What is the translation of " WEGS " in English?

• way
• path
• of the road
• route
• of the trail
• journey
• of the track
• weg
• means
• pathways

Examples of using Wegs in German and their translations into English

Ein Fuchs kam des Wegs.
A fox came along.

Geh deines Wegs zum Kloster.
Go thy ways to a nunnery.

Sicherung des individuellen Wegs.
Secure individual pathways.

Meilen Wegs vor deinem Schlaf.
Miles to go before you sleep.

Das letzte Haus am Ende des Wegs!
The last house at the end of the road.

Läuft gerade Wegs durch die Vordertür des Gefängnisses hinaus.
Walked right out of the prison's front door.

Sie können auf nur ein Teil des Wegs spazieren.
It is possible to walk only parts of the pathways.

So zogen sie des Wegs, um wieder in das Judaland zurückzukehren.
They went on the way to return to the land of Judah.

In meinem Alter sieht man das Ende des Wegs.
You get to my age, you see the end of the road.

Ein Stern am Ende des Wegs." Er muss hier sein.
A shining star at the end of the path." It has to be.

Ihr müsst nicht jedes Trauma begrüßen, das des Wegs kommt….
You don't have to welcome each trauma that comes along….

Sicherung des individuellen Wegs durch gemeinsame Verpflichtungen.
Secure individual pathways by collective commitments.

Holzpfosten mit gelben Pfeilen zu beiden Seiten des Wegs.
Wooden posts with yellow arrows placed on both sides of the route.

Entlang des Havestehuder Wegs sind weitere 41 Sitzbänke aufgestellt.
A further 41 benches have been placed along Harvestehuder Weg.

Die brüderliche Begegnung ist wesentlicher Bestandteil des Wegs zur Einheit.
Fraternal encounter is an essential part of the journey towards unity.

Die Kategorie des Terrains und Wegs ist ähnlich zum oben benannten.
Category of field and track is similar to the previously mentioned.

Nach der Verwendung des Wegs zum Glücklichsein bei unseren Schülern gab es keine Schlägereien, keine Gewalt und keine Schwierigkeiten mehr- genau das Gegenteil dessen, was zuvor passierte.
After using The Way to Happiness with our students, there was no fighting, no violence and no trouble-a complete reverse of what had been occurring before.

Ein strahlender Stern am Ende des Wegs der Erleuchtung.
A shining star at the end of the Path of Illumination.

An der anderen Seite des Wegs(rechts) liegt ein breiter Pfad auf den wir gehen.
Here at the other side of the road(on the right) we enter a wide path that runs uphill.

Berechnung der Sprünge: zur Bestimmung des direktesten Wegs zwischen den Führungskräften.
Calculation of jumps: to determine the most direct route between directors.

Evernote ist Teil dieses Wegs, da ich viele Informationen habe und mein Gedächtnis nicht sehr gut ist und dazu immer schlechter wird?
Evernote is part of this path because I have a lot of information and I have a very bad and getting worse memory. Don't we all?

Frkanj- Suha Punta Die Kategorie des Terrains und Wegs ist ähnlich zum oben benannten.
Frkanj- Suha Punta Category of field and track is similar to the previously mentioned.

Sie ist nicht das Ende des Wegs, sondern der erste Schritt dahin, uns kontinuierlich zu verbessern und Produkte in Premium-Qualität zu liefern.
It is not the end of the road, but the first step towards delivering continuous improvement and premium product quality.

Solche Ideen aus dem Konzern helfen dem Citaro E-CELL bei der Öffnung des Wegs zur Elektromobilität für Stadtomnibusse.
It is ideas like this from the Daimler Group that are helping the Citaro E-CELL to open up the route to electromobility for urban buses.

Dank des Prinzips des doppelten optischen Wegs unserer METTLER TOLEDO GPro500-Baureihe haben wir die Anwendungsmöglichkeiten für durchstimmbare Diodenlasersysteme(TDL, tunable diode laser) deutlich erweitert.
METTLER TOLEDO has substantially increased the possibilities of tunable diode laser(TDL) applications using the folded optical path principle in our GPro500 series.

Wenn man die Augen offen hält, findet man entlang des Wegs zahlreiche Bergkräuter, wie die heimische Schafgarbe, den wilden Thymian oder das Labkraut.
If you keep your eyes open you will find numerous mountain herbs along the path, such as the native yarrow, wild thyme or cleaver.

Botschafter des Wegs zum Glücklichsein betraten unerforschtes Gebiet auf den Philippinen und schafften es, dass etwa 29 000 Polizisten in den universellen moralischen Regeln des Hefts ausgebildet wurden.
The Way to Happiness ambassadors entering uncharted territory in the Philippines, sparking widespread adoption to train some 29,000 police officers on the booklet's universal moral precepts.

Ich suche il Segno, das Zeichen... das den Beginn des Wegs markiert. In den vier Kirchen entlang des Wegs will er Ihre Kardinäle ermorden.
If I can find the segno, the sign that marks the beginning of that path the four churches along it may be where he intends to murder your cardinals.

Seit der Einführung des Programms des Wegs zum Glücklichsein im letzten Schuljahr haben wir einen dokumentierten Rückgang an negativen Verhaltensweisen, eklatanter Respektlosigkeit und Aggressivität.
Since implementing The Way to Happiness program last school year, we have documented decreases in the areas of negative behavior, blatant disrespect and aggressive behavior and attitudes.

Das Büro für Nationale Angelegenheiten in Irland bietet das Programm des Wegs zum Glücklichsein allen an, die es in ihren Bereichen, bei ihren Aktivitäten oder in ihren Organisationen einsetzen wollen.
The National Affairs Office of Ireland provides The Way to Happiness program for all who wish to utilize it in their areas, activities or organizations.