Examples of using Wechselobjektive in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optionale Wechselobjektive mit Lens Memory.
Digitalkamera mit Anschluss für Wechselobjektive.
Zwei Wechselobjektive stehen zur Verfügung.
Two different lenses are available for the hyperspectral camera.Dezember 2015, unter Filtern für Wechselobjektive SIGMA Recherche.
Among filters for interchangeable lenses as of December 2015 SIGMA research.Wechselobjektive mit unterschiedlichen Öffnungswinkeln.
Interchangeable lenses with different fields-of-view.SIGMA gruppiert seine gesamten Wechselobjektive in drei Produktlinien.
SIGMA is organizing all its interchangeable lenses into three product lines.Wechselobjektive sind präzise optische und mechanische Produkte.
Lenses are precise optical and mechanical products.Die Hauptfächer passen Sie mit denflexiblen Trenn-Einsätzen individuell auf die Maße Ihrer Kamera an- mit oder ohne Wechselobjektive.
With the flexible separating inserts you can individuallyadapt the main compartments to the dimensions of your camera- with or without interchangeable lenses.Wechselobjektive erlauben flexiblen Einsatz der Wärmebildkamera.
Interchangeable Lenses Allow the Flexible Usage of Infrared Camera Systems.Sie verfügt im Vergleich zur Kompaktkamera über umfangreiche manuelle Einstellmöglichkeiten sowie Wechselobjektive und eine hohe Zubehörvielfalt.
Compared to the compact camera,it has extensive manual adjustment options Accessories Germanium Wechselobjektive Wechselobjektive für Helion XP Wärmebildgeräte.
Accessories Germanium Lenses Interchangeable objective lenses for Helion XP series.Diese Kameras sind in der Regel größer als Kuppel und Cube Kamera,sondern bieten in der Regel eine höhere Auflösung, Wechselobjektive und eine bessere Konstruktion.
These cameras are typically larger than dome and cube camera,but usually offer higher resolution, interchangeable lenses, and better construction.Wechselobjektive für spiegellose Kameras(DN Objektiv) können in die folgenden Anschlusssysteme umgebaut werden.
Interchangeable lenses for Mirrorless cameras(DN Zu den Systemkomponenten gehören eine Kamera mit digitalem Rückteil von PhaseOne, Wechselobjektive, eine spezielle LED-Beleuchtung sowie Buchwippen und Aufnahmetische.
System components include a PhaseOne digital back camera, interchangeable lenses, special LED lighting, book cradles and copyboard tables.Mehr erfahren Germanium Wechselobjektive für Helion XP Wärmebildgeräte Wechselobjektive für Helion XP Wärmebildgeräte.
Explore Germanium Lenses for Helion XP thermal scopes Interchangeable objective lenses for Helion XP series.Leichte Materialien, solide Konstruktion,neue Dimensionen reflektieren Marktentwicklungen Wechselobjektive für CSC und DSLR SLR Kompatibilität mit Straßen& Field Technische Daten.
Lightweight materials, solid construction,new dimensions reflecting market developments interchangeable lenses for CSC and DSLR SLR compatibility with Street& Field Specifications.Durch hochwertige Wechselobjektive können Sie die Projektoren ideal an Dia-, Projektionswand- und Raumgröße anpassen.
With high-quality interchangeable lenses you can ideally adapt the projectors to the size of the slides, the projection screen and the room.Die echte native Auflösung von 320 x 240 bietet mehr als 76.000 Temperaturmesspunkte und liefert gestochen scharfe,lebendige Bilder, während Wechselobjektive eine vollständige Abdeckung von nahen und entfernten Zielen bieten.
The 320 x 240 true native resolution offers more than 76,000 points of temperature measurement and produces crisp,vibrant imagery, while interchangeable lenses offer complete coverage of near and distant targets.Wechselobjektive verkaufen sich besser als Kameras Einzeln verkaufte Wechselobjektive entwickeln sich besser als die Kameras selbst.
Interchangeable lenses are selling better than cameras  Individually sold interchangeable lenses are developing better than cameras alone.Neben dem Standardobjektiv stehen fünf optionale Wechselobjektive zur Verfügung, um die Projektoren optimal für alle räumlichen Gegebenheiten auszustatten.
Alongside the standard Wechselobjektive sind die wichtigsten Elemente für fotografischen Ausdruck und gehören damit zur wertvollen persönlichen Ausrüstung eines jeden Fotografen.
Interchangeable lenses are the most important element of photographic expression, and to the photographer they are a valuable personal asset.SMO(Smooth Motion Optics) ist ein optisches Design von Sony für Wechselobjektive mit großer Blendenöffnung, das speziell für die bestmögliche Bildqualität und Auflösung bei bewegten Bildern entwickelt wurde.
SMO(Smooth Motion Optics)is a Sony optical design concept for large-aperture interchangeable lenses that is specifically aimed at achieving the highest possible image quality and resolution for motion images.So sind optional Wechselobjektive unter anderem für Makroaufnahmen sowie das komplette Portfolio an Zeutschel Aufnahmesystemen erhältlich, darunter ein rollbarer Durchlichttisch für Filme, Dias und Glasnegative.
For example, there are interchangeable lenses available as an option, including for macro photography, as well as the complete portfolio of Zeutschel imaging systems, among them a rolling light box for films, slides and glass negatives.Als optionales Zubehör bieten sie zudem fünf Wechselobjektive, die die Geräte optimal auf unterschiedliche Raumverhältnisse und Projektionsentfernungen anpassen.
As an optional extra, they also provide five interchangeable lenses which optimally match the units to different room conditions and projection distances.Dank professioneller Wechselobjektive und Anamorphote mit manueller sowie automatisierter Positionierhilfe lässt sich nahezu jeder Kundenwunsch verwirklichen.
Thanks to professional interchangeable and anamorphic lenses with both manual and automatic positioning, they fulfill almost every customer's wish.Der überarbeitete Micro 4/3 Sensor- und die Unterstützung für Wechselobjektive- ermöglicht es der Zenmuse X5S, hochauflösende Bilder von unglaublich hoher Qualität, in Kombination mit dem außergewöhnlichen Bildverarbeitungssystem CineCore 2.0 zu erfassen.
The uprated M4/3 sensor- and support for interchangeable lenses- allows the Zenmuse X5S to capture high resolution images of incredibly high quality, when combined with the extraordinary CineCore 2.0 image processing system.Ausdruck dafür sind Kamera und Wechselobjektive, die von Zeutschel kommen und perfekt auf die digitalen Rückteile von PhaseOne abgestimmt sind.
This is exemplified by the camera and interchangeable lenses which come from Zeutschel and are perfectly matched with the digital camera backs from PhaseOne.SIGMA gruppiert seine gesamten Wechselobjektive in drei Produktlinien- Contemporary, Art und Sports, die sich jeweils durch ein klar definiertes Konzept auszeichnen.
SIGMA is organizing all its interchangeable lenses into three product lines; Contemporary, Art, and Sports, where each line has a distinctive concept.Zu den Messmikroskopen 2008 sind keine Wechselobjektive erhältlich. Eine kleine handliche Transportbox schützt das präzise, nur 82 Gramm leichte Messgerät vor Beschädigungen.
No interchangeable lenses are available for the 2008 measuring microscopes A small, handy transport box prevents damage to this precision instrument with weight of only 82 grams.Das gesamte Spektrum an Zubehör, zahlreiche Wechselobjektive, die verschiedenen Programme der Softwarefamilie IRBIS 3 sowie der Service durch erfahrene Ingenieure von InfraTec komplettieren die VarioCAM HDx.
The entire range of accessories, numerous interchangeable lenses of the IRBIS 3 software family as well as the service by experienced engineers from InfraTec round off the VarioCAM HDx.
