What is the translation of " WASSERVERTEILER " in English?

• water distributor

Examples of using Wasserverteiler in German and their translations into English

Wasserverteiler mit 12 Tropfen für 25mm PE.
Water distributor with 12 drops for 25mm PE.

Schrauben Sie den Wasserverteiler ab und reinigen Sie diesen.
Unscrew the water distributor and clean it.

Wasserverteiler benutzt für Wasserbehandlung.
Water distributor used for water treatment.

In Kombination mit dem GARDENA Wasserverteiler automatic Art. -Nr.
In combination with the GARDENA Water Distributor automatic Art.

Den Wasserverteiler losschrauben und reinigen.
Unscrew the water distributor and clean it.

Das Gerät eignet sich ideal zur Steuerung des GARDENA Wasserverteiler automatic.
The unit is ideal for controlling the GARDENA Water Distributor automatic.

Wasserverteiler, Teflonschlauch und Transferöl sind optional.
Water manifolds, Teflon hose and Transfer oil are optional.

Hoher Automatisierungsgrad In Kombination mit dem GARDENA Wasserverteiler automatic, Artikelnummer 1197-20, können bis zu sechs verschiedene Anschlussgeräte individuell angesteuert werden.
In combination with the GARDENA Water Distributor automatic, Article No. 1197-20, up to six different connecting devices can be individually controlled.

Wasserverteiler ist verschmutzt, wodurch der Kaffee nicht ausreichend bewässert wird.
The water distributor is soiled, so that the coffee is not being completely drenched.

Zu den Anwendungsgebieten zählen Lüftungskanal und Wasserleitungsisolierung, Wasserverteiler und Isolierung des Cockpits, der Fensternischen und Isolierungsplanken für das Frachtdeck und Türen.
Applications include ducting and water pipe insulation, water diverters and insulation of the cockpit, window reveals, and insulation pads for cargo deck and doors.

Der Wasserverteiler transportiert die gewünschte Menge ans Ziel.
The Water Distributor transports the desired quantity to the right place.

In Kombination mit einem GARDENA Bewässerungscomputer MasterControl oder MasterControl solar(Art. -Nr. 1864, 1866) sorgt der GARDENA Wasserverteiler automatic dafür, dass an bis zu sechs verschiedenen Orten in Ihrem Garten nacheinander automatisch….
In combination with a GARDENA Water Computer C 1060(Art. No. 1864, 1866), the GARDENA Water Distributor automatic ensures that up to six different areas in your garden are automatically irrigated, one after the other.

Der Wasserverteiler ist verschmutzt, so dass der Kaffee nicht vollständig durchnässt wird.
The water distributor is soiled, so that the coffee is not being completely drenched.

Ab Größe 250 ist zusätzlich aus Sicherheitsgründen eine Pumpe mit Wasserverteiler erforderlich, um die Kühlleistung des Vakuumbades durch den Vorbau(zusätzliche Sprühdüsen) nicht zugefährden; siehe Skizze.
Sizes of 250 and above require the additional installation of a pump with water distributor for safety reasons to prevent the extension(additional spray nozzles) from having a negative effecton the cooling capacity of the vacuum bath; see sketch.

Wasserverteiler für AußenWhirlpools 6 fach Düsenanschluß 3/4"- Ein- und Ausgang 2" 60 mm.
Water Distributor for outdoor hot tubs 6x nozzle connection 3/4"- inlet and outlet 2" 60 mm.

Waschendes Teil wird hauptsächlich aus waschender Pumpe, Flaschenklammern, der Wasserverteiler, herauf Drehungplatte, Führungsschiene, Schutzabdeckung, Sprühgerät, Entfrostungsbehälter verfasst, Spülwassernehmen und Spülwasser Behälter zurückfließend.
Washing part is mainly composed of washing pump, bottle clamps, water distributor, up turn-plate, guide rail, protection cover, spraying device, defrosting tray, rinse water take and rinse water refluxing tank.

Wasserverteiler für 10 Whirlpooldüse mit 3/4" Anschlußmit 50 mm Eingang und Ausgang- Durchgangsversion.
Water distributor for 10 Whirlpool nozzle with 3/4"connection with 50 mm inlet and outlet- openversion.

Der Lieferumfang von HydroSeal umfasst im Zuge eines Standardwalzenservices die walzeninterne Verrohrung, den Wasserverteiler, sämtliche benötigte Schlauchzuleitungen und eine Filterstation sowie eine umfassende Vor-Ort-Betreuung bei der ersten Inbetriebnahme.
In the course of a standard roll service, the delivery of HydroSeal includes the tubing internal to the roll, the water distributor, all required hose feed lines and a filter station, as well as comprehensive on-site support at the first startup.

Der Wasserverteiler hat sechs Ausgänge, die platzsparend nebeneinander und in einer Richtung angeordnet sind.
The Water Distributor has six outlets which are placed next to each other and arranged in one direction.

Als weiteres Modul erfassen und überwachen elektronische Wasserverteiler an Spritzgießmaschinen kontinuierlich die Temperatur, den Druck und die Durchflussmenge des Kühlmediums und sichern eine vollständige Prozessdokumentation.
Als further module seizes and supervises electronic water distributors at injection moulding machines continuously the temperature, the pressure and the flow rate of the cooling agent and secures a complete process documentation.

Der Wasserverteiler"COOLER" ein bequemer und ökonomischer Verteiler für kaltes, heißes und Zimmertemperaturwasser.
Water dispenser is a comfortable and economical water distributor capable of supplying cold, hot and cool purified water.

Praktisch: Der Wasserverteiler lässt sich flexibel an die Gegebenheiten in Ihrem Garten anpassen.
Practical: the Water Distributor can be flexibly adjusted to the conditions in your garden.

Wasserverteiler mit integriertem Bewässerungscomputer und integrierter Pumpe zum Erstellen einer Tropfbewässerungsanlage für bis zu 20 Topfpflanzen.
Water distributor with integrated timer and pump to create a drip irrigation system for up to 20 pots.

Der neue GARDENA Wasserverteiler automatic hat sechs platzsparend in eine Richtung angeordnete Ausgänge für den Schlauchanschluss von ebenso vielen Ausbringgeräten.
The new GARDENA Water Distributor automatic has six, space-saving outlets, arranged in one direction, for the hose connection of six dispensing devices.

Der Wasserverteiler ist sowohl in Kupfer als auch in Zink oder verzinktem Stahl und passend für Ablaufrohre mit einem Durchmesser von 76, 80, 87, 100 und 120 mm erhältlich.
The water distributor is available in copper as well as zinc or galvanized steel, and is compatible with drainpipes with a diameter of 76, 80, 87, 100, and 120 mm.

In Kombination mit einem Wasserverteiler automatic kann der Bewässerungscomputer GARDENA MasterControl bis zu sechs Gartenbereiche steuern und automatisch nacheinander bewässern.
In combination with a Water Distributor Automatic a GARDENA MasterControl can control up to six garden areas and automatically water them one after the other.