What is the translation of " WEGA " in English?

• wega
• vega

Examples of using Wega in German and their translations into English

Das sind... Wega, Deneb und Altair.
That's Vega, Deneb, and Altair.

Die Mutter stammt aus dem direkten Mutterstamm der Wega- Weissena.
Her dam comes directly from the Wega- Weissena line.

Der Stern Wega hat eine Helligkeit von 0,04.
The star Vega has a magnitude of 0.04.

Einer Sternenkarte entnehmen wir, dass die Rektaszension der Wega 18 h 36 m beträgt.
From a star chart we know the R.A. coordinate of Vega is 18h 36m.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Die Kaffeemaschine kann direkt an die Wasserversorgung angeschlossen werden.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group The coffee machine can connect directly to the water supply.

Diese Maschine falls sie funktioniert und du mit Lichtgeschwindigkeit zur Wega reist.
This Machine if it works, you travel to Vega at the speed of light.

Handlung ==Die drei sowjetischen Raumschiffe"Capella","Wega" und"Sirius" befinden sich auf dem Weg zur Venus.
Synopsis==Three Soviet spaceships,"Sirius","Vega", and"Capella", are on their way to the planet Venus.

Die Stadt, die sich östlich des Hombergs ausbreitet, wird von der Wilde durchflossen, die beim Ortsteil Wega in die Eder mündet.
The town, which spreads out east of the Homberg, is crossed by the river Wilde, which empties into the Eder at the constituent community of Wega.

Weltweit befürchten Experten, die Nachricht von der Wega könnte eine Selbstmordwelle auslösen ähnlich den Massenselbstmorden von San Diego.
Health officials worldwide are concerned that the message from Vega might trigger a rash of mass suicides not unlike recent cult deaths near San Diego.

Von diesem Berg in La Palma aus kann man in den frühen Abendstunden im Juni und Juli einen der der Erde am nächsten liegenden Sterne beobachten: Wega.
From this mountain during the first hours of darkness in June and July you can observe one of the nearest blue and white stars to Earth: Vega.

Durch den Einsatz von Quecksilberdampflampen(HQL) eignen sich Giesemann Wega comfort für alle Süßwasseraquarien, Palludarien und Pflanzenanlagen.
Through the use of mercury-vapour lamps(HQL), the Giesemann Wega comfort is suitable for all freshwater aquariums, paludariums and planted tanks.

Die Ersatzpatronen sind in verschiedenen Größen erhältlich und wiederverwertbar, sie gehören damit zum grünen Kern, der die Erzeugnisse der Zubehörauswahl Wega auszeichnet.
Available in different sizes, the replacement cartridges can be recycled, in line with the green spirit that unites the products in the line of accessories by Wega.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Ein integrierter Wasserfilter produziert sauberes Wasser für die Zubereitung von Espresso.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group An integrated water filter produces cleaner water for brewing espresso.

Eevad bietet Ersatzteile für Kaffeemaschinen und Kaffeemühlen zu Marken angepasst wie Faema, Saeco, Cimbali, Simonelli, Conti, Reneka, Astoria, Wega, Spaziale, Unic, Rancilio, San Marco.
Eevad allows you to immediately access to the spare parts of coffee machines and coffee grinders adapted to brands such as Faema, Saeco, Cimbali, Simonelli, Conti, Reneka, Astoria, Wega, Spaziale, Unic, Rancilio, San Marco.

Wie ein Blitz aus heiterem Himmel hat"Die Nachricht von der Wega" Gläubige und Nichtgläubige zum VLA geführt, hier in der Wüste von New Mexico.
Like a bolt from the blue it came."The Message from Vega" has caused thousands of believers and non-believers to descend upon the VLA facility here in the desert of New Mexico.

Wega Atlas EVD 3 Group Die E61 Brühgruppe ist die Industriestandard Brühgruppe für Espresso-Maschinen, die konsistente, stabile Wärme liefert und damit hilft den perfekten Espresso zu ziehen.
Wega Atlas EVD 3 Group The E61 brew group is the industry standard brew group for espresso machines, which delivers consistent, stable heat in order to help pull the perfect espresso.

Es setzt sich zusammen aus den drei hellsten Sternen Deneb, Wega und Altair der zugehörigen Sternbilder Cygnus(Schwan), Lyra(Leier) und Aquila(Adler) siehe Bildbeschriftungen.
The northern summer night sky is dominated by the"Summer Triangle" consisting of the three brightest stars Deneb, Vega, and Altair in the corresponding constellations of Cygnus(the Swan), Lyra(the Lyre), and Aquila(the Eagle) see labels.

Im vorliegenden Fall hat zunächst das Handelsgericht Wien und dann das Oberlandesgericht Wien UPC Telekabel, den in der im Ausgangsverfahren in Rede stehenden einstweiligen Verfügung benannten Anbieter von Internetzugangsdiensten, verpflichtet, den Verstößen gegen die Rechte von Constantin Film und Wega ein Ende zu setzen.
In the present case, the Handelsgericht Wien and then the Oberlandesgericht Wien ordered UPC Telekabel, the internet service provider addressed by the injunction at issue in the main proceedings, to bring the infringement of the rights of Constantin Film and of Wega to an end.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Die Espressomaschine verfügt über eine integrierte Mühle so das Sie eine separate nicht kaufen müssen.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group The espresso machine has an integrated grinder so that you don't have to buy a separate one.

TESCOM Regler der Serie Wega 1 sind einstufige und die der Serie Wega 2 zweistufige Flaschendruckminderer für nicht-korrosive Gase und Gasgemische bis zu einer Gasreinheit von 6.0 99,9999 Vol.
TESCOM single-stage WEGA 1 and dual-stage WEGA 2 cylinder pressure regulators are for gas purities up to 6.0 quality. A relief valve is integrated into the body for low internal gas volume.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Einer der wichtigsten Aspekte um ein tollen Espresso zu bekommen ist die Höhe des verwendeten Druckes.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group One of the most important aspects to pulling a great espresso is the amount of pressure used.

Zwei Banditen Winsent Wega und Dschuls Winfild führen die Zeit in den philosophischen Gesprächen in der Pause zwischen den Auseinandersetzungen und«der Lösung der Probleme» mit den Schuldnern des kriminellen Bosses Marsellassa Uollessa durch.
Two bandits Vincent Vega and Dzhuls Vinfild spend time in philosophical conversations in a break between dismantlings and"the solution of problems" with debtors of the criminal boss Marsellas Wallace.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Ein Heißwasserauslass kann nützlich sein um Tassen zu erwärmen, sowie Americanos, langen schwarzen Kaffee und Tee zu machen.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group A hot water outlet is useful as it can be used to heat cups, as well as making americanos, long blacks and teas.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Mit einem Tassenwärmer können Sie den Espresso länger warm halten, dieses betrifft den Geschmack und die Qualität.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group With a cup warmer you can heat the cups before pulling your espresso so that it doesn't go cold quickly, which affects the taste and quality.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Angehobene Gruppenleiter sind besonders nützlich, da sie die Verwendung von größeren Tassen ermöglichen, um Getränke wie Latte Macchiato zu machen.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Raised group heads are particularly useful as it allows the use of larger cups, making it easier to make drinks such as lattes.

Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Gemahlener Kaffee, vor allem frisch geröstet und gemahlen, ergibt viel besseren Kaffee als der Kaffee den Sie mit Pods oder Kapseln bekommen.
Nuova Simonelli Appia Compact 220V 2 Group Wega Atlas EVD 3 Group Ground coffee, especially if freshly roasted and ground, results in much better quality coffee than the kind of results you get with pods or capsules.

Von seinen anfänglichen Arbeiten für die Firmen Wega und Sony bis hin zu seiner engen Zusammenarbeit mit Steve Jobs bei Apple erwies sich Esslinger als Trendsetter, der zu einem der weltweit einflussreichsten und innovativsten Designer aufstieg.
From his initial work for Wega and Sony to his close collaboration with Steve Jobs at Apple, Esslinger proved to be a trendsetter who became one of the world's most influential and innovative designers.

Das pulsierende Herz des Produktionssystems Wega ist das 2007 in Susegana(Treviso) eingeweihte Werk als wahres Aushängeschild, das mit einer Fläche von 20.000 Quadratmetern das größte Einzelwerk für Espressomaschinen weltweit ist.
Wega's core production centre is the factory inaugurated in Susegana(Treviso), in 2007. The company's flagship operation covers a surface area of more than 20,000 m², making it the single largest factory producing espresso coffee machines in the world.

Auf Antrag von Constantin Film und Wega hatten die Vorinstanzen UPC im Wege der einstweiligen Verfügung‒ im Falle des Rekursgerichts ohne Nennung konkreter zu ergreifender Maßnahmen‒ untersagt, ihren Kunden Zugang zu der Website kino.to zu gewähren.
On application by Constantin Film and Wega, the courts at first and second instance granted an interim injunction- in the case of the appellate court without mentioning specific measures to be taken- prohibiting UPC from allowing its customers to access kino. to.

Obwohl die habitable Zone von heißen Sternen wie Sirius oder Wega breit ist, ergeben sich zwei Probleme: Unter der Annahme, terrestrische Planeten hätten sich näher am Zentralstern gebildet(wie bei unserem Sonnensystem), würde sich der Planet zu nahe am Hauptstern befinden, um in der habitablen Zone zu liegen.
Although the habitable zone of such hot stars as Sirius or Vega is wide: Rocky planets that form too close to the star to lie within the habitable zone cannot sustain life; however, life could arise on a moon of a gas giant.