What is the translation of " WALDPFAD " in English?

• forest path
• forest trail

Examples of using Waldpfad in German and their translations into English

Waldpfad des Ferdinand d'Este.
The wood trail of Ferdinand d'Este.

Ian ist auf einem Waldpfad unterwegs.
Ian moves along a forest trail.

Der Waldpfad war gänzlich mit Schnee bedeckt.
The forest path was completely covered with snow.

Sie blicken über einen Tümpel, und der Waldpfad beginnt direkt vor der.
You will look out over a pond and the forest.

Dieser Waldpfad führt uns zurück zum Puerto de Navafría 1.
This forest trail will bring us back to the Puerto de Navafría 1.

Danach bei der nächsten Y-Gabelung gehen wir nach rechts(9), auf einen Waldpfad.
At the next Y-junction(9) we turn right, onto a forest trail.

Gelände: Waldpfad, von Trišnjica bis Velika Makadam, zum Teil Asfalt.
Terrain: path through a forest, from Trišnjica to Velika macadam, partly paved.

Hier verlassen wir die Straße und erreichen einen Waldpfad. Foto: AT, © Peer.
Here we leave the road and reach a forest path. Foto: AT,© Peer.

Der Waldpfad fängt an und endet bei der Sporthalle von Otepää in der Mäe Straβe.
Apteekrimäe Forest Track starts and ends by the Otepää Sport Hall in Mäe Street.

Ein teils enger und abschnittsweise auch steiler Waldpfad. Foto: AT, © Peer.
We walk narrow and in part also steep forested trail. Foto: AT,© Peer.

Die Ahornallee bringt Sie zum Waldpfad, der steil zum Mühlweg(Mlýnice) abfällt.
The Maple Tree alley will lead you to the forest path, which descends steeply to the Mlýnice road.

Sie können Malmedy von Ihrem Ferienhaus zu Fuß über einen Waldpfad erreichen.
From this wonderful holiday cottage you can go down to Malmedy by walking through the woods.

Durch den gesamten Raum verläuft ein Waldpfad, der bis zur Ortschaft Krvavica führt.
The whole area is passable by a forested path which leads all the way to Krvavica.

Die Route Nr. 2 verlässt den asphaltierten Weg und zeigt auf einen steilen Waldpfad. Foto: AT, © Peer.
Leaves the asphalted track and leads us steeply through the forest. Foto: AT,© Peer.

Gemütlicher, flacher Pfad, teils auf Waldpfad und teils auf Straße. Ausrüstung.
Easy, level path, sometimes on forest path and sometimes on the street Equipment.

Die Route Nr. 2 verlässt den asphaltierten Weg und zeigt auf einen steilen Waldpfad. Foto: AT, © Peer.
The path no. 2 leaves the asphalted track and leads us steeply through the forest. Foto: AT,© Peer.

An der rechten Seite liegt ein Waldpfad- rechtwinklig auf der Brandschneise- den wir nehmen müssen 3.
On the right side lies a forest trail- square to the firebreak-, which we have to take 3.

An der linken Straßenseite versteckt sich dieses Schild- Es markiert den Waldpfad, dem wir folgen.
At the left side of the road, this signpost hides, it marks the path which we have to follow.

Der Waldpfad ist weitgehend gut in Schuss gehalten, bis auf eine kurzes Teilstück am Bach.
The path in the forest is well-kept, except for a short section along the river.

Am Ende der Fahrstrasse nimmt man den den Waldpfad bis zur Anhöhe Cultira Dafora.
At the end of the road, take the woodlandpath to the Cultira Dafora hill.

Der Waldpfad bis zur alten Steinbrücke etwa 100 Meter vor der Eckmühle bildet den Schluss der Klamm.
The forest path up to the old stone bridge, approximately 100 metres before the Eckmühle, forms the end of the gorge.

Nach geraume Zeit gelangen wir an einen Waldpfad wo wir uns nach links halten und ein Stückchen weiter steigen.
After quite a while we get at a forest trail where we keep left and continue to ascend a bit.

Zuerst fast Gerade hinauf, zwischen zwei Zäunen, später nach dem Passieren von Haseli folgt ein Waldpfad.
At first in a almost straight line up between two fences, later after passing Haseli a forest track will follow.

Tigers Fährte': Er wurde deshalb so genannt, weil seine Vorfahren auf einem Waldpfad, heimgesucht von Tigern, geboren wurden.
Tiger's Path'; he was so called because his ancestors were born on a forest path infested with tigers.

Der Rückweg erfolgt auf dem Waldpfad, der später mit dem Hinweg zusammenläuft und uns zum Panider Sattel zurück bringt.
For the way back we take the forest trail that joins the path on which we came, taking us back to the starting point.

Wir kommen jetzt an einem Schlagbaum vorbei und danach bei einer Kreuzung mit links einem Waldpfad und rechts einem Kieselpfad, auf den wir gehen 5.
We now walk past a barrier and next reach a crossing with at the left a forest trail and at the right a gravelled path, which we enter 5.

Wir folgen jetzt diesem breiten Waldpfad und ignorieren mehrere Abzweigungen bis wir auf ungefähr 1.550 Metern Höhe auf eine T-Gabelung(8) gelangen.
We now follow this wide forest trail and ignore various side-trails until at about 1,550 metres of altitude we reach a T-junction 8.

Obwohl das Hotel Kucera inmitten des Zentrums von Karlsbad liegt, braucht man nur ein paar Schritte zu tun und schon befindet man sich auf einem Waldpfad für Wandertouristen, der durch das Naturschutzgebiet Kaiserwald fährt.
Although Kučera Hotel is situated in the very centre of Karlovy Vary, only few steps will lead you onto a forest path for hikers which runs through the protected landscape area Slavkov Forest..

Dieser Waldpfad aus vorgeschichtlicher Zeit stellt einen Verbindungssteig zwischen der Mittelstation der Seceda-Seilbahn und der Raschötzer Forststraße dar.
This forest path of bygone times binds the middle station of the Seceda cable car and the Raschötzer Forststraße about 1 hour.

An mehreren Stellen kann man zwischen Forststraße und Waldpfad auswählen- beide Routen führen sicher ans Ziel. Foto: AT, © Peer.
At several points you can choose between forest road and forest path- both routes lead safely to our destination. Foto: AT,© Peer.