Examples of using Windows start in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wählen Sie in Windows Start ➤ Ausführen 2.
From the Windows Start menu select Start➤ Run 2.Aston Menu ist ein funktionsreicher Ersatz für euer Windows Start Menü.
Rechtsklick auf den Windows Start Button, dann"Apps und Features" auswählen.
Right-hand click to the Windows start button, then choose"apps and features.DOS-Treiber bleiben auch nach dem Windows Start aktiv.
DOS drivers remains resistant after the Windows start.Wählen Sie unter Windows Start> Systemsteuerung> Netzwerkverbindungen.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
neuen windowsaktuellen windowsanderen windowsdas neue windowswindows-basierten computern
beste windows
More
Öffnen Sie den Registrierungs-Editor: aus dem Windows start Menü wählen Sie"Ausführen.
Open the Registry Editor: from the Windwos start menu select"Run.Wenn Sie das Programm beim Windows Start automatisch mit starten lassen, dann können Sie quasi nicht mehr vergessen.
If you start the program with windows you can't forget anything.Q: Laufen ZipRecovery von der Kommandozeile aus über die Windows Start-> Ausführen-Menü.
Q: Running ZipRecovery from command line through Windows Start-> Run menu.Wählen Sie unter Windows Start| Einstellungen| Drucker(und Faxgeräte) aus und markieren Sie den soeben installierten Drucker.
From Windows, go to Start| Settings| Printers and highlight your newly installed printer.Wie Sie Ihren PC automatisch nach dem Winterschlaf in Windows Start zu stoppen 8.1.
Auf den ersten, enthält das Windows Start Page 8 eine Reihe von Kachel Vorbestimmten Stellen, aber wenn sie nicht nützlich sind.
At first, the Windows Start Page 8 contains a series of tile CEs default, but if they are not profitable.Autostart-Manager Verwalten der Programme, die automatisch beim Windows Start ausgeführt werden.
StartUp Manager ManagePrograms that are automatically executed when windows start.Von nun an können Sie Ihren Lieblings-Websites direkt aus dem Windows Start Screen 8 zugreifen.
From now on you can access your favorite sites directly from the Windows Start Screen 8.Sollte die CD auf Ihrem Computer nicht automatisch ausgeführt werden,klicken Sie auf windows Start> ausführen.
If the CD autorun function does not automatically Einmal gestartet, der Trojaner kopiert Text des aktuellen Benutzers Windows Start Direktor und versucht, die Kennwörter von es zu stehlen.
Once launched, the Trojan copies its body to the current user's Windows startup director and attempts to steal passwords from it.Laufen EDB Diff für Exchange Server von der Kommandozeile aus über die Windows Start-> Ausführen-Menü.
Running EDB Diff for Exchange Server from command line through Windows Start-> Run menu.Wenn alles fertig eingestellt ist, kannman auch noch wählen, ob die Software beim Windows Start automatisch ausgeführt werden soll, um die RGB Effekte zu laden.
When everything is set up,you can also choose whether the software should run automatically on Windows startup to load the RGB effects.Eine weitere Möglichkeit zum Beenden einer Instanz besteht darin,mit Remote Desktop eine Verbindung mit der Instance herzustellen und dann aus dem Windows Start -Menü den Befehl Herunterfahren zu verwenden.
Another possible way to end an instance isto use Remote Desktop to connect to the instance, and then from the Windows Start menu, use Shutdown.Sie befindet sich am unteren Bildschirmrand, neben der Windows Start- Bildschirmkontrolle.
This component is located at the bottom of the screen, next to the Windows Start- screen control.Wenn Sie RapidKey nicht schließen,dann stehen Ihnen RapidKey und damit alle Funktionen von RapidKey auch nach dem nächsten Windows Start wieder zur Verfügung.
RapidKey Vorlagen fÃ1⁄4r EAN und UPC Standardbarcodes Diese Vorlagen befinden sich im Windows Start Menu Programme-> Barcode Studio-> Templates.
Templates for EAN andUPC compliant bar code creation These templates are available in the Windows Start Menu Program Files-> Barcode Studio-> Templates.Q: Laufen Undelete for Outlook von der Kommandozeile aus über die Windows Start-> Ausführen-Menü.
Q: Running Undelete for Outlook from command line through Windows Start-> Run menu.Um zu überprüfen, ob die Sleep-Taste Ihren PC in den Bereitschaftsmodus versetzt,gehen Sie zu Windows Start, Systemsteuerung, Energieoptionen.
To check that the sleep button will make your PC sleep,go to Windows Start, Control panel, Power options.Stellen Sie sicher,dass die Soundeinstellungen Ihres PCs nicht stummgeschaltet sind oder auf Null stehen, indem Sie auf Windows Start, Einstellungen, Systemsteuerung, Sounds und Audiogeräte klicken.
Ensure your PC'ssound settings are not muted or at zero by clicking on Windows Start, Settings, Control Panel, Sounds and Audio Devices.Sie werden den aktuellen Parallels Desktop Touch Bar-Sets für Windows-Anwendungen hinzugefügt, darunter: Office 2016(Microsoft Word, Excel, PowerPoint,und Outlook), Windows Start Menu und Desktop, File Explorer(Einstellungen für„Datei öffnen" und„Speichern unter"), und Webbrowser.
They join current Parallels Desktop Touch Bar sets for Windows 8 Start Screen Item Data File- Hersteller.
Windows 8 Start Screen Item Data File- Producer.Klicken Sie auf die Windows Schaltfläche Start, dann Alle Programme und Windows Update.
Open Windows Update by clicking the Start button, clicking All Programs, and then clicking Gehen Sie in Windows auf Start Einstellungen Systemeinstellungen Sounds und Audiogeräte Windows XP.
In Windows, go to Start Settings Control Panel Sounds and Audio Devices on 
