What is the translation of " WERTIGER " in English?

• quality
• more valuable
• valent

Examples of using Wertiger in German and their translations into English

Wertiger Eindruck und fester Halt.
Quality impression and firm hold.

Das Innenleben wurde etwas wertiger.
The interior became a little more luxurious.

Klassischer, wertiger Gürtel aus echtem Leder.
Classic, high-quality belt made of real leather.

Obst& Gemüse in perfekter, wertiger Atmosphäre.
Fruit and vegetables in a perfect, high-quality atmosphere.

Wertiger Trainingscomputer mit intuitiver Steuerung.
Valuable training computer with intuitive control.

Er fühlt sich ohne die starke Feder sogar"wertiger" an.
Without the strong spring It feels even more worthy.

Wertiger, innovativer Druckkugelschreiber"made in Germany.
Valent, innovative, German made ballpoint pen.

Die Frage ist: Was bedeutet überhaupt„wertiger Content"?
The question is: What does"quality content" actually mean?

Mit wertiger Rock Shox Federgabel für mehr Vergnügen und Sicherheit auf den Trails.
With high-value Rock Shox suspension fork for added pleasure and safety on the trails.

Weiterentwicklung des AirBikes- noch stabiler- noch wertiger.
Development of the AirBike- even more sturdy- even more valuable.

Überhaupt scheint das Kaiser Gerät wertiger und besser verarbeitet.
In general, the kaiser device seems to be higher-valued and better processed.

Die Qualität der Maschine ist gut, der verarbeitete Kunststoff könnte etwas wertiger sein.
The quality of the machine is good, the processed plastic could be something more valuable.

Die Metallausführung fühlt sich etwas solider und wertiger an, die Kunststoffausführung ist leichter.
The metal version has a more solid and valuable feel to it, the plastic version is lighter.

Im Vergleich zu der von Olaz, die man im Laden ausprobieren kann, ist sie aber deutlich wertiger.
In comparison with that of Olaz, which you can try in the shop, is she clearly quality.

Das Modell AVIDO NET vereint innovatives Design mit wertiger Verarbeitung und cleveren Detaillösungen.
The model of AVIDO NET combines innovative design with quality workmanship and clever details.

Durch die hochwertige Geschenkbox, die im Lieferumfang enthalten ist, wirkt das Puzzle noch wertiger.
The high-quality gift box included in the order gives the puzzle an even more exclusive look.

Das Unternehmen gehört heute zu den international führenden Herstellern wertiger Polstermöbel und anspruchsvoller Objekteinrichtungen.
Today the company is one of the leading producers worldwide of quality upholstered furniture and sophisticated contract furniture.

Die Wanzl Obst& Gemüse Rundrohrschrägen präsentieren Ihr frisches Obst& Gemüse in perfekter, wertiger Atmosphäre.
The Wanzl fruit and vegetable round-tube display presents your fresh fruit and vegetables in a perfect, high-quality atmosphere.

Durch unsere Erfahrung in der Herstellung und Entwicklung wertiger Kleidung war und ist unsere Tennismode bequem und hoch performant, wenn es auf dem Platz heiß hergeht.
Thanks to our experience in the production and development of high-quality clothing, our tennis fashion has always been comfortable and high-performing when things get hot on the tennis court.

Klassische Musik lässt sie beim Kunden beispielsweise„wertiger" erscheinen.
Classical music makes them appear"more valuable" to the customer.

Mit der in Gold- und Brauntönen schimmernden, diagonal strukturierten Metallfassade wird ein sinnlicher und wertiger Ausdruck erreicht, welcher der Besonderheit dieses Parkhauses und des Ortes Rechnung trägt.
With the diagonally structured metal facade shimmering in shades of gold and brown, a sensual and valuable expression is achieved which reflects the uniqueness of this car park and the location.

Wir agieren weltweit und bieten unserer internationalen Kundschaft individuelle Lösungen, damit ihre Produkte noch wertiger wirken.
We operate globally and provide our international customers individual solutions, so that their products look even more valuable.

Im Betrieb ist es multioptionaler und wesentlich wertiger als eine Zelt-Lösung.
In operation, it is multifunctional and significantly more substantial than a tent solution.

O& G Rundrohrschräge Die Wanzl Obst& Gemüse Rundrohrschrägen präsentieren Ihr frisches Obst& Gemüse in perfekter, wertiger Atmosphäre.
The Wanzl fruit and vegetable scissor table and round tube slanted displays present your fresh fruit and vegetables in a perfect high-quality atmosphere.

Bei Wollstoffen bestimmen strukturierte Oberflächen mit wertiger Optik das Bild.
With woolen fabrics, structured surfaces with high-quality looks determine the scene.

Der VOXIO-T-Z verbindet eine schlanke Bauform(32 x 130 x 16 mm) mit wertiger Anmutung.
The VOXIO-T-Z combines a narrow design(32 x 130 x 16 mm) with a quality appearance.

Tennis Jacken Damen 1911 in Italien gegründet, lag der ursprüngliche Fokus von FILA auf der Produktion wertiger Textilien für die Einheimischen.
Founded in Italy in 1911, FILA's original focus was on producing quality textiles for the locals.

Die im Rahmen des Aussteller-Medienpakets der Messe Frankfurt eingestellten Produkte werden in der Suche auffindbar und deutlich wertiger als bisher dargestellt.
The products selected as part of Messe Frankfurt's exhibitor media packages will be displayed in the search and have a much better quality than in the past.

Abfälle aus Wärmekraftwerken: Schlacke und Asche aus Kraftwerken machen ins besondere in den Ländern, in denen die Kraftwerksbetreiber erhebliche Mengen minder wertiger Kohle einsetzen, einen großen Teil der Abfälle aus.
Slag and ash from power plants represent a large proportion of wastes especially in countries where the thermal power industry uses large quantities of low quality coal.

Ausschöpfung des Potenzials für die Schaffung grüner Arbeitsplätze: Aufstellung einer Agenda für grünes Wachstum mit Initiativen zur Förderung grüner KMU, der Berufsausbildung und der Schaffung wertiger grüner Arbeitsplätze und Nutzung der Finanzierungsinstrumente Strukturfonds, EIB.
Tap into the potential for creating green jobs: establish a green growth agenda setting out initiatives to promote"green" SMEs, professional training and the creation of"green" jobs of good quality, and providing for the use of funding instruments structural funds, EIB.