What is the translation of " WEEKENDER " in English?

• weekender
• weekenders

Examples of using Weekender in German and their translations into English

Geräumige Herren Reisetaschen& Weekender.
Spacious travel bags& weekenders.

Neben dem großen Innenraum verfügt der Weekender über ein außenliegendes Reißverschlussfach.
In addition to the large interior, the weekender bag has an outside zipper pocket.

Und groß genug auch als Weekender.
And big enough to use it as a weekend bag.

Die großen Rock'n'Roll Weekender, wie beispielsweise das'Viva Las Vegas' Festival, sind hier zu finden.
You can find here all big Rock'n'Roll weekenders like the'Viva Las Vegas' for example.

Wöchtlich gibt's ein gratis Konzert am Montag im Weekender, am Freitag im Treibhaus.
Every Monday there is a free concert at the Weekender, every Friday at Treibhaus.

Die Modellpalette reicht vom Briefcase über verschiedene Backpacks und Schultertaschen bis hin zum Weekender.
The range of styles includes briefcases, a variety of back-packs and shoulder bags right up to weekenders.

Weekender Kids Kinderladen in Panaji, einer der Pioniere des Einzelhandels in Indien, bietet seine eigene Marke von Kleidung.
Weekender Kids children's shop in Panaji, one of the pioneers of retailing in India, offers its own brand of clothing.

Kabinengepäck umfasst hierbei nicht nur Trolleys, sondern auch Reisetaschen, Weekender und Rucksäcke mit passenden Maßen.
Cabin baggage includes not only trolleys, but also travel bags, weekend bags and backpacks with matching dimensions.

Ideal ist er als Strandtasche, Weekender, aber auch als Aufbewahrung für Mützen, Schals und Tücher oder als Wäschebeutel geeignet.
Ideal as a beach bag, weekend bag, but also suitable as a storage for hats, scarves and shawls or as a laundry bag.

Es sind zwar nur fünf Produkte, dafür bin ich mir bei ihnen umso sicherer: Die müssen mit in den Urlaubskoffer, den Weekender oder in die Korbtasche für den Ausflug zum See.
And it's only five products, which means I'm even more sure about them: they're a must for your holiday suitcase, weekender, or your bag for a trip to the beach.

Und was nicht in den Weekender passt, packen die reiselustige Dame in eine Umhängetasche und der Vagabund in einen Lederrucksack.
And what does not fit into the Weekender, the peripatetic lady packs it in a shoulder bag and the tramp in a leather backpack.

Perfekt fürs Wochenende oder eine kurze Dienstreise: dieser praktische Voyager Weekender mit einem geräumigen Hauptfach und einer großen Fronttasche mit Organizer.
True to style for the weekend or a short business trip: the practical Voyager Weekender with spacious main compartment and large front pocket with organiser.

Der Weekender Hold Me Close von Dante Goods and Bads, ist eine perfekte Synthese aus geräumiger Reisetasche und fashionablen It bag.
The weekender Hold me close from Dante Goods and Bads, is a perfect synthesis of spacious travel bag and fashionable It bag.

Die zentrumsnahesten Hotels von Lamai Beach sind Bonny Hotel, Weekender Bungalow, Weekender Resort, Coconut Beach Resort und Lamai Perfect Resort.
The more centrally situated hotels in Lamai Beach are Bonny Hotel, Weekender Bungalow, Weekender Resort, Coconut Beach Resort and Lamai Perfect Resort.

BREE Punch 714 Weekender Black Ob als Sporttasche oder als Reisetasche- die BREE Tasche bietet Ihnen viele Möglichkeiten und lässt Sie niemals mit zu wenig Platz im Stich.
BREE Punch 714 Weekender Black Whether as a sports bag or as a travel bag- the BREE bag offers you many possibilities and never leaves you with too little space in the lurch.

Der Oberbegriff Reisetasche steht für so viele Formen und bei uns sind natürlich auch Weekender, Duffel, Umhängetasche und viele nützliche Accessoires für unterwegs zu haben.
The generic term"travel bag" refers to so many shapes and naturally we also offer weekenders, duffel bags, tote bags, messengers, and many practical accessories for your adventures on the road.

Geräumige Reisetaschen& Weekender Travel in Style- unsere hochwertigen Reisetaschen und Weekender von renommierten Designern geben Stilgarantie für unterwegs.
Travel in style- our premium travel bags and weekenders by renowned designers are a style warranty when you are travelling.

Reisebedarf: egal ob Truhen, Hartschalenkoffer, Rollkoffer, Kosmetikkoffer, Hutschachteln oder Weekender Bags, Goyard versorgt stylische Reisende mit all den Accessoires für einen perfekten Ausflug.
Travel goods: whether trunks, hard-sided luggage, trolley cases, vanity cases, hat cases or weekender bags, Goyard provides stylish travellers with all the accessories needed for a perfect getaway.

Der kleine Web-Kiosk hat eine feine Selektion und bietet momentan 15 Titel aus acht Ländern in Deutsch und/oder Englisch, darunter einige unserer Lieblinge, wie The Gentlewoman, The Weekender oder den Travel Almanac.
They carry a great selection of publications; currently 15 titles from eight countries in German and English including some of our favorites like The Gentlewoman, The Weekender, and Travel Alamanc.

Die netten Herren vom Kings and Queens Weekender haben mich vor kurzem gefragt, ob ich Ihnen nicht das Postermotiv für den diesjährigen Weekender gestalten möchte.
The nice guys of the Kings and Queens Weekender asked me a little while ago, if I couldn't illustrate this years poster for the event.

Anfang Mai wurde der neue Session Megastore nach drei Jahre Bauzeit eingeweiht/ eröffnet, und zu Pfingsten fand dann mit dem? Walldorf Rock? n? Roll Weekender 2012? eine Zeitreise? back to the 50s?
Price Alert Tags In early May the new SESSION Megastore was opened after three years of construction, and then, at Pentecost, the"Walldorf Rock'n'Roll Weekender 2012" brought everybody"back to the 50s?

Noble Reisetaschen aus Leder oder sportliche Weekender aus Nylon treffen die verschiedensten Geschmäcker, denn im Puncto Design sind Kabinen Reisetaschen noch vielfältiger als Trolleys.
Noble leather duffle bags or sporty weekend bags made of nylon match different tastes and if it comes to design cabin duffle bags are much more diverse than trolleys.

Arbeitskleidung, die ähnlich wie Militärtextilien aus dicker Baumwolle oder Baumwoll-Polyestermix besteht, verwandelt Globe Hope in Röcke, Tuniken und Sommertops sowie in Weekender(Reisetaschen) und Laptoptaschen.
Worker uniforms that is similar to military textiles made of thick cotton or cotton-polyester mix: Globe Hope transforms it into skirts, tunics and summer tops and in weekend bags(travel bags) and laptop bags.

Seine Bread& Butter Partys sind legendär und Headliner-Sets auf Festivals wie Playground Weekender oder Stereosonic spielte er nicht selten an der Seite von Künstlern wie Jimpster oder Ricardo Villalobos.
His Bread& Butter parties are legendary and not rarely he played headliner-sets at festivals like Playground Weekender or Stereosonic alongside artists like Jimpster or Ricardo Villalobos.

Entworfen wird die erfolgreiche und hochwertige Schweizer Gepäcklinie seit 2008 in Zusammenarbeit mit den Zürcher Industriedesignern Christian Kaegi und Fabrice Eberhard(Ae Kae), welche für den gleichzeitig eleganten und sportlichen Look der Rucksäcke, Weekender, Shopper und Computertaschen zuständig sind.
The successful, high-quality Swiss luggage line has been designed since 2008 in cooperation with Zurich industrial designers Christian Kaegi and Fabrice Eberhard(Ae Kae), who are responsible for the simultaneously elegant and sporting look of the rucksacks, weekenders, shoppers and computer bags.

Für kürzere Aufenthalte und Businesstrips empfehlen sich stattdessen Weekender, handgepäckgroße Trolleys, Reisetaschen oder spezielle Laptoprucksäcke für die technischen Geräte, wie Tablet, Laptop oder Notebook.
Weekenders, carry-on trolleys, travel bags or special laptop backpacks for technical devices such as tablets, laptops or notebooks are recommended for brief stays and business trips instead.

Die Gruppe begab sich 1995 auf ihre erste Tournee durch die Vereinigten Staaten und spielte in Chicago, Detroit und Minneapolis, bevor sie schließlich Fairmont, Indiana, verbrannte, wo sie den Rebel Weekender zu einem Rausch schaukelten und bewiesen, dass eine Bande von Wikingern immer noch einen Kontinent erobern konnte.
The group embarked on their first tour of the United States in 1995, playing Chicago, Detroit and Minneapolis before finally incinerating Fairmont, Indiana, where they rocked the Rebel Weekender to a frenzy, proving that a gang of Vikings could still conquer a continent.

Tadalista sind die niedrigen Kosten Generika-Version von Cialis anders als Weekender bekannt es ist das einzige Produkt, das ED ist nachgewiesen worden, in 30 Minuten einwirken lassen und 36 Stunden daher auch der Grund, warum es dauern die Weekender genannt.
Tadalista is the low cost Generic version of Cialis otherwise known as the weekender it is the only E D product that has been proven to work in 30 minutes and to last for 36 hours hence the reason why it's called the weekender.

Officine Federali Reisetasche- Weekender Toskanisches Leder mit pflanzlicher Gerbung mit natürlichen Tanninen und Wachsen Wachscanvas Stoff wasserdicht Gepolsterte Taschenboden Gesamtvolumen 25 l Grösse: 45 x 28 x 20 cm(Breite, Höhe, Tiefe) Weiche Schultergurt verstellbare von 75 bis 130 cm Gewicht: 1,1 Kg Außentasche mit seitlichem Reißverschluss… Auf Lager £ 259.13 inkl. MwSt.
Officine Federali Travel Bag- Weekender Tuscany leather vegetable tanned with natural tannin& natural wax Waxed canvas water resistant Padded bottom Volume 25 l Size: 45 x 28 x 20 cm(length, height, depth) Soft adjustable shoulder strap, from 75 to 130 cm Weight: 1,1 kg External pocket with side zip closure Zip internal pocket 19x29 cm Tree inside….

Wenn Sie nach einem Maximum an Speicherplatz suchen, sollten Sie das eBags TLS Mother Lode Weekender Convertible in Betracht ziehen, das eine rechteckige Form hat, die die eines traditionellen Koffers nachahmt- es öffnet sich sogar weit wie ein Koffer, so dass Sie nicht graben müssen alle deine Sachen.
If you're looking for maximum storage, consider the eBags TLS Mother Lode Weekender Convertible, which has a rectangular shape that mimics that of a traditional suitcase-- it even opens wide like a suitcase, so you don't have to go digging through all your items.