Examples of using Weichste in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Saunders Waterford ist das weichste"Heißgepresste" Aquarellpapier auf dem Markt.
Das weichste, belastbarste, am besten belüftete, stärkste und strapazierfähigste Latex, das jemals hergestellt wurde.
The softest, most resilient, best ventilating, strongest and most durable latex ever made.Welche Magnetlegierung ist das weichste und glatteste für einen Single-Coil-Tonabnehmer?
Which magnet alloy is the softest and smoothest for a single coil pickup?Der weichste und braune Teil des Steins hei?t"miso" und ist das Ergebnis des Erdreichs, das im Stein eingeschlossen ist.
The softest, brownest part of the stone, known as"miso", is the product of soil remaining inside the stone.Diese hohe Sensitivität macht es möglich, weichste und kritischste Materialien zu verarbeiten.
This high sensitivity makes it possible processing softest and most critical materials.Combinations with other parts of speech
Er ist die weichste und flexibelste Variante der GRIFFIN Schmuckdrähte und für professionelle Anwendungen im Schmuckdesign bestens geeignet.
This is the softest and most flexible of the GRIFFIN Stainless Steel Wires and is the most suitable type for professional jewelry design.Der körperreiche, elegante Belvedere Unfiltered 80 ist der weichste und typischste Wodka von Belvedere.
The full-bodied, elegant Belvedere Unfiltered 80 is the softest and most typical vodka from Belvedere.Titan Grade 1 ist die weichste, unlegierte Titanqualität mit der niedrigsten Festigkeit und der höchsten Verformbarkeit.
Titanium Grade 1 is the softest, unalloyed grade of titanium with the lowest strength and highest ductility.Erwachsene Wespen füttern es mit gefangenen Insekten, von denen für die jüngere Generation nur das weichste und fettige Gewebe ausgewählt wird.
Adult wasps feed it with caught insects, from which only the softest and oily tissues are selected for the younger generation.Es ist die feinste und weichste Art von Alpakawolle und wird daher von jedem sehr geschätzt, der Naturfasern bevorzugt.
It is the finest and softest type of Alpaca wool, therefore it is highly admired by anyone who prefers natural fabric.Eine Skala, die die Härte von Steinen in Relation zu zehn Mineralien misst, die eine bekannteHärte von 1-10 aufweisen, wobei 1 die weichste ist(Talk) und 10 die härteste Diamant.
A scale measuring the hardness of stones by reference to ten minerals with a knownhardness from 1-10 where 1 is the softest(talc) and 10 the hardest(diamond).Aber stattdessen, war dies das hellste, weichste, weißeste und friedlichste Licht das ich je sah. Ich habe nichts Ähnliches gesehen seit diesem Erlebnis.
But instead, this was the brightest, softest, most white, peaceful light I have ever seen, and I have not seen anything close since.Das weichste, komfortabelste für Sättel geeignete Leder, das am Markt erhältlich ist, hat einen besonders griffigen Touch und ist dadurch besonders rutschsicher.
The softest, most comfortable saddle leather on the market right now and suitable for saddles, is non-slip and offers excellent grip.Wir bieten Ihnen Pelz Hüte in allen der wärmsten und weichste Fell Entscheidungen einschließlich Beaver, Coyote und Kaninchen Pelz Hüte die sind groß für den Alltag.
We offer fur hats in all of the warmest and softest fur choices including Beaver, Coyote and Rabbit Fur Hats which are great for everyday wear.Als das weichste verfügbare Strahlmittel wird Acryl vor allem dort eingesetzt wo Verschmutzungen oder Farben von empfindlichen Blechverbund- und anderen außergewöhnlichen Oberflächenmaterialien entfernt werden müssen.
Acrylic blast media is the softest available, and is used in a number of areas where there is a need to remove dirt and paint from delicate thin sheet composites and exotic materials.Edle Ledermöbel, dekorative Kunst aus Asien, weichste Materialtexturen und beruhigende, harmonische Farben schaffen zusammen ein Gefühl tiefer Entspannung.
Rich leather furniture, decorative art from Asia, the softest material textures and soothing, harmonious colour combine to create a sensation of deep relaxation.Als der weichste neutrale Trainingslaufschuh von New Balance bietet der 1080 ein geschmeidiges Laufgefühl und ein sanftes Obermaterial, ideal für Läufer, die beim Laufen ein"Verwöhnerlebnis" bevorzugen.
As New Balance's softest neutral everyday running shoe, the 1080 offers a smooth ride and a plush fitting upper ideal for runners who prefer a pampered experience.Das ist der weichste und kuschligste Pullover ever und ich bin ganz traurig, dass ich euch erzählen muss, dass er online bereits ausverkauft ist- aber keine Sorge, ab und zu tauchen ein paar Größen wieder auf und ihr müsst nur schnell sein.
It's the softest and coziest sweater ever and I'm pretty sad to tell you that it's already sold-out online- but don't worry, from time to time, some sizes are available again and you just have to be quick.Als der weichste aller bisherigen andro Tensor BIOS Beläge verfügt er über eine fein abgestimmte Gummimischung, die Spieler mittlerer bis unterer Spielklassen mit mehr kontrollierter Durchschlagskraft bei aktiven Schlägen ausstattet.
Being the softest of all andro TENSOR BIOS rubbers so far, it DEINE WEICHE HAUT, MEINE GEÜBTEN HÄNDE, DIE SICH MITZÄRTLICHKEITEN AUSKENNEN.
Weicher Epoxy-Kitt- ideal für Reparaturen von festen und halbfesten Kunststoffen.
Softest epoxy putty- ideal for repairs on semi-rigid and rigid plastics.WEICHER MAKE-UP-ENTFERNER PERFEKTE AUGEN Set 2 Stück von Diadermine.
Diadermine Perfectos contains two soft makeup removers for eyes 125 ml.Die Zone3 Vapor Revo Brille besteht aus möglichst weichem S….
The Zone3 Vapor Revo goggles are made of the softest possibl….WEICHE NASH HANDFLÄCHE MIT VERSTÄRKUNG- Tolles Gefühl und hohe Haltbarkeit.
Soft Nash Palm with reinforcement for a great soft feel and durability.Die Hosen von Antony Moratohaben eine körperbetonte Passform und sind aus weichem Baumwollgewebe gefertigt.
These skinny-fit trousers fromAntony Morato have been made from the softest cotton.Traditionellere, romantische Liebesromane tendieren zu weicheren Farben: Flieder, Pink und Gold.
More traditional romantic romance novels tend to prefer soft colors: lilacs, pinks and golds.Weicheres Wasser mit guter CO2 Versorgung fördert den optimalen Wuchs.
Soft water with a good CO2 supply promotes optimum growth.C191: CMT Holzfräser: Unviersalfräser für weichere Materialien.
C191: CMT wood cutters: Unviersal router bit for soft material.Die kann zwischen sehr hartem und weichem Wasser variieren.
This may differ many times over between the hardest and the softest water areas.Beim Planschleifen mit MD-Primo 120 können Schleifpartikel sich in weichere Werkstoffe eindrücken.
When plane grinding on MD-Primo120, abrasive particles can become embedded in soft materials.
Synonyms are shown for the word 
