What is the translation of " URIM " in English?

• urim

Examples of using Urim in German and their translations into English

Der Einsatz des Urim und des Thummim für die Beratung von Gott.
The employment of the Urim and the Thummim for consulting God.

Die Verwendung des Ephods in Verbindung mit Urim und Thummim ist nicht bekannt.
The use of the ephod in connection with the Urim and Thummim is not known.

Ung Urim so gut, dass es von Muttersprachlern erstellt wird, die die Sprache jeden Tag verwenden.
Ung Urim real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day.

Wir können also Information durch Träume erhalten, oder durch die Urim, oder durch Propheten.
So we can get information for example by dreams, or by Urim, or by prophets.

Ein wahrer Prophet braucht nicht die Urim und Tummim, wie es die levitischen Priester taten, um Gott zu befragen.
A true prophet does not need to consult God with Urim and Tummim as the Levites priests used to do.

Die griechische Version des Alten Testamentes, die Septuaginta, spricht also von Urim und Thummim.
The Septuagint is a Greek version of the Old Testament. And the Septuagint speaks of the Urim and the Thummim.

Das macht unser Wörterbuch //Ani Urim so gut, dass es von Muttersprachlern erstellt wird, die die Sprache jeden Tag verwenden.
It makes our dictionary! Xóõ Urim real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day.

Es existiert auch anderer Titel des Feiertages- Chag Urim, was"den Feiertag der Feuer" bedeutet.
There is also other name of a holiday- Hag Urim that means"a festival of fires.

Abulafia war ein Urim und Tummim-Briefe, Im Hinblick auf die talmudische Auslegung(Yoma 73 b) Steine als eine saubere(Anti-Reflex) -Urim und unrein(entspiegelt) -Tummim- Spiegel-Kristallen Meir-aspaklâr′â, Aspaklâr′â Hals-Èjna Meir.
Abulafia was a Urim and Thummim-letters, Turning to the Talmudic interpretation(Yoma 73b) stones as a clean(anti-reflective)-Urim and unclean(non-reflective)-Thummim- mirror-crystals Meir HA-aspaklâr′â, aspaklâr′â neck-èjna Meir.

Frage: Hat Joseph jemals die nephitischen Übersetzersteine("Urim und Thummim") in seinen Hut gelegt?
Question: Did Joseph ever place the Nephite interpreters("Urim and Thummim") into his hat?

Und für Levi sprach er: Deine Tummim und deine Urim sind für den Mann, der dir treu ist, den du versucht hast bei Massa, mit dem du gestritten hast bei dem Wasser von Meriba.
Of Levi he said, Your Thummim and your Urim are with your godly one, whom you proved at Massah, with whom you strove at the waters of Meribah;

Und er soll vor Eleasar, den Priester, treten, und der soll für ihn das Urteil der Urim vor Jehova befragen.
He will take his place before Eleazar the priest, so that he may get directions from the Lord for him, with the Urim.

Wir bieten Ihnen nicht nur Wörterbuch //Ani- Urim, sondern Wörterbücher für jedes existierende Paar von Sprachen- online und kostenlos.
We provide not only dictionary! Xóõ-Urim, but dictionaries for every existing pairs of languages- online and free.

Und er soll vor Eleasar, den Priester, treten; der soll für ihn das Urteil der Urim erfragen vor dem HERRN.
And he shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before the LORD.

Exo 28:30 In das Brustschild der Gottesentscheidungen leg die Urim und Tummim hinein, damit sie auf dem Herzen Aarons ruhen, sooft er vor den Herrn tritt!
And put the Urim and Thummim inside the chest covering so that they will be on Aaron's heart when he goes before the Lord!

Und er soll vor Eleasar, den Priester, treten; der soll für ihn um Rat fragen, durch den Gebrauch der Urim, vor dem HERRN.
He is to stand before Eleazar the priest, who will obtain decisions for him by inquiring of the Urim before the Lord.

Winckler und seine Anhänger beginnen dagegen von"Licht" als der Bedeutung von Urim und interpretieren Thummim als"Dunkelheit" die Vollendung der Sonnenrennen.
Winckler and his followers, on the other hand, start from'light' as the meaning of Urim, and interpret Thummim as'darkness' the completion of the sun's race.

PG: Die Zygote?"Das Geheimnis des Urim und Thummim" ist für die gesamte Geschichte ihres Bestehens, das Rätsel für Forscher, Da diese Elemente, bekanntlich aus tradition, der geheimnisvolle 12.
PG: the Zygote?"The secret of the Urim and Thummim" is for the entire history of its existence, the Enigma for researchers, because these items, as we know from tradition, were the mysterious 12-th stones-slices robes of the high priest, that was"a dialogue with God.

Das lehrreichste, wie es historisch am ältesten ist und Urim und Thummim beschäftigt, ist 1 S 14: 41f.
The most instructive, as it is historically the oldest, dealing with Urim and Thummim is 1 S 14: 41f.

Im Priesterkodex werden die Urim und Thummim in Ex 28:30, Lv 8: 8, Nude 27:21 vorgestellt, jedoch ohne den geringsten Hinweis auf ihre Natur jenseits des Rückschlusses auf ihre geringe Größe, um aus dem Tatsache, dass sie in das Urteil des Hohenpriesters aufgenommen wurden siehe B REASTPLATE.
In the Priests' Code the Urim and Thummim are introduced in Ex 28:30, Lv 8: 8, Nude 27:21, but without the slightest clue as to their nature beyond the inference to their small size, to be drawn from the fact that they were included in the high priest's breastplate of judgment see B REASTPLATE.

Aus dieser Information können wir ersehen, daß das Los zu werfen und Urim und Thummim zu gebrauchen, dasselbe zu sein scheinen.
From this information we can deduce that casting the lot and using the Urim and the Thummim is the same.

Der Herr:„Es könnte eine solche Eigenschaft und Wirkung auch bei anderen Körpern erzielt werden, so sie zu einer außerordentlichen Glätte könnten gebracht werden; da aber solches bei den andern Körpern wegen ihrer zu geringen Härte nicht wohl tunlich ist, so können dafür nur der Thummim und Urim verwendet werden.
The Lord“Such a characteristic and effect could also be achieved with other bodies, if they could be brought to an extraordinary smoothness; but since such a thing is certainly not possible with the other bodies because of their too little hardness, only Thummim and Urim can be used for this.

Wenn diese Missetat in mir oder in Jonathan, meinem Sohn, Gott, dem Gott Israels, ist, dann gib Urim, aber diese Missetat sei in deinem Knechte Israel, gib Thummim.
If this iniquity be in me, or in Jonathan my son, O God of Israel, give Urim, but this iniquity be in thy servant Israel, give Thummim.

Wenn Sie jetzt versuchen, dies zu interpretieren, eine neugierige Erwähnung Definition des Urim Tummim-, Hèrtaka berühmtes Werk"das Buch des Wissens":"Heiligen Kristalle, Erstellen von Kommunikation-Raster durch das Heilige Licht und Ton Muster, Konfiguration erstellen, kommen Sie mit harmonischen Hierarchien im magnetischen Raster interagieren" 30.
If you now try to interpret this, a curious mention definition of Urim Thummim-, the Hèrtaka famous work"the book of knowledge":"Sacred crystals, creating communication grid by means of the sacred Light and sound patterns, create configuration, come interact with harmonic hierarchies in the magnetic grid" 30.

Die meisten Gelehrten sind der Meinung, dass sich der Ausdruck"Nach Gott fragen" auf die Verwendung von Urim und Thummim bezieht, die scheinbar von der Art des Losens waren.
Most scholars consider that the phrase'inquire of God' refers to the use of Urim and Thummim, which seems to have been of the nature of drawing lots.

Es ist im Übrigen zweifelhaft, ob P mehr als wir selbst mit den Urim und Thummim der Samuel-Bücher bekannt war, denn die oben zitierte Passage wurde von Ezr. -Neh zitiert.
It is, besides, doubtful if P was acquainted, any more than ourselves, with the Urim and Thummim of the Books of Samuel, for the passage above cited from Ezr.-Neh.

Sphäre ist eine Metapher des Zellkerns? Wie Abulafia belegt, Es ist dieser Zustand des"drinnen bleiben" ihn und war in der Lage zu erreichen, und dann die, Was hatte er zu einem einzigen Bild eines glühenden Kristalls zusammengeführt., Stein Urim und"Palace"-Briefe Es ist so, hèjhalot, und Aufruf Buchstaben in das Goldene Zeitalter von Safed KEP.
As evidenced by Abulafia, It is this state of"stay inside" him and was able to reach, and then the, what he had merged into a single image of a glowing Crystal, Stone Urim and"Palace" letters It is so, hèjhalot, and will call letters in the golden age of Safed CEP.

Die erste Episode von Abulafii verbindet Ideen von Briefen, Augen, menschlichen Sehens auf dem Thron in der Technik der merkavot, Urim und Tummim-EE-Ar-Glas spiegelt, und bezieht sich auf seine Technik der kombinierende Zeichen.
The first episode of Abulafii ties together ideas of letters, eyes, human vision on the throne in the technique of merkavot, Urim and Thummim-EE-ar-glass mirrors, and refers to his technique of combining characters.

Weiter sagte er zu mir, wenn ich jene Platten, von denen er gesprochen habe, erhielte- denn die Zeit sei noch nicht gekommen, wo sie erlangt werden sollten- dürfe ich sie keinem Menschen zeigen, auch nicht den Brustschild mit dem Urim und Tummim; nur denen, denen sie zu zeigen mir geboten werde; wenn ich es täte, solle ich vernichtet werden.
Again, he told me, that when I got those plates of which he had spoken-for the time that they should be obtained was not yet fulfilled-I should not show them to any person; neither the breastplate with the Urim and Thummim; only to those to whom I should be commanded to show them; if I did I should be destroyed.

Im Falle des Brustschildes des Gerichts ist es nicht unmöglich, dass es von der Analogie der babylonischen Schicksaltafeln, die Marduk an seiner Brust trägt, beeinflusst wird, sondern von der Position dieser Thesen und von Urim und Thummim waren ursprünglich ein und dasselbe(Muss-Arnoit, Urim und Thummim, 213 und Passim), wurden erfolgreich gewartet.
In the case of the breastplate of judgment, it is not impossible that it is affected by the analogy of the Babylonian tablets of destiny worn by Marduk on his breast, but the position of these theses and the Urim and Thummim were originally one and the same'(Muss-Arnoit, Urim and Thummim, 213 and passim), have been successfully maintained.