What is the translation of " WACHSENDE LISTE " in English?

• growing list

Examples of using Wachsende liste in German and their translations into English

Dies ist eine ständig wachsende Liste der Sexspielzeuge, die ich besitze.
This is an ever expanding list of the sex toys that I own.

Synthetisches Marihuana ist auch verantwortlich für eine lange und wachsende Liste der Nebenwirkungen.
Synthetic marijuana is also responsible for a long and growing list of side effects.

NP8 integriert eine wachsende Liste von Drittanbieter direkt out-of-the-box.
NP8 integrates with a growing list of 3rd party providers out of the box.

Wenn ich ein Kind wäre, würde ich gerne meinen Cache Jahr für Jahr zurück und sehen die wachsende Liste der Unterschriften auf sie.
If I were a kid, I would love to return to my cache year after year and see the growing list of signatures on it.

AGCO bietet eine wachsende Liste von Auswahlmöglichkeiten- Sie werden nicht auf ein bestimmtes FMIS beschränkt.
AGCO offers a growing list of options to choose from- you will not be limited to one particular FMIS.

Quinn und Dimitroff wurden beschäftigt in dieser Saison gehalten auf die wachsende Liste der Spieler Einstellung mit Verletzungen verloren.
Quinn and Dimitroff have been kept busy this season adjusting to the growing list of players lost with injuries.

Laufend wachsende Liste kompatibler Encoder/Kameras, einschließlich Unterstützung für hohe Bildfrequenzen und Megapixel-Bilder.
Continuously growing list of compatible encoders/cameras, including support for high frame rate and megapixel images.

Bei der Blockchain handelt es sich um eine verteilte Datenbank von Transaktionen(ledger), die eine wachsende Liste von Einträgen(blocks) unterhält.
Blockchain is a distributed database of transactions(ledger) that maintains a growing list of records blocks.

Zugriff auf all Lightroom Fotos über eine wachsende Liste von Fotografie-Anwendungen und Service einschließlich 500px und mehr.
Access all your Lightroom photos across a growing list of photography apps and services including 500px and more.

Für eine gehobene Erfahrung, die einen kostenlosen Landausflug in jedem Hafen einschließt, sollten Sie den Viking Star und seine wachsende Liste von Schwesterschiffen in Frankreich in Betracht ziehen.
For an upscale experience that includes a complimentary shore excursion in every port, you might want to consider the Viking Star and its growing list of sister ships in France.

Und hier die weiter wachsende Liste der wichtigsten meiner Bücher, bislang bei Springer in Heidelberg und Hanser in München.
Here is the still-growing list of my most important books, published up to now by Springer in Heidelberg und Hanser in Munich.

Bei einer Blockchain handelt es sich um eine verteilte Datenbank, die eine fortlaufend wachsende Liste(oder Kette, englisch„Chain") von Datenblöcken über digitale Transaktionen speichert.
It is a distributed database that maintains a continuously growing list, or chain, of data transaction records.

Das umfasst die lange und stetig wachsende Liste an Vorfällen, die innerhalb der letzten 18 Monate aufgedeckt wurden, einschließlich des Einbruchs in, Datendiebstahls von und/oder DDoS-Angriffe gegen.
That neatly covers the long and growing list of high profile incidents that have come to light over the last 18 months, including the illegal hacking into, theft of data from, and/or denial of service attacks against.

Sean kam 2008 zu Panorama und ist inzwischen einer der Senior- Berater des Verkaufsteams, da er überaus gewissenhaft ist und eine ständig wachsende Liste zufriedener Kunden vorweisen kann.
Sean joined Panorama in 2008 and since then has become one of the Senior Property Consultants on our sales team due to his exceptional attention to detail and ever growing list of satisfied clients.

Blockchain ist eine ständig wachsende Liste von Datensätzen, genannt Blöcke, die mit Hilfe von Kryptographie verknüpft und gesichert werden.
Blockchain is a continuously growing list of records, called blocks, which are linked and secured using cryptography.

Com Web site bildet nicht Empfehlungen, aber Angebote ein einzigartiges freies Informationen Portal, Nachrichten, exklusive Artikel, Interviews, Investorkonferenzen und eine wachsende Liste der teilnehmenden Aktiengesellschaften in diesem Sektor zu erforschen.
Com website does not make recommendations, but offers a unique free information portal to research news, exclusive articles, interviews, investor conferences and a growing list of participating public companies in this sector.

Die eChampions League erweitert die ständig wachsende Liste der globalen Events und Wettbewerbe auf dem Weg zum FIFA eWorld Cup 2019, der im kommenden Sommer stattfinden wird.
The eChampions League adds to the growing list of global events and competitions on the Road to the 2019 FIFA eWorld Cup next summer.

Neben diesem soliden Portfolio an Standardstimmen hat Nuance über 30 maßgeschneiderte Stimmen für eine wachsende Liste an Kunden erstellt, zu denen u. a. Swisscom, Deutsche Bahn, British Telecom und US Airways zählen.
In addition to this robust portfolio of standard voices, Nuance has created over 30 custom voices for a growing list of customers including Swisscom, Deutsche Bahn, British Telecom and US Airways.

Heute haben wir nicht nur eine wachsende Liste von Projekten in der Entwicklungspipeline, sondern haben auch daran gearbeitet, unser Portfolio mit verschiedenen Joint Ventures und Partnerschaften mit anderen Hotelinvestoren auf der ganzen Welt zu erweitern.
To date, we not only have a growing list of projects in the development pipeline, but have also worked to grow our portfolio with various joint venture partnerships.

VirtualBox wird aktiv mit häufigen Releases entwickelt und hat eine stetig wachsende Liste von Funktionen, unterstützten Gastbetriebssysteme und Plattformen auf dem es läuft.
VirtualBox is being actively developed with frequent releases and has an ever growing list of features, supported guest operating systems and platforms it runs on.

Daher der Begriff Superfrucht wird verwendet, liberal, um eine wachsende Liste der Früchte mit spärlichen wissenschaftlichen Beweise dafür, dass"super" anders, als die relativ unbekannte zu gemeinsamen Verbraucher.
Consequently, the term superfruit is used liberally to include a growing list of fruits having sparse scientific evidence for being“super” other than being relatively unknown to common consumers.

Beauty-Salons auf der ganzen Welt haben entstanden als Reaktion auf die wachsende Liste der Kundschaft, die auch mit der Rezession Blues Beauty-Behandlungen sehr viel Geld ausgeben.
Beauty salons around the world have sprung up as a response to the growing list of clientele who even with the recession blues spend quite a lot of money on beauty treatments.

SAN FRANCISCO- Microsoft sagte am Montag, dass in Taiwan ansässige Compal Electronics hat eine wachsende Liste von Gadget Maker trat die Lizenzierung seiner Patente für den Einsatz in Geräten mit Google Android-Backed-oder Chrom-Software betrieben.
SAN FRANCISCO- Microsoft said Monday that Taiwan-based Compal Electronics has joined a growing list of gadget makers licensing its patents for use in devices powered by Google-backed Android or Chrome software.

Ein halbtägiger Besuch von unserem Kundendienst bringt Ihre Materialoptionen auf einen Stand mit den neuesten Fortus-Systemen, sodass Ihnen eine wachsende Liste von FDM-Thermoplasten zur Verfügung steht und Sie Ihre Lagerbestände für die komplette Palette der Fortus 3D-Produktionssysteme nutzen können.
A half-day customer support visit aligns your material capabilities with the latest Fortus Systems, so you can access a growing list of FDM thermoplastics and share inventory across the complete range of Fortus 3D Production Systems.

Trotz dieser wachsenden Liste der bekannten Pheromone, Forscher wissen wenig über den Mechanismus hinter wie Pheromone tatsächlich funktionieren.
Despite this growing list of known pheromones, researchers know little about the mechanism behind how pheromones actually work.

Phuket Adventure Sport-Tourismus wächst die ganze Zeit und zur Ergänzung der wachsenden Liste von diesen extremen Sport ist ein Tree Top Adventure Park namens XtremeAventures Phuket.
Phuket adventure sports tourism is growing all the time and adding to the growing list of these extreme sports is a tree-top adventure park called Xtreme Adventures Phuket.

Der mit einer laufend wachsenden Liste von Encodern und Kameras kompatible MGS Streaming Node vereint Vielseitigkeit und beste Leistung.
Compatible with a continuously growing list of encoders and cameras, the MGS Streaming Node combines versatility with best in class performance.

Migme schließt über alivenotdead Partnerschaften mit einer wachsenden Liste an Künstlern, Entertainern und Meinungsbildner ab, um die Reichweite seiner Plattform in Schlüsselmärkten auszubauen.
To expand the platform's reach into key markets, migme is successfully partnering with a growing list of artists, entertainers and key influencers via alivenotdead.

Mit einer bereits riesigen immer noch wachsenden Liste von Spiel-Anbieter, das casino ist schnell zu einem der am meisten findige online casinos.
With an already huge still growing list of game providers, this casino is quickly becoming one of the most resourceful casinos online.

Crush Your Enemies und Zombie Night Terrorsind die neuesten Titel in einer stetig wachsenden Liste von Projekten, die von der Gambitious Digital Entertainment Investoren-Plattform unterstützt werden.
Crush Your Enemies and Zombie Night Terror are the latest titles in a growing list of games to be funded via the Gambitious Digital Entertainment investment platform.