What is the translation of " VISIBLE " in English?

• visible

Examples of using Visible in German and their translations into English

Diese Website strebt an Informationen über die Visible Patient Aktivitäten zu beschaffen.
This site aims to provide information about the activities of VISIBLE PATIENT.

Diese Fallbeispiele beschreiben Visible Learning Projekte aus 16 Schulen in Australien, den USA, Hong Kong, UK, Schweden, Neuseeland und Norwegen.
These case studies describe the Visible Learning projects of 16 schools from Australia, USA, Hong Kong, UK, Sweden, New Zealand and Norway.

Er veröffentlichte seine Arbeiten 2009 unter dem Titel Geopolitics of the Visible Noonbit Publishing.
His work was published in 2009, Geopolitics of the Visible, Noonbit Publishing.

Zusammen mit Deb Masters und Kate Birch vom Visible Learning Plus Team überträgt Hattie mit diesem Buch die Erkenntnisse….
Hattie and his co-autors Deb Masters and Kate Birch from the Visible Learning Plus team translate the Visible Learning research project into case….

Dozent im Bereich non-destruktive, bildgebende Verfahren(imaging methods beyond visible) mit UV, NIR und Röntgenstrahlen.
Lecturer in the field of non-destructive, imaging techniques(imaging beyond the visible) using UV, NIR and X-radiation.

Zusammen mit Deb Masters und Kate Birch vom Visible Learning Plus Team überträgt Hattie mit diesem Buch die Erkenntnisse seines Forschungsprojekts in konkrete Fallstudien aus dem Schulalltag.
Hattie and his co-autors Deb Masters and Kate Birch from the Visible Learning Plus team translate the Visible Learning research project into case studies from schools around the world.

Der Künstler und Filmemacher Oliver Ressler wird seinen neuen, von der Shedhalle koproduzierten Film"The Visible and the Invisible" erstmals der Öffentlichkeit präsentieren.
Fort he first time the artist and filmmaker Oliver Ressler will present his new co-production of the Shedhalle movie"The Visible and the Invisible" to the public.

Power, Pleasure and the"Frenzy of the Visible" analysiert Linda Williams die Maßnahmen, auf die das pornografische Genre zurückgreift, um das Unsichtbare sichtbar zu machen.
Power, Pleasure, and the"Frenzy of the Visible"(UC Press, 1989), author Linda Williams analyses the narratives to which the pornographic genre resorts in an attempt to make the invisible visible..

Manchmal ist die Verbindung auf der Ebene des Materials oder bezieht sich auf einen Text, manchmal ist es eine andere Nuance der gleichen Farbe, wie die verschiedenen Blautöne in„the eclipse will not be visible to the naked eye“.
Sometimes it's a material connection, it references a text, or sometimes a changing shade of the same colour, like the different blues in“the eclipse will not be visible to the naked eye”.

Legen Sie im Fenster des Feld-Editors das Drop-down"Visible In This Project"(In diesem Projekt sichtbar) auf Ja fest.
In the field editor window, set the Visible In This Project drop-down to Yes.

Sie arbeitet/e als Tänzerin mit der vertigo young company und arbeitet/e mit verschiedenen Choreograf_innen, darunter Tino Sehgal This Variation, Meg Stuart/Damaged Goods Atelier III, Projectioning Space und Peter Pleyer Visible Undercurrent.
Demer worked as a dancer with the vertigo young company and collaborated with various choreographers, including Tino Sehgal(This Variation), Meg Stuart/ Damaged Goods(Atelier III, Projecting Space) and Peter Pleyer Visible Undercurrent.

Darauf basierend können Sie, mithilfe jeglicher Excel Logik und in Kombination mit den"isvisible column" und"is visible cell"-Funktionen, zum Beispiel Inhalte für bestimmte Nutzer(gruppen) ein-/ausblenden.
Based on this, you can use any Excel logic and in combination with the"isvisible column" and"is visible cell" functions to show/hide content for certain users(groups), for example.

CIVA(Comet Infrared and Visible Analyzer) besteht aus dem abbildenden Panorama-Kamerasystem zur Untersuchung des Landeplatzes und Mikroskopen zur Abbildung und Spektroskopie der mit dem Bohrer SD2 gewonnenen Materialproben aus der Kometenoberfläche.
CIVA(Comet Visible Infrared and Analyzer) consists of the imaging panoramic camera system for the study of the landing site and microscopes for imaging and spectroscopy of the samples obtained from the comet's surface with the SD2 drill.

In diesem Video vom London Festival of Education 2012 diskutiert John Hattie, Autor der Hattie-Studie Visible Learning, internationale Forschungsergebnisse, die der Frage nachgehen, was guten Unterricht und gute Lehrer ausmachen?
In this video of the 2012 London Festival of Education John Hattie, author of Visible Learning, explores what the international research shows in relation to the panel's question"What makes great teaching?

Grünenthal arbeitet zusammen mit Active Citizenship Network(ACN), einer Organisation, die Bürgerrechte und politische Verantwortung von Bürgern fördert, an der Zusammenstellung von„Good practices for Chronic Pain: making the invisible visible”.
Grünenthal also collaborates with Active Citizenship Network(ACN), an organization that promotes and supports citizens‘ powers and responsibilities in policy-making, on collecting good practices for“Chronic Pain: making the invisible visible”.

Zeigt die erste Ableitung der Funktion mit der Nummer id an, wenn visible Wahr ist. Ist visible Falsch, dann wird die Funktion ausgeblendet. Gibt Wahr zurück, wenn die Funktion existiert, sonst Falsch.
Shows the first derivative of the function with the ID id if visible is true. If visible is false, the function will be hidden. True is returned if the function exists, otherwise false.

Erfahren Sie in Echtzeit die Menge, den Standort und den Zustand all Ihrer wichtigen Assets- und den besten Weg, um sie dorthin zu bringen, wo sie gebraucht werden- mit Zebras Lösung Visible Value Chain(sichtbare Wertschöpfungskette) für Asset-Transparenz.
Know in real-time the quantity, location and condition of all your essential assets- and the best path to get them to where they are needed- with Zebra's Visible Value Chain solution for asset visibility.

Thermoplaste Neben der Fertigung von Funktionsbauteilen, Visible Parts und Lenkungskomponenten für die Automobilindustrie, produziert die NYH AG Klein- und Großserien unterschiedlichster Thermoplast-Artikel für den Maschinenbau und die Luftfahrt.
In addition to the manufacture of functional components, visible parts and steering components for the automotive industry, NYH AG produces small-scale and large-scale batches of the most diverse thermoplastic items for mechanical engineering and aviation.

Er begann sein Studium der dynamischen Typografie in dreidimensionalen Landschaften als Student von Muriel Cooper, der Begründerin des Visible Language Workshop, und stieß später zur von John Maeda geleiteten Aesthetics and Computation Group.
He began his studies of dynamic typography in three dimensional landscapes as a student of Muriel Cooper, founder of the Visible Language Workshop and later joined the Aesthetics and Computation Group under the direction of John Maeda.

Über hinreichend Erfahrung auf diesem Gebiet verfügt die Chemikerin: Seit dem vergangenen Jahr koordiniert sie den internationalen Forschungsverbund DIACAT- Diamond materials for the photocatalytic conversion of CO2 to fine chemicals and fuels using visible light.
This is a research area the chemist has sufficient experience in: Since last year, she has been coordinating the international research association DIACAT- Diamond materials for the photocatalytic conversion of CO 2 to fine chemicals and fuels using visible light.

Komet Churyumov-Gerasimenko gehört zur den dunkelsten Objekten in unserem Sonnensystem- die Reflexion des Sonnenlichts, die das Spektrometer VIRTIS(Visible, Infrared and Thermal Imaging Spectrometer) festgestellt hat, beträgt gerade einmal sechs Prozent.
Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko is among the darkest objects in the Solar System- the Visible, Infrared and Thermal Imaging Spectrometer(VIRTIS) has revealed that its surface reflects a mere six percent of the incident solar radiation.

Eine der beiden Preisträgerinnen ist Frau Poonam Bir Kasturi aus Indien mit ihrer Idee des„ Community Composters": Der Komposter, der in indischen Wohneinheiten organischen Abfall in nährstoffreichen Dünger verwandeln soll, folgt dabei dem Motto„Make waste visible and beautiful.
One of the two prize winners is Ms. Poonam Bir Kasturi from India with her idea of a" Community Composter": this composter, which is intended to convert organic waste into nutrient-rich fertiliser in Indian residential units, subscribes to the motto"Make waste visible and beautiful.

In den Kurztexten"Working Drawings and Other Visible Things on Paper Not Necessarily Meant to Be Viewed as Art"(1997) und"Misunderstandings(A Theory of Photography 1967-70)" aus dem Jahr 2000 erläutert der amerikanische Künstler Mel Bochner seine Herangehensweise an zwei Arbeiten, die er in den 1960er-Jahren schuf und die als frühe Werke der Konzeptkunst gelten können.
In the short texts"Working Drawings and Other Visible Things on Paper Not Necessarily Meant to Be Viewed as Art"(1997) and"Misunderstandings(A Theory of Photography 1967-70)"(2000), American artist Mel Bochner explains his artistic approach based on two works that he created in the 1960s and are regarded as early works of Conceptual Art.

Schätzungen und Untersuchungen zufolge ist der Teil des Internets wie themenspezifische Datenbanken oder Bibliothekskataloge, der nicht mit Hilfe von Suchmaschinen recherchierbar ist(invisible web), 40 bis 500 mal größer als der sichtbare Teil des Web visible web.
Estimates and investigations have shown that the part of the Internet containing thematically specific databases or library catalogues not searchable via search engines(invisible web) is between 40 and 500 times bigger than the so-called visible web.

Der Erziehungswissenschaftler John Hattie macht in seinem Buch„ Visible Learning for Teachers"(4) deutlich, dass die Qualität des Lernens am stärksten davon abhängt, in welchem Maße den Lehrern bewusst ist, welches die Auswirkungen ihres Unterrichtens(einschließlich ihrer Persönlichkeit) auf den Lernprozess der Schüler sind und die Lernenden ihren eigenen Lernprozess verstehen lernen.
As the educational researcher John Hattie points out in his book Visible Learning for Teachers(4), the most important factor in the quality of student learning is when the teachers understand that it is their role to understand the effects of their teaching(including the way they are as people) on the learning processes of the pupils and when learners learn to understand their own learning processes.

Mit ausgeprägter Vorliebe für Geschichten, Häkeln und Tanzimprovisation widmet er sich diesen Leidenschaften in seinen Werken Ponderosa Trilogy(Tanznacht Berlin, ImPulsTanz Wien), Visible Undercurrent(Sophiensæle Berlin) und Moving The Mirror und teilt sie mit seinem Publikum.
Having a pronounced penchant for stories, crocheting and dance improvisation, he devotes himself and his audience to these passions threefold in his works Ponderosa Trilogy(Tanznacht Berlin, ImPulsTanz Wien), Visible Undercurrent(Sophiensæle Berlin) and Moving The Mirror.

Ausgewählte Projekte: Übersetzung Merleau-Pontys"Le Visible et l'Invisible"(Ljubljana, 2000), Texte im Katalog zu Daniel Dezeuzes Ausstellung in der Galerie"La chaufferie"(Strasbourg, 2001), Martin Heideggers"Die Armut"(in Zusammenarbeit mit Philippe Lacoue-Labarthe, 2003),"De l'inconvénient et de l'utilité de la pauvreté"(Texte über Die Armut, 2003), Organisation eines Seminars über Kunstkritik mit dem Museum für Moderne und Zeitgenössische Kunst Strasbourg, 2003.
Selected projects: translation of Merleau-Ponty's"Le Visible et l‘Invisible"(Ljubljana, 2000), translation of Martin Heidegger‘s"Die Armut"(in colloboration with Philippe Lacoue-Labarthe, 2003),"De l'inconvénient et de l'utilité de la pauvreté"(texts on"Die Armut", 2003), organization of a seminar on art criticism with the Museum of Modern and Contemporary Art Strasbourg, 2003.

Ein Großteil der persönlichen Daten in Verbindung mit den Mitgliedsdienste wie die Zusammenarbeit und Diskussion verwendet, so dass einige Arten von persönlichen Informationen wie Name, Firmenzugehörigkeit, and email address will be visible to other Operators' members and to the public.
Much of the personal information is used in conjunction with member services such as collaboration and discussion, so some types of personal information such as your name, company affiliation, and email address will be visible to other Operators' members and to the public.

Die ESO hat einen Vertrag mit einem Konsortium unter der Leitung des Leibniz-Instituts für Astrophysik in Potsdam(AIP)[1] für den Bau von 4MOST unterzeichnet. Dabei handelt es sich um ein einzigartiges, neues spektroskopisches Instrument der nächsten Generation, das an VISTA, dem Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy der ESO am Paranal-Observatorium im Norden Chiles installiert werden wird.
Next-generation spectrograph will enhance VISTA's capabilities 23 augustus 2016 ESO has signed an agreement with a consortium led by the Leibniz-Institut für Astrophysik Potsdam(AIP)[1] to build 4MOST, a unique, next-generation spectroscopic instrument which will be mounted on the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA) at ESO's Paranal Observatory in northern Chile.