What is the translation of " VIDEOKOMPONENTEN " in English?

• video components

Examples of using Videokomponenten in German and their translations into English

Der TWAIN-Modus nutzt die Videokomponenten beim PC.
TWAIN mode uses the video components for the PC.

Zur Wiedergabe von Videokomponenten über dieses Gerät sind diese mit dem Anschlusskasten zu verbinden.
To view video sources on this unit, optional video components must be connected to the connection box.

Zur Aufnahme von konnect 50 alu/ 50 steel Anschlussblenden der Firma Kindermann für Audio- und Videokomponenten.
For the mounting of Kindermann connection faceplates Konnect 50 alu/ 50 steel for audio and video components.

Schnurlose Telefone, Audio- und Videokomponenten von Bang& Olufsen.
Wireless telephones, audio and video components by Bang& Olufsen.

Hinweis: Das Installationsprogramm durchsucht vor der Softwareinstallation den Computer nach verfügbaren Videokomponenten.
Please note: The installation program will scan your available video components prior to installing the software.

Regeln der Lautstärke von Videokomponenten, die an eine Audioanlage angeschlossen sind.
Controlling the Volume of Visual Components Connected to an Audio System continued.

Nach dem alle Verbindungen hergestellt sind, sind die Netzstecker des Subwoofers und der anderen Audio-/ Videokomponenten in Steckdosen zu stecken.
After all connections are completed, plug the subwoofer and other audio/video components into AC outlets.

Wenn Sie an die beiden Buchsen gleichzeitig zwei Audio-/ Videokomponenten anschließen, werden möglicherweise gemischte Audiosignale ausgegeben.
If you connect two audio/visual components to both jacks at the same time, both of the audio signals may result in mixed output.

In einem für Ihre Beobachtungsstudien voll ausgestatteten Rollkoffer erhalten Sie alle notwendigen Audio- und Videokomponenten.
A fully equipped rolling suitcase provides you with all necessary audio- and video components for your observational studies.

Alle notwendigen Audio- und Videokomponenten sind in einem Rollkoffer untergebracht und können problemlos zum Aufnahmeort transportiert werden.
All the necessary audio and video components are housed in a roller briefcase and can be easily transported to the test-location.

Vergrößern Phasendetektor. Gerät zur einfachen und sicheren Bestimmung der phasenrichtigen Polung von Homecinema-, Audio- und Videokomponenten.
Enlarge Unit for an easy and accurate detection of in-phase polarity of all homecinema-, audio- and video devices.

Die Installation von mobilen Audio- und Videokomponenten erfordert eine Erfahrung mit unterschiedlichen mechanischen und elektrischen Methoden und Vorgehensweisen.
Installation of mobile audio and video components requires experience with a variety of mechanical and electrical procedures.

Dann wieder verbrachte ich etwa 60 Dollar an sie(vergoldete Enden, große Leiter, dicke Abschirmung usw.) für die Videokomponenten und Audiokanäle.
Then again, I spent about $60 to them(gold plated ends, large conductors, thick shielding, etc) for the video components and audio channels.

Vor nicht allzu langer Zeit waren Audio- und Videokomponenten sowie IT-Systeme verschiedene Elemente des Unternehmensumfelds, die sich nur in begrenztem Maße überschnitten.
Not that long ago, audio and video components and IT systems were distinct elements of the corporate environment that intersected in only limited ways.

Stahlblech schwarz, zum Einsetzen in eine Einbaueinheit, zur Aufnahme von 3 Konnect 50 alu/ 50 steel Anschlussblenden der Firma Kindermann für Audio-, und Videokomponenten.
Device carrier made of galvanised sheet steel, black, for insertion into an installation unit, to accommodate 3 Konnect 50 alu/ 50 steel connection faceplates made by Kindermann for audio and video components.

Die Lösung nutzt QSCs Ökosystem aus vernetzten Audio- und Videokomponenten, die sich von der aus skalieren lassen kleinster Huddle-Raum zum größten All-Hands-Meetingraum.
The solution leverage QSC's ecosystem of networked audio and video components that can scale from the smallest huddle room to the largest all-hands meeting space.

Sind Sie für längere Zeit nicht zu Hause, wie z.B. während einer mehrwöchigen Urlaubsreise, sollten Sie Ihren CD-Wechsler(ebenso wie alle anderen Audio- und Videokomponenten) während Ihrer Abwesenheit vom Netz trennen.
If you are going to be away from home for an extended period of time such as a month-long vacation, it is a sensible precaution to unplug your CD player(as well as other audio and video components) while you are away.

An die Anlage können digitale Audio-/ Videokomponenten wie ein DVD-Player oder CD-Player und analoge Komponenten wie ein Fernsehgerät, ein Videorecorder oder eine PSone*(PlayStation der 1. Generation) angeschlossen werden.
This system can be connected to digital audio/video components such as a DVD player or CD player, and analog components such as TV, VCR or PSone* PlayStation 1st generation.

In diesem Fall müssen Sie die werkseitige Einstellung ändern, so dass Sie die Lautstärke Ihrer Videokomponenten einstellen können, ohne vorher auf den Verstärker umschalten zu müssen.
In this case, you need to change the factory preset so that you can control the volume of your visual components without first having to switch to the amplifier.

Aktive Videokomponenten bieten vielfältige Möglichkeiten der Verwendung: ganz gleich ob für das Übertragen einer Videoquelle auf mehrere Ausgabemedien über einen Video Splitter oder das Ausspielen von mehren Videoquellen mit einem Video Switch auf einem Ausgabemedium.
Active video components offer a wide range of possibilities: whether you want to transfer a video source to multiple output media via a video splitter or play multiple video sources with a video switch on one output device.

Als einzige verbrauchergerechte Videoaufzeichungs- und Wiedergabekarte sind in der Intensity Pro 4K die gleichen Videokomponenten in Broadcast-Qualität verbaut, die Profis in der Film- und TV-Branche benutzen!
Intensity Pro 4K is the only consumer video capture and playback card that's built using the same broadcast quality video components that professionals in the film and television industry use!

In enger Kooperation mit Herstellern von Videokomponenten und Sicherheitslösungen sowie Infrastrukturbetreibern, Behörden und öffentlichen Institutionen entwickeln ExpertInnen am AIT modernste vernetzte und kamerabasierte Sicherheitssysteme für den Schutz von Personen und kritischen Infrastrukturen.
AIT experts are working together with manufacturers of video components and security solutions, infrastructure operators, authorities and public institutions to develop state-of-the-art networked and camera-based safety and security systems for the protection of people and critical infrastructure.

Unterseite unserer Webseite aufgerufen wird auf der eine derartige Einbettung erfolgt ist, wird der von Ihnen verwendete Internetbrowser dazu veranlasst Videokomponenten des jeweils eingebetteten Videos oder Clips herunterzuladen.
Whenever you view a page or subpage of our website on which such embedding has taken place, the internet browser you use will cause video components of the respective embedded video or clip to be downloaded.

HDMI(High Definition Multimedia Interface) ist ein digitaler Schnittstellenstandard zum Anschließen von Fernsehern, Projektoren, Blu ray Disc/DVD Playern, Set Top Boxen und anderen Videokomponenten. Bisher wurden separate Video und Audiokabel benötigt, um AV Komponenten anzuschließen. Mit HDMI kann ein einziges Kabel Steuerungssignale, digitale Videos und digitales Audio(2 Kanal PCM, digitales Mehrkanalaudio und Mehrkanal PCM) übertragen.
HDMI(High Definition Multimedia Interface) is a digital interface standard for connecting TVs, projectors, Blu ray Disc/DVD players, set top boxes, and other video components. Until now, several separate video and audio cables have been required to connect AV components. With HDMI, a single cable can carry control signals, digital video and digital audio 2 channel PCM, multichannel digital audio, and multichannel PCM.

HDMI(High Definition Multimedia Interface) ist ein digitaler Schnittstellenstandard zum Anschließen von Fernsehern, Projektoren, Blu ray Disc/DVD Playern, Kabel Digitalempfängern und anderen Videokomponenten. Bisher wurden separate Video und Audiokabel benötigt, um AV Komponenten anzuschließen. Mit HDMI können Steuersignale, digitale Videos und digitales Audio(2 Kanal PCM, digitales Mehrkanalaudio und Mehrkanal PCM) über ein einziges Kabel übertragen werden.
HDMI(High Definition Multimedia Interface) is a digital interface standard for connecting TVs, projectors, Blu ray Disc/DVD players, set top boxes, and other video components. Until now, several separate video and audio cables have been required to connect AV components. With HDMI, a single cable can carry control signals, digital video and digital audio 2 ch PCM, multichannel digital audio, and multichannel PCM.