimierte BMP-Dateien, so daß mit ihm BMP-Dateien empfangen und gedruckt werden können, die zuvor eingescannt oder mit Windows-Programmen erstellt worden sind.
Accepts a non-compressed BMP file so that the printer can import and print a BMP file which is scanned or edited in Windows applications.Das PalmDoc-Format erlaubt die Komprimierung von Text, um Speicher zu sparen. Falls dieses Feld angekreuzt ist,braucht der Text nur noch rund halb soviel Speicher wie der unkomprimierte. Die meisten DOC-Leser auf dem PDA unterstützen komprimierte Texte.
The Palm doc format supports compressing the text to save memory. If you check this box,the text will consume about 50% less memory than in uncompressed state. Almost all DOC readers on the Palm support compressed texts.Im Vergleich zu verarbeiteten Bilddateiformaten wie JPEG, unkomprimierte(nicht verarbeitete) RAW-Dateien sind sehr groß in der Datengröße und können nicht mit einem normalen Bildbetrachter oder Editor geöffnet werden.
Compared to processed image file formats like JPEG, uncompressed(unprocessed) RAW files are very large in data size, and can't be opened by a normal image viewer or editor.Bei der Entwicklung der nächsten Generation von höchst robusten Datenanschlüssen für sicherheitskritische Anwendungen mit extrem hohem Datenvolumen, wie LiDAR und RADAR,die sehr viele unkomprimierte Daten generieren, steht TE mit an der Spitze.
TE is in advanced stages of development for the next generation of highly robust data connectors for safety-critical, ultra-high data volume applications such as LiDAR andRADAR that will generate very large amounts of uncompressed data.Dokument zur Bearbeitung eine große Anzahl von Datensätzen, war unkomprimierte Größe 300KB und nicht sehr schnell zu laden, wie der Kurs teilweise heruntergeladen wird, der Browser-Dokument zu bauen versucht, in der Zeit von 5 bis 10 Sekunden dauerte.
Document for editing a large number of records, uncompressed size was 300KB and not load very quickly, as the course is partially downloaded, the browser tried to build document, in the time it took from 5 to 10 seconds.Der extrem leistungsstarke Wings Engine RAW Medienserver ist der zur Zeit einzige Medienserver seiner Art,der vier unkomprimierte 4K(4:4:4) Signalströme bei 60fps gleichzeitig ausspielen kann oder auch unkomprimiertes RAW 8K.
The powerful Wings Engine RAW media server is the only server of its type capable of playing out 4 simultaneous streams of uncompressed 4K(4:4:4) content at 60fps or uncompressed RAW 8K which has made it a household name in different branches of the AV industry in record time.Was das Kabel tut, ist, es überträgt unkomprimierte digitale Daten, Verwendung leicht unterschiedliche Standards- obwohl das HDMI 1.0 auf HDMI 1.2a machen Kabel Einsatz von EIA\/CEA-861-B Video standard, HDMI 1.3+ Kabel nutzen der CEA-861-D ein.
What the cable does is, it transmits uncompressed digital data, using slightly different standards- even though the HDMI 1.0 to HDMI 1.2a cables make use of the EIA/CEA-861-B video standard, the HDMI 1.3+ cables utilize CEA-861-D one.CSV-6400- Die Club3D SenseVision MST Hubs nutzen Multi Stream Transport, eine einzigartige DisplayPortTM 1.2 Funktion,mit der mehrere unabhängige, unkomprimierte Anzeige- und Audioströme üer ein einziges Kabel transportiert werden können, um geschützte Inhalte und leistungsstarke Anwendungen wie 3D-Spiele zu unterstützen.
CSV-6400- The Club3D SenseVision MST Hubs utilize Multi Stream Transport, a unique DisplayPort™ 1.2 feature thatcreates the ability to transport multiple independent uncompressed display(and audio) streams over a single cable, supporting protected content and high performance applications such as 3D gaming.Beeindruckende komprimierte oder unkomprimierte 4K-Auflösungen UltraStudio 4K unterstützt gängige komprimierte Videoformate wie ProRes und DNxHD, sowie 10-Bit unkomprimiertes Video; Sie müssen sich also nicht auf ein einziges Videoformat festlegen.
Unmatched Quality- Amazing 4K resolutions in compressed or uncompressed UltraStudio 4K supports popular compressed video formats such as ProRes and DNxHD as well as 10-bit uncompressed video, so you're not locked into a single file format.Der Wings Engine RAW Medienserver ist der zur Zeit einzige Medienserver seiner Art,der vier unkomprimierte 4K Signalströme bei 60fps gleichzeitig ausspielen kann. Dieses Alleinstellungsmerkmal hat dem RAW Server innerhalb kürzester Zeit zu großer Popularität verholfen.
The powerful Wings Engine RAW media server is the only server of its typecapable of playing out 4 simultaneous streams of uncompressed 4K content at 60fps, which has made it a household name in different branches of the AV industry in record time.Falls Sie zur Zeit unkomprimierte Formate f r Video und digitalen Film verwenden, wird SheerVideo Ihre Arbeit mit angepassten echtzeitigen verlustfreien Video Enkodierern und Dekodierern gleichzeitig beschleunigen und erleichtern, dennoch die von Ihnen verlangte perfekte unkomprimierte Qualit t erhalten- eine Gewinn+ Gewinn+ Gewinn Zusammenstellung von Geschwindigkeit+ Kraft+ Qualit t.
If you're currently using uncompressed digitized film and video formats, SheerVideo will both speed up and lighten up your work with matching real-time lossless video encoders and decoders, while maintaining the perfect uncompressed quality you demand- a win+ win+ win combination of speed+ power+ quality.Beachten Sie in diesem Fall bitte, dass die Zip-Dateien in der Rangliste vor den unkomprimierten Dateien stehen; wenn Sie sichergehen wollen,dass Help eine bearbeitete, unkomprimierte Version einer Datei liest, sollten Sie die Originalversion dieser Datei innerhalb der Zip-Datei ersetzen oder loeschen.
Zip files usually take priority over uncompressed files; if you want to make sure that help reads an edited, uncompressed version of a file, you should replace or delete the original version inside that zip.Archivierung Falls Sie zur Zeit unkomprimierte Formate für Video und digitalen Film verwenden, wird SheerVideo Ihre Arbeit mit angepassten echtzeitigen verlustfreien Video Enkodierern und Dekodierern gleichzeitig beschleunigen und erleichtern, dennoch die von Ihnen verlangte perfekte unkomprimierte Qualität erhalten- eine Gewinn+ Gewinn+ Gewinn Zusammenstellung von Geschwindigkeit+ Kraft+ Qualität.
Archival If you're currently using uncompressed digitized film and video formats, SheerVideo will both speed up and lighten up your work with matching real-time lossless video encoders and decoders, while maintaining the perfect uncompressed quality you demand- a win+ win+ win combination of speed+ power+ quality.HDMI Clean Ausgang Die Kamera unterstützt nicht nur unkomprimierte Filmaufnahmen auf externen Aufnahmegeräten, sie können mit ihr diese hochwertigen Filme für Echtzeit-Anzeige auf einem externen Monitor ansehen und so Fokus und andere Details während der Aufnahme in der Kamera hervorheben.
The camera supports not only uncompressed movie recording on external recording equipment-it also lets you output such high-quality movies for real-time viewing on an external monitor, so you can confirm focus and other details more clearly while recording in-camera.
