What is the translation of " WEBMASTERS " in English?

• webmaster
• webmasters

Examples of using Webmasters in German and their translations into English

Genehmigen webmasters Ihre Artikel?
Are webmasters approving your articles?

In keinem Fall sind Sie Kunde eines Webmasters.
In no event, you are a client/ customer of a webmaster.

Haftung des Webmasters für fehlende Updates.
Liability of the webmaster for missing updates.

Das das leise Gebet von Tausenden webmasters sein muss.
That must be the silent prayer of thousands of webmasters.

Anmerkung des Webmasters: Bisher sind mir noch nie Zwölfkantschraubenköpfe begegnet.
Webmaster's comment: Until now I have never seen twelve point bolts.

Yucata.de ist ein Freizeitprojekt des Webmasters und seines Teams.
Yucata. de is a spare time project of the webmaster and his team.

Der Beruf des Webmasters ist der bekannteste und am längsten praktizierte Job in der Welt des Internet.
Webmaster is the most common and most ancient job in the internet world.

Nach längerer Zeit ist wieder einmal ein Surftip des Webmasters fällig.
After a longer period it's time for a new surftip by the webmaster.

Wenn Sie die E-Mailadresse des Webmasters finden, ist diese(r) sicherlich die beste Ansprechperson.
If you find the webmaster's email, that is certainly the best person to contact.

Teil 1 Eine obere Klassifizierung erzielend, bringen Sie in Google ist jeder webmasters Traum in Position.
Achieving a top 10 position in google? part 1 Achieving a top ranking position in Google is every webmasters dream.

Wenn Du die Kontaktinformationen des Webmasters dann noch immer nicht finden kannst, dann kannst Du den Link für ungültig erklären.
If you still can't contact the webmaster, go ahead and disavow the link.

Es handelt sich hier um eine anonyme Umfrage zum Thema Katzen, die lediglich dem Informationshunger des Webmasters dient.
This is an anonymous survery with the issue cats withthe only reason to satisfy the webmaster\'s curiosity.

Hinweis des Webmasters: Für den Anfang werden die meisten Berichte und Fotos von mir und ein paar Freunden stammen.
Webmaster's note: For a start, most reviews and photos will be from myself and a few friends.

Dies betrifft im besonderen die Kontaktinformationen des Webmasters, die aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen veröffentlicht wurden.
This especially applies to the webmaster's contact information that are published mandatory by law.

Der Präsident erklärt die Notwendigkeit einer Statutenänderung, da eine Notwendigkeit eines Webmasters immer mehr aufscheint.
The President explains the need for a change of the Statute as the need for a webmaster becomes ever more apparent.

Yucata.de ist ein Hobby des Webmasters, es ist daher kostenfrei und es wird keine Werbung eingeblendet.
Yucata. de is the hobby of the webmaster, and therefore free of charge and without advertising.

Entscheide Dich daher entweder für die www- oder für die nicht-www-Version Deiner Webseite und leg diese Wahl dann im Google Webmasters Tools fest.
So, choose the www or the non-www version of your site and set it in your Google Webmaster Tools.

Es ist der Glaube des Webmasters dass dieser Tag während des durch die Zionisten entfachte Dritten Weltkrieges stattfinden wird.
It is the webmaster's belief that Judgment Day will take place during the Zionist Orchestrated World War 3.

Dieses bedeutet normalerweise Stunden an einem Computer, der Ihren Aufstellungsort bei den Verzeichnissen einreicht und andere webmasters emailing, die um wechselseitige Verbindungen bitten.
This usually means hours at a computer submitting your site to directories and emailing other webmasters requesting reciprocal links.

Während webmasters den Nutzen zu RSS verwirklichen, wird die Software, die auf RSS bezogen wird, ein instrumentelles Werkzeug in ihrem Arsenal.
As webmasters realize the benefits to RSS, software related to RSS is becoming an instrumental tool in their arsenal.

Wenn Sie nachweisen können, dass Sie den Newsletter eines Webmasters bereits abonniert haben, werden Sie dem betreffenden Webmasterkommentar den Vorzug geben.
When you can demonstrate that you're already subscribing to a webmaster's newsletter, you will be currying favor with that webmaster.

Webmasters, Portalbesitzer und andere Workshopteilnehmer kommen zu uns mit eigenem Notebook und fliegen zurück nach Hause mit fertigen Lösungen, Modulen oder Klassen.
Webmasters, site owners and other participants come to us with their notebooks and leave with ready-to-deploy code, modules or improvements.

Die offensichtlichste Neuerung(aus Sicht des Webmasters dieser Seite) ist die Tatsache, dass ich mittlerweile diese Homepage betreibe.
The most obvious new development(looking at things from the perspective of the webmaster of this page) is that I got my own homepage.

Sie versehen webmasters und Aufstellungsortinhaber mit freier manueller und Selbstunterordnung zu den hoch-steuerpflichtigen, freien Internet-Search Engines und zu den Verzeichnissen.
They provide webmasters and site owners with free manual and auto submission to the highest-rated, free internet search engines and directories.

Durch diese Verbesserung können Angreifer nun auch einfacher die Anmeldeinformationen eines Webmasters für die betreute Website und Anmeldeinformationen für Server in internen Infrastrukturen erfassen.
This improvement allows attackers to collect webmaster's credentials for websites and credentials for servers in internal infrastructure.

Es ist der Glaube des Webmasters dass der Produzent von„the Orion Conspiracy Documentary" echte Bilder veröffentlicht hat in seinen Video.
It is the webmaster's belief that the producer of the Orion Conspiracy Documentary actually published real photos in its video.

Es ist ohne ausdrückliches Einverständnis des Webmasters der jeweiligen Web-Seite nicht erlaubt, Inhalte kantonaler Web-Seiten in fremde Web-Seiten einzubinden framen.
The content of the canton's websites may not be framed on other websites without the explicit consent of the webmaster of the cantonal website in question.

Es ist der Glaube des Webmasters dass dies die sogenannte Jesus Christus Figur ist, oder der Dritte Sargon, oder der Rächer, Retter, Kalki usw ist.
It is the webmaster's belief that this is the so called Jesus Christ figure, Vishnu Kalki, Third Sargon, Messiah or Avenger.

Adsense Googles läßt webmasters Verbindungen von den Inserenten Adwords Googles auf ihre Webseiten setzen, indem er einen speziellen Code einsetzt.
Google's Adsense allows webmasters to place links from Google's Adwords advertisers on their webpages by inserting a special code.

März 31, 2012 By webmasters English version below PM: 6000 Menschen bei europäischem Aktionstag gegen Kapitalismus/ Veranstalter kritisieren Polizeigewalt und Massenfestnahmen Frankfurt.
April 3, 2012 By webmasters PRESS RELEASE[French version below] 6,000 people at European Day of Action against Capitalism/ Organizers criticize police violence and mass arrests Frankfurt.