Examples of using Weichen sofas in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Auf den weichen Sofas sollen viel kleine Kissen sein.
Zum Entspannen lädt die Lounge mit weichen Sofas und einem Kronleuchter ein.
Guests can relax in the lounge, which is decorated with plush sofas and a chandelier.Ob auf Tischen, weichen Sofas oder Ihrem Bett- der M570 funktioniert auf praktisch allen Oberflächen.
Whether on tables, soft sofas or your bed- the M570 works on practically all surfaces.Bei Nomads sitzt man auf Sitzkissen und weichen Sofas in kleinen abgetrennten Sitzecken.
Die Gaststätte mit der Möbel abgedeckt schneeweiß patinoj unddas auserlesene Wohnzimmer mit den weichen Sofas.
The dining room with furniture the covered with snow-white patina andrefined living room with soft sofas.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bequemen sofaskleines sofagroßes sofaausziehbares sofaweißen sofagemütlichen sofasdem weißen sofaneues sofamodernes sofabarockes sofa
More
Usage with verbs
Sehr elegante Lounge Bar mit weichen Sofas, himbeerfarbenen Wänden und hölzernen Jalousien.
Nobo is a stylish lounge bar with soft sofas, raspberry walls and plain wooden Venetian blinds.Wenn du nicht tanzenmöchtest, dann entspanne einfach auf der Terrasse auf den weichen Sofas und genieße die Szene.
If you don twant to dance then relax on the terraces with soft sofas and watch the world go round.Das Design des offenen Planes vereinigt das Wohnzimmer mit den weichen Sofas und das Schlafzimmer, dekoriert von teueren Stoffen, das romantische Bett der königlichen Umfänge.
The design of the open plan unites the living room with soft sofas and the bedroom decorated by expensive fabrics, a romantic bed of the royal sizes.In einem kleinen Raum mit kleinenNischen auf beiden Seiten des Gangs können Sie sich hier auf weichen Sofas niederlassen.
In a small space with smallniches on either side of the aisle, you can settle on soft sofas here.Einige Zimmer verfügen über zusätzlichen Quadratmeterzahl, zusätzlich zu weichen Sofas und gelegentliche Stühle, die zusätzlichen Komfort und Sitzgelegenheiten bieten.
Some rooms also have extra square footage, in addition to soft sofas and occasional chairs that provide extra comfort and seating.Die Lobby hat Holzbalkendecken in weiß und modern,aber gemütlich im Landhausstil mit vielen weichen Sofas und Ohrensesseln.
The lobby has vaulted wood-beam ceilings in white and modern yetcozy cottage-style decor with plenty of plush couches and wingback armchairs.Aber der Gesamteindruck ist eine der einfachen, unverfälschten Komfort mit weichen Sofas und Sessel in der Lounge und lauter roten Teppich laufen die Treppe hinauf.
But the overall look is one of easy, unsophisticated comfort with plush sofas and armchairs in the lounge and loud red carpeting running up the stairs.Charter wandern rund um den Shop, erinnerte ich mich plötzlich, dass es gleich um die Ecke Buchhandlung,aber nicht normal, aber mit weichen Sofas und Sesseln.
Charter wander around the store, I suddenly remembered that there is just around the corner bookstore,but not normal, but with soft sofas and armchairs.Im Kuppelsaal finden Sie Stapel von Kissen und weichen Sofas an der Seite, wo Sie träumen können.
In the dome room you will find piles of pillows and soft sofas along the side, where you can dream away.Mit Kamin, Bücherregale, weichen Sofas, einen Laptop und Tageszeitungen, bietet die Lounge mit Bibliothek Kaffee, Tee, heiße Schokolade und Kekse 24 Stunden am Tag.
Featuring a fireplace, bookshelves, soft sofas, a laptop, and daily newspapers, the library lounge offers coffee, tea, hot chocolate, and biscuits 24 hours a day.Sie beginnen in der gemütlichen Lobby mit weichen Sofas und ansprechenden Kunstwerken.
This 122-room property combines style and comfort,starting in the cozy lobby with plush sofas and appealing artwork.Das Design des offenen Planes vereinigt das Wohnzimmer und das Schlafzimmer ins große extravaganteZimmer mit dem Bett der königlichen Umfänge unter baldachinom, den weichen Sofas und der Staffelei.
The design of the open plan unites the living room and the bedroom in the large extravagantroom with a bed of the royal sizes under a canopy, soft sofas and an easel.Einerseits schicke Mode, Taschen und Schuhe einkaufen, andererseits auf weichen Sofas entspannen und sich mit hausgemachten Waffeln und Eis stärken.
Zahlreiche Sitzbereiche mit weichen Sofas und Stühle bieten Plätze für Gäste zu sammeln, was eine gute Sache ist, da das Hotel mit Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen wie Hochzeiten.
Numerous seating areas with plush sofas and chairs provide places for guests to gather, which is a good thing, as the hotel is often busy with conferences and social gatherings such as weddings.Im oberen Deck ist ein moderner Gastraum mit Panoramafenstern, weichen Sofas und eine Bar/Cafe eingerichtet.
A modern passenger lounge with panoramic windows, soft sofas, and a bar/café is located on the lower deck.Deshalb bemühen Sie sich, die fliessenden Linien der weichen Sofas, des Schmucks der Rücken des Bettes oder der Stühle zu verwenden, um die von Ihnen geschaffene Innenansicht zu betonen.
Therefore try to use smooth lines of soft sofas, decoration Es ist pobespokoitsja über fest notwendig, aber der bequemen Oberfläche, werden dazu die weichen Sofas, dem Bett nicht passen.
It is necessary to see to it about a firm, but convenient surface, soft sofas, beds will not approach for this purpose.Vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster, das Beste aus jeder Villa der Landschaft zu machen, und alle verfügen über weitläufige Sonnendecks mit beheiztem Infinity- Pools, Hängematten,Liegestühle, und weichen Sofas im Schatten von Thai-Stil Salas.
Floor-to-ceiling windows make the most of each villa's scenery, and all include sprawling sundecks with heated infinity pools, hammocks,lounge chairs, and soft couches shaded by Thai-style salas.Das Haus verfügt über: 4 Elternschlafzimmer(davon zwei in der Dependance), 3 Bäder, graziöse Küche,edles Wohnzimmer mit Kamin an einem deliziösen Patio und externem mit weichen Sofas und Chaiselongue möbliertem Living; der ideale Ort, um Sommerabende mit Familie und Freunden zu genießen.
The house features: 4 bedrooms(including two in the dependence) 3 bathrooms, a cosy kitchen, elegant living room with fireplace overlooking a lovely patio andoutdoor living area furnished with soft sofas and chaise longue, ideal to entertain with friends.Vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster machen das Beste aus jeder Landschaft der Villa, und sind alle mit weitläufigen Sonnenterrassen mit beheiztem Infinity-Pools, Hängematten,Liegestühle, und weichen Sofas im Schatten von Thai-Stil Salas.
Floor-to-ceiling windows make the most of each villa's scenery, and all include sprawling sundecks with heated infinity pools, hammocks,lounge chairs, and soft couches shaded by Thai-style salas.Beim Einkaufen in Berlins Shop mit dem bewährten two-in-one-Prinzip: oben schicke Mode, Taschen und Schuhe einkaufen,im Untergeschoss auf weichen Sofas entspannen und sich mit hausgemachten Waffeln und Eis stärken.
Especially when shopping in this Berlin store with the tried-and-tested two-in-one principle- you can buy chic fashion, bags and shoes upstairs,and then relax downstairs on soft sofas and fortify yourself with homemade waffles and icecream.Das Restaurant dient auch als der Rezeption des Hotels, so dass die Gäste bei einem Open-Air-Pavillon begrüßt werden, mit einem kreisförmigen,beleuchtet-up-Bar mit weichen Sofas, Holztischen umgeben und Stühlen.
The restaurant doubles as the hotel's reception area, so guests are greeted at an open-air gazebo, with a circular,lit-up bar surrounded by soft couches, wooden tables, and chairs.Beim Einkaufen in diesem sympathischen Shop mit dem bewährten two-in-one-Prinzip: einerseits schicke Mode, Taschen und Schuhe einkaufen,andererseits auf weichen Sofas entspannen und sich mit hausgemachten Waffeln und Eis stärken.
Such as going shopping in this nice shop with the tried-and-tested two-in-one principle- An kühlen Tagen, Gäste-Lounge mit einer Tasse Tee oder etwas stärker entweder in der kleinen Bibliothek mit Bücher,DVDs und einem Wrap-around-Sofa oder der gemütlichen Lounge mit weichen Sofas, ein Kamin, Klavier und Zugang zur Bar.
On chilly days, guests lounge with a cup of tea or something stronger in either the small library with books,DVDs, and a wrap-around Es gibt Holzböden, weichen grauen Sofas und Tische mit Reiseführern.
There are hardwood floors, soft gray sofas, and tables with guidebooks.
