What is the translation of " VERSALIEN " in English?

• capitals
• uppercase
• upper case
• caps

Examples of using Versalien in German and their translations into English

Der Hauptstamm der Versalien 1pcs.
The main trunk of the upper case 1pcs.

Die Versalien sind alle geschlossen. und Schreibschrift.
The caps all have closed shapes.

Der Hauptstamm der Versalien.
The main trunk of the upper case.

Die Versalien enthalten sowohl runde als auch gebrochene Formelemente.
Capitals contain both round and angular style elements.

Sie wiesen anfangs noch senkrecht stehende Versalien auf.
At first you showed still vertically stationary capital letters.

Die Verwendung von Versalien ist charakteristisch für das neue Group Design.
The use of capitals is a characteristic of the new Group design.

Verlängerung fangen enthält die Verlängerung der Akte, in Versalien auf.
Extension field contains the extension of file, in uppercase.

Die Dachzeilen sind in Versalien gesetzt. Das reduziert die Lesbarkeit.
The slugs are printed in capitals, which do not make for easy reading.

Den oberen Rahmenabschluss bildet ein ausgebogter Schild, welcher(in Versalien) die Inschrift trägt.
The upper conclusion of the frame is formed by a curved shield carrying(in uppercase) the inscription.

Denn der Schriftzug in schwarzen Versalien von 40 Metern ist länger als ein Airbus A320.
Because the lettering in black capital letters of 40 metres is longer than an Airbus A320.

Versalien- Großbuchstaben sollte man nie für längere Texte verwenden, weil Versalien keine wiedererkennbare Außenform ergeben.
Capital letters should never be used for lengthy texts as they do not take on recognizable shapes.

Das Wort ΟΔΟΣ beispielsweise in griechischen Versalien wirkt wie ein kunstvoll gestaltetes Logo.
For instance the word ΟΔΟΣ in Greek capitals seems like an artistically designed logo.

Die Versalien sind niedriger gezeichnet als die Oberlänge, die Kleinbuchstaben zeichnen sich durch runde Binnenräume aus.
The caps are drawn somewhat lower than the ascender height and the lower case characters feature round counters.

So wurde"Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft" in Versalien unter das Logo gesetzt.
As a result,"Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft" was placed in block capitals underneath the logo.

Wird wie zuvor in Versalien geschrieben, am Ende steht das markante Ausrufezeichen, darunter der neue Schriftzug„frei& flott“.
Continued to be written in capitals, with the prominent exclamation mark at the end, and a new tagline below:"frei& flott”≈ freely& fast.

Die historische Innenarchitektur sowie die Originalbeschriftung in Versalien sind zum Großteil noch vorhanden.Â.
The historic interior architecture, as well as the original inscriptions in majuscule are largely still in existence.

Dateiname enthält den Namen in Versalien und wenn die Größe des Dateinamens kleiner als ist, die 8 Buchstaben, welche die Räume mit Raumbuchstaben von ASCII Nr. 32 gefüllt werden.
Filename contains the name in uppercase and if the size of filename is smaller than the 8 characters the spaces are filled with space characters of ASCII Number 32.

Entscheidung den Künstlernamen VALIE EXPORT als künstlerisches Konzept und Logo anzunehmen, mit der Vorgabe, ihn nur in Versalien zu schreiben.
Adopts the name VALIE EXPORT as an artistic concept and logo, which is always to be written in capital letters.

Ihre Wirkung zeigt sie besonders bei den Versalien, welche der Designerin bei der Gestaltung besonders wichtig waren.
Its effect is particularly evident in the capitals, which were especially important to the designer during the design process.

Haben wir nach Ästhetik und Unterscheidbarkeit ausgewählt, von zwei Alphabeten nutzen wir Versalien, von den anderen beiden nur die Gemeinen.
Have been chosen for aesthetics and distinctness, of two alphabets we use uppercase, of the other two only the Commons.

Eine MAC-Adresse besteht aus 6 hexadezimalen Bytes in Versalien, getrennt durch"-", etwa: 00-AA-BB-CC-DD-EE. Das Kennwort ist das Standardkennwort für die chillispot MAC-Authentisierung, es lautet:"password.
A mac address is 6 hexadecimal bytes in uppercase separated by a"-": 00-AA-BB-CC-DD-EE For the password, the default chillispot MAC authentication password is"password.

Allen vierStrichstärken mit passender Italic stehen UnicaseSchnitte zur Seite, deren Gemeine in der Größe der Versalien gestaltet sind.
All fourweights have a matchingitalic and a Unicasestyle, in which the lower-casecharacters are designed in the size of the upper-case.

Die EVP ist„WE MAKE the world a brighter place"- die Versalien unterstreichen die Kernbotschaft:„Wir schaffen/gestalten gemeinsam.
The EVP is"WE MAKE the world a brighter place"- the capital letters underscore the core message:"We create/shape together.

Der Thesaurus Eurovoc ist in folgenden Fassungen erhältlich: auf Papier, auf Magnetband mit vollständigem Zeichensatz(Groß- und Kleinschreibung, diakritische Zeichen) oder mit eingeschränktem Zeichensatz nur Versalien ohne Sonderzeichen.
The Eurovoc thesaurus is available on paper on magnetic tape, in rich-text(capitals and small letters, with punctuation marks) or plain(capitals only) formats.

Etwas breitere Buchstaben, weniger Kontrast in der Strichstärke und größere Versalien optimieren die Gestaltung der FFDaxline® für den Mengensatz.
Slightly wider characters, lower contrast in the strokewidth and larger capitals make the design of FFDaxline® optimal for high-volume typesetting.

Das Graduale ist nicht allzu reich ausgeschmückt, der Buchschmuck beschränkt sich auf mehrfarbige Initialen und Versalien, die vom Schreiber selbst ausgeführt wurden.
The Gradual is not very rich as the ornamentation is limited to multicolor initials and versal letters which were created probably by the scribe himself.

Material: 18 Karat Weißgold mit Diamanten, eingelegt mit 90 Diamanten(Gesamtgewicht von ca. 3,4 Karat); Versalien 18 Karat Weißgold handgeschnitzte Drachen stereoskopische 3D- dekorative Zifferblatt; Kleinschreibung Lithographie graues Zifferblatt.
Material: 18K white gold with diamonds, inlaid with 90 diamonds(total weight of approximately 3.4 carats); Upper Case 18K white gold hand- carved dragon 3D stereoscopic decorative dial; Lower Case lithograph gray dial.

Man hat mir gelegentlich vorgeworfen, zuviele alberne Details eingebaut zu haben, wie schräge Endstriche an manchen Versalien, z.B oben am E. Nun sehe man sich das E der Textra an.
I have been accused of having put too many silly details into it, like an oblique top terminal on some of the caps, like the E. Now look at Textra's E.

Überdies befleißigte sich Vertangen- siehe Wurzbach- durchaus keiner einheitlichen Signatur und zeichnete bald in Majuskeln(Versalien), bald in Majuskeln/Minuskeln, bald mit vollem Vornamen, dann diesen nur als D. oder ganz fortlassend und auf dem Schweriner Diana mit ihren Nymphen„Daniel Vertange“ sic!
Wurzbach- by no means applied to a uniform signature and signed now in majuscules(capital letters), now in upper/lower case letters, now with full given name, then this only as D. or omitting entirely and in the Schwerin Diana with her Nymphs“Daniel Vertange” sic!

Der Konzeptkünstler Daniel Rode ist besonders bekannt für seine großformatigen Werke mit kurzen Sätzen aus Versalien ohne Leerzeichen oder andere sinnstiftende Trennungen, sowie für seine Lichtinstallationen.
The concept artist Daniel Rode is particularly well-known for his large-scale works with short sentences from uppercase letters without spaces or other meaningful separations, as well as for his light installations.