What is the translation of " WEBSITE GENUTZT WIRD " in English?

• website is used
• site is being used
• web site is used

Examples of using Website genutzt wird in German and their translations into English

Wir erfahren, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
We learn how the website is used and can thus continuously optimize our offer.

Aus diesen Angaben erstellen wir Statistiken, die uns helfen zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird.
From this information we create statistics that help us understand how our site is used.

Cookies erlauben es uns zudem, zu sehen, wie unsere Website genutzt wird und wie wir sie weiter verbessern können.
Cookies also allow us to see how our website is being used and how we can improve it.

Auf diese Weise erhält Textkernel Einblick in den Verkehr auf der Website und die Art und Weise, in der die Website genutzt wird.
This way, Textkernel obtains insight into the traffic of the website and the way in which the website is used.

Mit den Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
With the analysis cookies, we find out how the web site is used and can thus continuously optimise our offering.

Sie können für verschiedene Zwecke eingesetzt werden, zum Beispiel, um sich an die Einstellungen zu erinnern, wenn die Website genutzt wird.
They can be used for different purposes, for example to remember preferences and choices when using the Site.

Durch die Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig opti mieren.
Through the analytic cookies, we learn how the website is used, which enables us to continuously improve our offerings.

Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig angegeben oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch erhoben werden, wenn diese Website genutzt wird.
The User may provide personal data voluntarily or, in the case of usage data, this is collected automatically when this Website is used.

Durch diese Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
These analysis cookies provide us with information about the use of the website so we can continue to improve our service.

Um unseren Internetauftritt und die Funktionsweise unserer Websites fortlaufend zu verbessern, benötigen wir einen Überblick darüber, wie unsere Website genutzt wird.
In order to keep improving our internet presence and the functionality of our website, we need to know how our website is used.

Durch den Einsatz der Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
By using the analytics cookies, we learn how the website is used and can thus continuously optimize our offer.

Wir verwenden Sie auch, um die Dinge für Sie zu beschleunigen, zu vereinfachen und persönlicher zu gestalten sowie um uns einen Einblick zu verschaffen, wie die Website genutzt wird.
We also use them to make things quicker, easier and more personal to you and to help us understand how our website is used.

Performance- und Analyse-Cookies zeigen uns, wie unsere Website genutzt wird und wie wir Ihre Erfahrung damit verbessern können.
Performance and analytics cookies help us understand how our website is being used and how we can improve your experience on it.

Es wird deutlich, dass die Konversionsrate der internen Suche in Besuchen, in denen die deutsche Sprachversion der Website genutzt wird, höher ist.
It becomes evident, that the conversion rate of visits with internal search in which the German language version of the website was used, is higher.

Durch die Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
Through the analysis cookies we learn how the website is used and thus can constantly optimize our offer, such as search terms, frequency of page views.

Von uns oder unseren Dienstleistern betriebene Websites dürfen verschiedene Technologien nutzen, um Daten zu erheben, die es uns und unseren Dienstleistern ermöglichen, festzustellen, wie die Website genutzt wird.
Websites maintained by PIMCO or its service providers may use a variety of technologies to collect information that help PIMCO and its service providers understand how the website is used.

Wir nutzen die Information als Hilfe, um besser zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird und wie wir sie verbessern können.
We use the information to help us understand more about how our web site is used and to improve our site..

Google nutzt diese Informationen, um zu verfolgen, wie unsere Website genutzt wird, um uns Berichte über die Website schicken zu können, und um seinen Anzeigenkunden Informationen über die Effektivität ihrer Werbekampagnen bieten zu können.
Google will use this information to monitor how our website is used, to provide reports on the website to us and to inform its advertisers about the effectiveness of their campaigns.

Es liegt in unserem berechtigten Interesse, diese Informationen einzusehen, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, um sie zu verwalten und zu verbessern.
It is in our legitimate interest to look at this information to understand how our website is being used to manage and improve it.

Unsere Website verwendet Cookies, um zu überwachen, wie die Website genutzt wird und helfen Ihnen, auf Ihre individuellen Einstellungen zugeschnittene Informationen zu liefern.
Our website uses cookies to monitor how the site is used and help to provide you with information tailored to your individual preferences.

Wir erfassen IP-Adressdaten, damit wir unser System ordnungsgemäß verwalten und gesammelte Informationen darüber erhalten können, wie unsere Website genutzt wird, einschließlich der von den Besuchern angezeigten Seiten.
We collect IP address information so that we can properly administer our system and gather aggregate information about how our site is being used, including the pages visitors are viewing.

Auf Anforderung von Recticel wird Google diese Informationen zum Zwecke der Auswertung verwenden, wie die Website genutzt wird, zum Erstellen von Berichten über die Website-Aktivität für Website-Betreiber und zum Bereitstellen sonstiger Dienstleistungen in Bezug auf Website-Aktivität und Internetnutzung.
At the request of Recticel, Google will use this information for the purpose of evaluating how the website is used, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.

Für alle anderen Cookies benötigen wir Ihre Zustimmung. Diese Website verwendet technische, analytische(oder statistische) und fremde Cookies, um die Nutzung der Website durch den Benutzer zu verbessern und um herauszufinden, wie unsere Website genutzt wird und dadurch die digitale Strategie zu verbessern.
This website uses several types of cookies: technical, analytic(or statistical) and third parties to improve the use of this website and to research how our website is used and how it can be improved.

Diese Statistiken geben uns Aufschluss darüber, wie oft unsere Website genutzt wird, welche Informationen Besucher suchen und welche Seiten am häufigsten besucht werden..
These statistics give us insight into how often our website is used, what information visitors are looking for and which pages are visited the most.

Wir sammeln diese mit Hilfe von Cookies und andere Web-Tracking-Technologien und benutzen diese, um zu erfahren wie unsere Website genutzt wird und wie die Benutzerfreundlichkeit verbessert werden kann.
We collect this using cookies and other web-tracking technologies and use this to learn about how our Site is used and how to improve the user experience.

Durch den Einsatz des Google Tag Managers erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
By using Google Tag Manager, we learn how the website is used and are thus able to continuously optimize our offer.

Wir nutzen die Daten darüber hinaus, um neue Funktionen zu testen, deren Einführung wir in Erwägung ziehen, um zu analysieren, wie unsere Website genutzt wird und um unsere Dienstleistungen zu bewerten und zu verbessern.
We also use the data to test new features that we are thinking about introducing, to analyse how our website is used, and to evaluate and improve our services.

Google verwendet die erhobenen Daten, um nachzuverfolgen und zu untersuchen, wie diese Website genutzt wird, Berichte über ihre Aktivitäten zu verfassen und diese gemeinsam mit anderen Google-Diensten zu nutzen..
Google uses the data collected to track and investigate how this Website is used, to write reports about Website activity and to use this jointly with other Google services.

HotJar Hotjar ist ein Analyse- und Feedback-Tool, mit dem wir verstehen, wie unsere Website genutzt wird und die Benutzerfreundlichkeit verbessern können.
Hotjar Hotjar is an analytics and feedback tool that we use to understand how our website is used and improve usability.

Diese Cookies erheben Daten, welche entweder in aggregierter Form verwendet werden, um uns dabei zu helfen, zu verstehen, wie die Website genutzt wird oder wie effektiv unsere Marketing-Kampagnen sind oder um uns dabei zu helfen, die Website für Sie persönlich zu gestalten.
These cookies collect information that is used, either in aggregate form to help us understand how Red Bull Sites are being used or how effective our marketing campaigns are, or, to help us customize Red Bull Sites for you.