What is the translation of " WEICHKOMPONENTEN " in English?

• soft components

Examples of using Weichkomponenten in German and their translations into English

Hier sind Lösungen aus Hart- und Weichkomponenten aus einer Hand erhältlich.
Here, one-stop solutions made of hard and soft components are available.

Keine Druckprobleme durch die Kombination von Hart- und Weichkomponenten.
No pressure problems thanks to the combination of hard and soft components.

Weichkomponenten an Nase und Stirn sorgen für angenehmen und druckfreien Sitz.
Soft components at the nose and forehead for a comfortable, pressure-free fit.

Keine Druckprobleme beim dauerhaften Tragen durch Kombination von Hart- und Weichkomponenten.
No pressure marks at permanent wearing, due to the seal and hard shell combination.

Der Komfortgriff mit Weichkomponenten liegt komfortabel und ergonomisch in der Hand.
The comfort handles with soft components lie comfortably and ergonomically in the hand.

Intelligente Kombination von Schutz und Komfort durch die Verwendung von Hart- und Weichkomponenten.
Intelligent combination of protection and comfort through the use of hard and soft components.

Weiche uvex quattroflex-Bügel sowie Weichkomponenten an Nase und Stirn sorgen für angenehmen und druckfreien Sitz.
Soft, uvex quattroflex arms and soft components at the nose and forehead for a comfortable, pressure-free fit.

Keine Druckprobleme beim dauerhaften Tragen durch die Kombination von Hart- und Weichkomponenten.
No pressure problems with long-term wearing thanks to the combination of hard and soft components.

Der Griff ist mit Weichkomponenten für sicheren Halt und einem Stopper ausgestattet, der ein Abrutschen bei ziehenden Bewegungen verhindert.
The handle has soft components for a firm grip, and a stopper that prevents slipping when pulling back.

Bügelbrille uvex i-vo beidseitig kratzfest und chemikalienbeständig; Sonnenschutz; Hart- und Weichkomponenten;….
Scratch-resistant and chemical-resistant on both sides; sunglare filter; hard and soft… uvex i-vo spectacles.

Der Komfortgriff mit Weichkomponenten und zwei Griffpositionen für Kraft- und Schnellschnitt liegt ergonomisch in der Hand.
The comfort handles with soft components and two holding positions for power cutting and quick snipping lie ergonomically in the hand.

Das Gehäuse haben wir aus stabilem Glasfaserkunststoff gemacht und griffsympathische Weichkomponenten integriert.
We made the housing of sturdy glass fibre reinforced plastic and integrated soft components for a comfortable grip.

Jetzt halten die aus Hart- und Weichkomponenten bestehenden Fixing Clips AC Pipe die vom Kunden gewünschten Bewegungstoleranzen dauerhaft ein.
Now, the Fixing Clip AC Pipes, which are made of both hard and soft components, ensure that the movement tolerances specified by customers are always adhered to.

Druckfreier und sehr bequemer Sitz durch Komfortkissen an den Bügeln und Weichkomponenten an Nase und Stirn.
Pressure-free and comfortable fit because of comfort cushions on the frame and soft components at the nose, forehead and ears.

Wir bieten die Kombination von Kunststoff Hart- und Weichkomponenten, die Verbindung von Kunststoff- und Metallteilen und auch das Aufschäumen von Dichtungen mittels PUR-Schaum.
We offer the combination of plastic hard and soft components, of plastic and metal parts, and also the foaming of seals by means of PUR foam.

Völlig einzigartig am Markt ist die Muffe des POLO-KAL XS, die in einem Stück aus Hart- und Weichkomponenten gefertigt wird.
The socket of the POLO-KAL XS is completely unique on the market, and it is produced in one piece from hard and soft components.

Die eingearbeiteten Weichkomponenten am oberen und unteren Griff sorgen für die nötige Rutschfestigkeit und unterstützen eine gelenkschonende Haltung in jeder Schneidsituation.
The soft components incorporated into the upper and lower handles provide the necessary anti-slip properties and are gentle on the wrists in any cutting situation.

Die Weichkomponenten und die spezielle Griffform ermöglichen einen festen Griff und eine angenehme Handhabung. Die Schneiden können gedreht werden, damit Sie mit links oder rechts arbeiten können.
The soft components and special handle shape allow a firm grip and light handling while the blades can be rotated to suit your left or right hand.

Durch die Kombination aus Hart- und Weichkomponenten bei gleichzeitig hoher Festigkeit der Bauteile ergeben sich ganz neue Einsatzmöglichkeiten- nicht nur für den Fahrzeugbau.
The combination of soft and hard components together with the high strength of the components, results in completely new potential applications- and not just for vehicle construction.