What is the translation of " VERFLUCHT WIRD " in English?

• cursed shall
• is cursed

Examples of using Verflucht wird in German and their translations into English

Verflucht wird ihr Besitz auf Erden.
Their property is cursed in the land.

Man zahlt indem man verflucht wird, richtig?
You pay with the curses, right?

Verflucht wird ihr Besitz auf Erden.
Their portion is cursed in the earth.

Aber warum sich wundern, daß die Schlange„angebetet“ und zugleich verflucht wird, nachdem wir wissen.
But why wonder that the serpent is"adored" and at the same time cursed, since we.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
Cursed shall be thy basket and thy store.

Leicht[treibt] er[dahin wie] auf der Oberfläche des Wassers, verflucht wird ihr Feld auf Erden; nicht[mehr] schlägt er den Weg zu den Weinbergen ein.
He[is] swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
Cursed shall be your basket and your store.

Das schwarze Rennen glaubte, daß Gott Urteil auf einer Familie mit Albinism lieferte und daß die Einzelperson mit Albinism verflucht wird oder die Verkörperung der Sünde ist.
The Black Race believed that God was delivering judgment on a family with albinism and that the individual with albinism is cursed or is the embodiment of sin.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
Cursed shall be your breadbasket and your dough.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
Cursed shall be your basket and your kneading-trough.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
Cursed shall be thy barn, and cursed thy stores.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
Cursed shall be your barn, and cursed your storehouses.

Verflucht wird sein Ihr Korb und dein Backtrog. Deuteronomium 283.
Cursed shall be Your basket and your kneading trough. Deuteronomy 28.3.

Verflucht wird sein die Frucht deines Leibes, die Frucht deines Landes, die Frucht deiner Rinder und die Frucht deiner Schafe.
Cursed shall be the fruit of your loins, and the fruit of your land, the herds of your oxen, and the flocks of your sheep.

Verflucht wird sein die Frucht deines Leibes, die Frucht deines Landes, die Frucht deiner Rinder und die Frucht deiner Schafe.
Cursed shall be the fruit of your body and the produce of your land, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.

Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog. Verflucht wird sein die Frucht deines Leibes, die Frucht deines Landes, die Frucht deiner Rinder und die Frucht deiner Schafe.
Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

Sie werden verflucht werden Wann kommen und verflucht wenn du ausgehst.
You will be cursed When come in and cursed when you go out.

Verflucht wirst du sein, wenn du eingehst, verflucht, wenn du ausgehst.
Cursed shall you be entering, and cursed departing.

Sie werden von der Geschichte und von den kommenden Generationen verflucht werden.
They will be cursed by history and by future generations.

Verflucht wirst du sein in der Stadt, verflucht auf dem Acker.
You will be cursed in the city, and you will be cursed in the field.

Vater unser, der du bist im Himmel, verflucht werde dein Name.
Our Father, Who art in heaven, Cursed be Thy name.

Als Ingenieur werde ich so frustriert sein, dass ich dich verfluchen werde.
Life as an engineer will bring only frustration. Then I will curse you.

Weißt du, dass dein Vater uns jetzt verfluchen würde?
Do you know that your father will be cursing us now?

Dt 28, 19 Verflucht wirst du sein bei deinem Eingang, und verflucht wirst du sein bei deinem Ausgang.
Dt 28, 19 Cursed shall you be entering, and cursed departing.

Sie waren von dem großen Weisen Narada Muni verflucht worden, um die höchste Segnung erhalten zu können.
In their previous lives they were cursed by the great sage Narada in order to receive the highest benediction of seeing Lord Krishna.

Lyra hat es nach Hause geschafft, muss aber feststellen, dass Wunsch durch einen bösen Zauber verflucht wurde.
Lyra has made her way home, only to find the town of Wish cursed by an evil spell.

Dream Chronicles: The Book of Water Sammleredition Lyra hat es nach Hause geschafft, muss aber feststellen, dass Wunsch durch einen bösen Zauber verflucht wurde.
Dream Chronicles: The Book of Water Collector's Edition Lyra has made her way home, only to find the town of Wish cursed by an evil spell.

Der Grund dafür ist, dass sie von einem mächtigen und bösen Zauberer verflucht wurden, der den armen Ritter nicht ausstehen konnte.
It happened because they were cursed by the mighty and powerful magician who didn't like the poor knight.

Dream Chronicles: The Book of Water Lyra hat es nach Hause geschafft, muss aber feststellen, dass Wunsch durch einen bösen Zauber verflucht wurde.
Dream Chronicles: The Book of Water Lyra has made her way home, only to find the town of Wish cursed by an evil spell.