What is the translation of " WHITAKER " in English?

• whitaker

Examples of using Whitaker in German and their translations into English

Hier spricht Whitaker.
This is whitaker.

Captain Whitaker hat sich versprochen.
Captain Whitaker misspoke.

Koskov und Whitaker.
Koskov and Whitaker.

Reverend Whitaker ist auch Historiker.
The reverend Whitacker is also a historian.

Danke, Herr Whitaker.
Thank you, Mr. Whitaker.

Denn das Siegerpferd von Mayr und Whitaker gehört ebenso wie Thomas Spitzenpferd The Sixth Sense dessen Ex-Frau Serena Hamberg.
Mayr and Whitaker's winning horse belongs to his ex-wife Serena Hamberg, as does Thomas's legendary jumping horse The Sixth Sense.

Ich bin Captain Whitaker.
I'm Captain Whitaker.

Raymond Whitaker war ein amerikanischer Schauspieler, bekannt durch Kinkaid, Gambler(1916), Love Aflame(1917), The Saintly Sinner(1917), 1916 entstand sein erster genannter Film.
He was an American Actor, known for Kinkaid, Gambler(1916), Love Aflame(1917), The Saintly Sinner(1917), Raymond Whitaker's first movie on record is from 1916.

Alle neugiergig wegen Captain Whitaker.
Everybody's curious about Captain Whitaker.

Aus der Lektüre Dr. Carlat's Buch und Robert Whitaker"Anatomie einer Epidemie" ist es offensichtlich, dass die Ärzteschaft keine klare Vorstellung, wie diese Medikamente wirken oder wie sie zusammen arbeiten muss.
From reading Dr. Carlat's book and Robert Whitaker's“Anatomy of an Epidemic” it is evident that the medical profession has no clear idea how these drugs work or how they work together.

Wenn wir anfangen, nach etwas zu beten, da sollen wir nie aufhören zu beten, bis wir das bekommen. R. A. Torrey, D.D., How to Pray, Whitaker House, 1983, S. 50. 51.
When we do begin to pray for a thing, we should never give up praying for it until we receive it R. A. Torrey, D.D., How to Pray, Whitaker House, 1983, pp. 50, 51.

Argento, ein 13-jähriger AES-Hengst von Arko III, brilliert mit John‚The Living Legend‘ Whitaker(GBR) im Sattel bei nahezu jedem Auftritt in den größten Arenen dieser Welt.
Argento, a 13-year-old AES stallion from Arko III, delivers a brilliant performance, with John‘The Living Legend' Whitaker(GBR) in the saddle, at practically every appearance in the greatest arenas in the world.

Harrie Smolders(NED) und Michael Whitaker(GBR) springen auf Platz vier und wahren damit die Chancen für die Antwerp Diamonds, die mit insgesamt 301 Punkten auf Platz zwei liegen vor dem Finale in Doha QAT.
Harrie Smolders(NED) and Michael Whitaker(GBR) jump to fourth place and which preserve Antwerp Diamonds' chances, who with a total of 301 points lie in second place ahead of the final in Doha QAT.

Seine Rolle in Fearless(1993) von einigen Kritikern gilt als eine seiner besten Leistungen zu sein. In 1994, er spielte als Lt. Jimmy Dove in dem Actionfilm Blown Away, gegenüber Tommy Lee Jones und Forest Whitaker.
His role in Fearless(1993) is thought by some critics to be one of his best performances. In 1994, he starred as Lt. Jimmy Dove in the action film Blown Away, opposite Tommy Lee Jones and Forest Whitaker.

John Whitaker(GBR) bringt es auf eine unsagbare Sammlung von einer olympischen Silbermedaille, vier WM-Silber- und drei WM-Bronzemedaillen, zwei Weltcupsiegen sowie je vier Mal EM-Gold, Silber und -Bronze.
John Whitaker(GBR) has amassed an unbelievable collection of one Olympic silver medal, four World Championship silvers and three bronzes, two World Cup wins and four European Championship golds, silvers and bronzes.

Man begann sich zu fragen, wie man ein analoges Signal in eine Sequenz von Impulsen umwandeln kann, die, wie beim Morsen, leichter übertragbar und weniger anfällig für Verzerrungen wären. Wegbereiter wie E.T. Whitaker, P.M.
People began to wonder how an analogue signal could be transformed into a sequence of impulses which, like morse code, would be easy to transmit and less subject to distortion. Pioneers like E.T. Whitaker, P. M.

Nach dem Rücktritt des Vorsitzenden, Jeff Session, übertrug er Matthew Whitaker, Chef des Kabinetts der Sitzungen, die Exekutive, und Whitaker kündigte an, dass er Müllers Arbeit im Gegensatz zu Session nicht ausschließen würde.
Following the resignation of the chairman, Jeff Session, he entrusted Matthew Whitaker, Chief of Cabinet of Sessions, to the executive, and Whitaker announced that he would not rule out Mueller's work, unlike Session.

Edles Stutfohlen von Quirado(Quidam de Revel/Corrado I) aus einer Capiol I Mutter aus dem Holsteiner Stutenstamm 741 aus dem internationale Springpferde, wie Leonardo/ Franke Sloothaak und die gekörten Hengst Cardenio, Cyranos, Leandro, Quinto de B, Capitalist, Randi und Colorit/John Whitaker entspringen.
Noble filly by Quirado(Quidam de Revel/Corrado I) Capitol I made a mother out of the Holsteiner damline 741, from the international jumping horses, such as Leonardo/Franke Sloothaak and approved stallions Cardenio, Cyranos, Leandro, Quinto de B, Capitalist, Randi and Colorit/John Whitaker born.

Flight from Shadow Film Online- Unter der Leitung von David A. Skousen führt Nick Whitaker die Besetzung dieses Films ursprünglich aus den USA, mit Original-Skript in englischer Sprache, dessen Premiere für 2013 geplant.
You can watch Flight from Shadow, full movie on FULLTV- Under the direction of David A. Skousen, Nick Whitaker leads the cast of this feature film originally of USA, with original script in English(subtitled), whose premiere was scheduled for 2013.

Chico Whitaker, einer der Initiatoren des Prozesses, aus dem das Weltsozialforum hervorging, und Mitautor der Charta von Porto Alegre, geht auf diesen Text zurÃ1⁄4ck und ruft das in Erinnerung, was ihm zufolge nach wie vor die damals bezogene Position rechtfertigt.
Chico Whitaker, one of the initiators of the process creating the World Social Forum and authors of the Charter of Porto Alegre, goes back to this text and recalls that which, according to him, continues to justify the position then adopted.

Dasselbe gilt für einen Herren aus Großbritannien, der heuer seinen 60. Geburtstag feiert. John‘The living legend' Whitaker nennt 18 Championatsmedaillen sein Eigen und konnte den GLOCK's Grand Prix im GHPC bereits zweimal für sich entscheiden.
The same is true for a gentlemen from Great Britain who celebrates his 60th birthday this year, John‘The living legend' Whitaker owns 18 Championship medals and succeeded in winning the GLOCK's Grand Prix at the GHPC twice already.

Der Grillo Mozia Sicilia DOC von Fondazione Whitaker Tasca d'Almerita entsteht aus Trauben, die auf der kleinen Insel Mozia in der natürlichen Lagune vor Marsala zwischen den Salzfeldern wachsen, einem archäologischen Juwel aus der Zeit der Phönizier und in seiner Art einzigartigen ökologischen Mikrosystem.
The Grillo Mozia Sicilia DOC by Fondazione Whitaker Tasca d'Almerita is made from grapes grown on the small island of Mozia in the natural lagoon off Marsala between the salt fields, an archaeological jewel from the Phoenician era and an ecological microsystem unique of its kind.

Die Erfahrung von TE bei der Entwicklung von lötfreien Kabelschuhen und lötfreier Crimp-Technologie reicht bis in die Jahre 1948 zurück. Damals entwickelte Uncas A. Whitaker, der Gründer von AMP(Aero-Marine Products), mit PLASTI-GRIP einen der ersten isolierten lötfreien Kabelschuhe.
TE can trace its experience in the development of solderless terminals and crimp technology back to 1948, when Uncas A. Whitaker, the founder of AMP(Aero-Marine Products) invented PLASTI-GRIP- one of the first ever insulated solderless terminals.

Dieser Grillo ist das Ergbnis einer Partnerschaft zwischen der Fondazione Whitaker, welche die archäologische Stätte der kleinen phönizischen Insel Mozia im Westen Siziliens verwaltet, und der Familie Tasca d'Almerita, im gemeinsamen Bestreben, den alten Weinberg und den Grillo auf der Insel wieder zu neuem Leben zu erwecken.
This Grillo is the result of a partnership between the Fondazione Whitaker, which manages the archaeological site of the small Phoenician island of Mozia in western Sicily, and the Tasca d'Almerita family, in a joint effort to revive the old vineyard and the Grillo on the island.

Der Gangesgavial und die Königskobra sind zwei von Indiens ikonischsten Reptilien. Sie sind aufgrund verschmutzter Wasserwege in Gefahr. Naturschützer Romulus Whitaker zeigt seltene Aufnahmen dieser wunderbaren Tierarten und drängt uns, die Flüsse zu schützen, die sie und uns am Leben halten.
The gharial and king cobra are two of India's most iconic reptiles, and they're endangered because of polluted waterways. Conservationist Romulus Whitaker shows rare footage of these magnificent animals and urges us to save the rivers that sustain their lives and our own.

Jim Whitaker benutzte die KLYP als zusätzliches Licht für sein Portrait von Barry Blackmore. Ein Portrait von Rob Pearson, aufgenommen von Terry Quinn Terry Quinn bereitet ein Portrait von Helena Rhodes mit der KLYP vor. Durch Positionieren des Lichts in verschiedenen Positionen erhielten die Teilnehmer einen sehr guten Einblick darin, wie die Richtung des Lichts das Aussehen eines Portraits beeinflusst, wobei einige Effekte schmeichelhafter sind als andere.
Jim Whitaker using the KLYP for fill-in light for his portrait of Barry Blackmore A portrait of Rob Pearson by Terry Quinn Terry Quinn lining up a portrait of Helena Rhodes with the KLYP By positioning the light in different positions, it gave the students a really good idea of how the direction of light affects the look of a portrait, with some effects more flattering than others.

Zwei Polizisten, Orlando Bloom(Fluch der Karibik, Herr der Ringe) und Oscar-Preisträger Forest Whitaker(Der letzte König von Schottland, Ghost Dog), untersuchen einen Mord im südafrikanischen Drogenmillieu, der sich als internationales Verbrechen entpuppt.
Two policemen, Orlando Bloom("Pirates of the Caribbean","Lord of the Rings") and Academy Award winner Forest Whitaker("The Last King of Scotland","Ghost Dog"), are investigating a murder in the South African drug scene, which turns out to be a crime on an international level….

Im Sattel des sprunggewaltigen Karandasij-Sohnes GLOCK's Zaranza lieferte der GLOCK Rider als einer von lediglich acht der 49 Starter einen fehlerfreien Grundumlauf ab und war im Stechen ebenfalls fehlerfrei. 39,30 Sekunden bedeuteten den dritten Platz hinter der Deutschen Miriam Schneider auf Cotendra und Robert Whitaker(GBR), der mit dem 10-jährigen Hengst Catwalk den Sieg nach England holte.
Aboard GLOCK's Zaranza, an excellent jumper sired by Karandasj, the GLOCK rider was one of only eight of the 49 starters to post a fault-free first round and also went clear in the jump-off. His time of 39.30 seconds meant third place behind Germany's Miriam Schneider(Cotendra) and Robert Whitaker(GBR) who took the win home to England on his 10-year-old stallion Catwalk.

Meine Haare stehen zu Berge, wenn ich über die langfristige Wirkung selbst dieser Medikamente, die funktioniert(oder zumindest habe ich gedacht, sie arbeiteten) wurden für mich zu denken. Robert Whitaker macht ein überzeugendes Argument, dass diese Psychopharmaka selbst chronischen psychischen Erkrankungen zu schaffen, und sie sind dafür bekannt, andere Erkrankungen wie Herzkrankheiten, Leberversagen und Diabetes verursachen.
My hair stands on end when I think about the long-term effect of even those drugs that have worked(or at least I have thought they worked) for me. Robert Whitaker makes a cogent argument that these psychiatric drugs themselves create chronic mental illness and they are known to cause other medical conditions such as heart disease, liver failure, and diabetes.

Eine Reihe von Weltstars bestätigen ihre Teamzugehörigkeit, mit dabei Scott Brash(GBR), Kent Farrington(USA), Bertram Allen(IRE), Rolf-Göran Bengtsson(SWE), John Whitaker(GBR), Marco Kutscher(GER), Edwina Tops-Alexander(AUS), Ben Maher(GBR), Georgina Bloomberg(USA), Lauren Hough(USA), Maikel van der Vleuten(NED), Sheikh Ali Al Thani(QAT), Olivier Philippaerts(BEL), Alvaro de Miranda(BRA), Roger-Yves Bost(FRA), Jessica Springsteen(USA), Rodrigo Pessoa(BRA), Laura Kraut(USA), Harrie Smolders(NED) und Gregory Wathelet BEL.
A number of world stars confirm their team affiliation with this Scott Brash(GBR), Kent Farrington(USA), Bertram Allen(IRE), Rolf-Göran Bengtsson(SWE), John Whitaker(GBR), Marco Kutscher(GER), Edwina Tops-Alexander(AUS), Ben Maher(GBR), Georgina Bloomberg(USA), Lauren Hough(USA), Maikel van der Vleuten(NED), Sheikh Ali Al Thani(QAT), Olivier Philippaerts(BEL), Alvaro de Miranda( BRA), Roger-Yves Bost(FRA), Jessica Springsteen(USA), Rodrigo Pessoa(BRA), Laura Kraut(USA), Harrie Smolders(NED) and Gregory Wathelet BEL.

How to use "whitaker" in a German sentence

Das würde Whitaker ein Einschreiten erschweren.

Forest Whitaker and Michael Stuhlbarg co-star.

Jim Whitaker wird als Produzent fungieren.

Whitaker sammelte ihre ersten zwei Oberliga-Einzelpunkte.

Michael Whitaker (GBR) mit Viking; 0/0/37,28…8.

Michael Whitaker (GBR) mit Viking; 0/0/32,052.

Yen, Whitaker und Mikkelsen sind genial.

Jordan, Forest Whitaker und Lupita Nyong'o.

Laut AICN.com ist Whitaker wirklich dabei.

Whitaker ist ein Certified Bitcoin Professional.

How to use "whitaker" in an English sentence

Fact: Both Bruce Whitaker and Ms.

Whitaker days after Hurricane Charley hit.

She lives off Whitaker Mill Road.

Bottle-green Whitaker reformulating warlords japanning manifestly.

Tracy Whitaker loves the Houston Texans.

Bob Whitaker interviewed epidemiology expert, Dr.

Coulter Foundation, and the Whitaker Foundation.

Whitaker joins GGB from Belk, Inc.

Whitaker for everything he’s taught us.

Harlem Mayor Roxanne Whitaker contacted Rep.