What is the translation of " WASSERTESTS " in English?

• water tests
• water testing

Examples of using Wassertests in German and their translations into English

Komplett für alle JBL Wassertests.
Complete for all JBL water tests.

Die Ergebnisse der Wassertests sind noch ausständig.
Water test results are pending.

Tipps zur Durchführung der Wassertests.
Tips for carrying out the water tests.

Einfacher als wassertests intelligent fische halten.
Easier than test kits intelligent fish keeping.

Ich sprach mit Mr. Rogolf, dem Mann, der Ihre Wassertests durchführte.
I talked to Mr. Rogolf, the man who did your water tests.

Ungenaue Wassertests- oder habe ich doch etwas falsch gemacht?
Inaccurate water tests- or did I do something wrong after all?

Immer wieder erhalten wir Fragen zu den Symboliken auf den Wassertests.
We repeatedly receive questions regarding the symbols on the water test.

Sie lernen spielend leicht, Wassertests und Wasseraufbereiter einzusetzen.
You will easily learn how to use water test kits and water conditioners.

Aktive Wassertester benötigen von Zeit zu Zeit neue Farbkarten für ihre Wassertests.
Active water testers need new colour charts for their water tests from time to time.

JBL Teileset für Wassertests Ersatzteile für alle JBL Wassertests Geeignet.
JBL component set for water tests Spare parts for all JBL water tests.

Inzwischen ist die Einheit komplett und nach den Wassertests fertig zur Inbetriebnahme.
Meanwhile the plant is completed and after water testing ready for starting up.

Mit den Wassertests von EHEIM stellen Sie korrekt und einfach die Werte des Wassers in Ihrem Aquarium fest.
With the liquideXpert Etests from EHEIM you can always check all important water values for your aquarium.

Der Koffer enthält neben Zubehör und Arbeitsplatte Reagenzien, die zwölf verschiedene Wassertests ermöglichen.
The suit-case contains reagents, which enable 12 different water tests beside accessories and work plate.

Für jede Wasseranalyse bietet JBL Wassertests in Form von Schnelltests oder Farbumschlagtests an.
JBL has water tests in the form of quick tests or colour change tests for every water analysis.

Sera Wassertests sind ein„Frühwarn- system“, mit dem Sie Abweichungen von optimalen Wasserwerten feststellen.
Sera water test kits are an“early-warning system” allowing you to monitor deviations of optimal water values.

JBL stellt alle Futter-, Pflege- und Heilmittel sowie Wassertests im Werk Neuhofen/Pfalz selbst her.
JBL manufactures all food, care and remedy products, as well as water tests in its own plant in Neuhofen/Pfalz.

Mit Hilfe von Wassertests können Sie feststellen, wie viel Hauptalgennährstoffe Phosphat und Nitrat vorliegen.
With the help of water tests you can check how much of the main algae nutrients phosphate and nitrate are present.

Bestellen Sie ganz einfach online in unserem Shop Koi Futter, Wasserpflegemittel, sowie Wassertests zur Bestimmung der korrekten Wasserparameter.
Simply order online at our shop Koi Food, water treatment, and water tests to determine the correct water parameters.

Aber dafür gibt es gute Wassertests, hilfreiche Zoofachhändler und auch gute Meerwasserforen im Internet.
But for that there are good water tests, helpful pet shop staff and also good marine water forums on the internet.

Sobald alles stabil läuft und es keine offensichtlichen Quellen der Verschmutzung gibt, können Sie das Intervall der Wassertests verlängern.
If everything proves to be balanced/ stable and there are no obvious sources of contamination you can extend the interval of testing.

Für jede Wasseranalyse bietet JBL Wassertests in Form von Schnelltests oder Farbumschlagtests an.
For each water analysis JBL provides water tests in the form of quick tests or colour change tests..

Wassertests sind in Kürze angedacht mit der Maßgabe den PH-Wert zu steigern, um landwirtschaftlichen Standards zu genügen.
Water testing is scheduled to commence soon with the objective of increasing the pH to meet agricultural standards.

Der wasserfeste Kunststoffkoffer enthält neben Stift und Protokollblättern alle Utensilien, die für einfache, aber professionelle Wassertests nötig sind.
In addition to a pen and result sheets the splashproof plastic case includes all the utensils you require for simple but professional water testing.

Chemische Tests Wassertests nach den Monografi en für steriles Wasser USP und EP Qualifi zierung des Produktes.
Chemical tests Water tests according to the monographs for sterile water USP and EP Product qualifi cation.

Die langsame und kontinuierliche Abgabe von Mineralien ist durch handelsübliche Wassertests messbar und bietet einen großen Vorteil gegenüber künstlichen und/oder schnell löslichen Mineralpräparaten.
Verifiable by common water tests, minerals are given off slowly and continuously, thus offering a great advantage against artificial and/or quickly soluble mineral additives.

Mit diesen Wassertests können Algenprobleme erkannt und negative Nitrat-, Nitrit-, Kalium-, Magnesiumwerte etc. festgestellt werden.
With these water tests you can recognise algae problems and negative nitrate, nitrite, potassium, magnesium values etc.

Ohne diese neuen JBL Wassertests ist eine gezielte Pflanzendüngung eigentlich nicht möglich, denn der Verbrauch von Kalium, Magnesium und CO2 ist bei vielen Pflanzenarten extrem unterschiedlich.
Individualized and specific plant fertilization is not really possible without these new JBL water tests, because the consumption of potassium, magnesium and CO2 varies widely from plant species to plant species.

Wassertests helfen Ihnen, Ihr Aquarium zu verstehen, Probleme zu lokalisieren und geben Ihnen die Möglichkeit, die Wasserwerte so zu korrigieren, dass sich Ihre Fische, Wirbellose und Pflanzen wohl fühlen.
Water tests help you to"understand" your aquarium, to pinpoint problems and give you the opportunity to correct the water parameters so that your fish, invertebrates and plants feel comfortable.

Dieser"kleine Testkoffer" enthält die wichtigsten Wassertests für eine Analyse von Teichwasser mit Protokollblättern, Spritze zum einfachen Abmessen der richtigen Wassermenge, Farbtafeln zum Vergleich der entstehenden Farben bei den Tests und Testflüssigkeiten sowie Küvetten zur Durchführung der Tests.
This"small test case" contains the most important water tests for the analysis of pond water, with result sheets, syringe to easily measure the right water amount, colour charts to compare the colours resulting from the test, test reagents and vials to carry out the tests..