What is the translation of " VARIATOR " in English?

• variator
• variable speed gear-box
• drive

Examples of using Variator in German and their translations into English

Antrieb mit Variator, Kupplung, Getriebe.
Drive with variator, clutch, transmission.

Sägebandgeschwindigkeit mit Variator: 80÷20 mm.
Saw band speed with variator: 80÷20 mm.

Variator Geschwindigkeit der Vorschub der Matte von 5 bis 20 m/ min.
Variator speed of the advance of the mat from 5 to 20 m/ min.

Vorschubgeschwindigkeit mit Variator 4- 20 m/min.
Feeding speed with variator 4- 20 m/min.

Rollen für Variable Variator Rollen für Scooter und Maxi Scooter aller Fabrikate.
Rollers for Variable Variator rollers for scooters and maxi scooters of all makes.

Kurbelgehäuse und Kurbelwelle Antrieb mit Variator, Kupplung, Getriebe.
Drive with variator, clutch, transmission.

Der Variator wird direkt auf dem Achszapfen des Pumpenmotors installiert", so Södergren weiter.
The drive is installed directly onto the pump's motor shaft," says Bo Södergren.

Das Produktprogramm umfaßt Variatoren der Leistungsklassen von 45 bis 160 kW.
The product range includes drives in the 45-160 kW power classes.

In der Tabelle sind Ausführungen verschiedener Stellungen der Variatoren.
Designs of various positions of variable speed gear-boxes are stated in the table.

Artikeldetails Set 3 Stück Abschleppen oder Variator Schieberegler Honda SH 125 150.
Set of 3 pieces anchors or towing variator sliders Honda SH 125 150.

Leicht zu installieren"Der Variator wird direkt auf dem Achszapfen des Pumpenmotors installiert", so Södergren weiter.
Easy to install"The drive is installed directly onto the pump's motor shaft," says Bo Södergren.

Zuführeinheit für Tischfräse mit 4 Rädern, Geschwindigkeit 3,7- 22 m/ min, mit Variator und Unterstützung.
Feeding machine for moulder with 4 wheels, speed 3.7- 22 m/ min, with variator and support.

Auf Kundenwunsch wird der Variator auf einen beliebigen Regelbereich bis zum Verhältnis 1:6 eingestellt.
Upon the buyer's wish, the variable speed gear-box may be adjusted for any control range up to 1:6.

Pumpen mit bloßer Achse, koaxiale Pumpe mit Elektromotor, hydraulisch- orbitaler Motor, Getriebemotor, Riemenantrieb(mit Base oder Wagen), mechanischen Variator und Inverter.
Pumps with bare shafts, coaxial pumps with electric motor, hydraulic orbital motor, gear motor, reduction pulley(mounted on a base or cart), mechanical variator and inverters.

Diese Lamellenketten konnen auch bei manchen Variatoren anderer Hersteller angewendet werden.
These plate-link chains may be used even in some variable speed gear-boxes from other producers.

Die Variatoren halten die Drehzahl in beliebiger Höhe auch bei veränderlicher Belastung, da die Kraftübertragung ohne Abgleitung erfolgt.
Variable speed gear-boxes hold the speed at an optional value even at a variable load, as the power transmission is without slip.

Die Helligkeit der Leuchte mit diesem Variator, so dass Sie das Ambiente Ihrer Teile durch Potentiometer auswählen.
Adjust the brightness of your light fixture with this Variator allowing you to choose the ambiance of your parts by potentiometer.

Der Variator soll so angebracht sein, dass der obere Deckel zur Variatoreinstellung oder zum Ketten- bezw. Ölaustausch zugänglich bleibt.
The variable speed gear-box should be situated so that the upper cover may be accessible for the reason of adjusting the variable speed gear-box or replacing the chain and oil.

Bei einem Einbau in Maschinen ist es nötig den Variator zur Sicherstellung des Zutritts und der Kontrolle auf der Aussenseite anzubringen.
When the variable speed gear-box is built in a machine, it is necessary that it may be situated outside to facilitate access and inspection.

Die Variatoren mit automatischer Nachspannung werden dem Kunden nach vorhergehender Uberprufung und Einlauf geliefert, sodass diese nach Olauffullung betriebsfahig sind.
Variable speed gear-boxes with automatic final tightener are supplied to the customer after being tested and run-in previously, so that they are serviceable after being filled with oil.

CVTFs sind den ATF-Ölen sehr ähnlich, sind aber zusätzlich zu den ATF-Eigenschaften besonders abgestimmt auf die nötigen Reibeigenschaften für den Kontakt zwischen den metallischen Reibpartnern Variator zu Kette/Schubgliedband.
CVTFs are very similar to ATF oils, but in addition to the ATF properties, they are specially tailored to the friction properties required for contact between the metallic friction partners variator to chain/ transmission chains.

Reversible Bohrhammer, elektronischer Variator mit automatischem 13mm Durchmesser mit Sicherheitsverriegelung, seitlichen Tiefenregler Greifen.
Reversible drill hammer, electronic variator with automatic chuck 13mm diameter with safety lock, lateral depth regulator grip.

Damit wir den Variator in richtiger Ausführung gemäb Ihrer Wahl liefern können, ersuchen wir in Bestellungen, folgende technische Daten gemäb der anschließenden Hinweise, anzuführen.
In order that we may deliver a variable speed gear-box a correct design according to your choice, we ask you kindly to state technical data according to following instructions in your order.

Große Auswahl an Gürteln für Roller Variator von Version zu Version Originale Racing darunter auch ökonomischer Natur, sondern immer Qualität.
Transmission Belts Wide selection of belts for scooter variator from version to version Original Racing also including economic ones, but always quality.