What is the translation of " WINTERBLUES " in English?

• winter blues
• winterblues

Examples of using Winterblues in German and their translations into English

Was hilft am Besten gegen den Winterblues?
What is the best way to help against Winterblues?

So viel, dass der Winterblues keine Chance hat.
So much that the winter blues don't have a chance.

Suchen Sie ein Heilmittel für den Winterblues?
Are you looking for a cure to the winter blues?

Der Winterblues ist eine leichte Form der Winterdepression.
Winterblues is a mild form of winter depression.

Hilft dabei, die Symptome von Winterblues zu lindern.
Helps to alleviate the symptoms of the winter blues.

Winterblues ist auch als subsyndromale saisonale affektive Störung(S-SAD) bekannt.
Winter blues is also known as subsyndromal seasonal affective disorder S-SAD.

Und falls der Winterblues Sie doch einholt.
If the winter blues ever catch up with you, think of the saying.

Den Grund und einiges mehr erfahrt ihr in Part 2 unsere Winterblues Serie.
The reason and much more you will learn in Part 2 of our Winter Blues series.

Winterblues Adé- die Modelle in diesem Heft bereiten Vorfreude auf das Frühjahr und den Sommer.
Winterblues Adé- the models in this issue are looking forward to spring and summer.

Sunshine Saturdays": Europäer wollen den Winterblues hinter sich lassen.
Sunshine Saturdays: Europeans are looking to leave the winter blues behind.

Blaulichttherapie ist eine erfolgreiche Methode zur Bekämpfung dieser Symptome für den Winterblues.
Blue light therapy is a successful method to fight these winter blues symptoms.

Da kommt schlechte Laune auf, Depressionen, Winterblues und ähnliche unangenehme Gemütszustände.
It can cause bad mood, depression, winter blues and similar unpleasant emotional states.

Die Therapie mit hellem Licht ist eine erfolgreiche Methode zur 30 Deutsch Bekämpfung der Symptome des Winterblues.
Bright light therapy is a successful method to fight these winter blues symptoms.

Heute Winterblues Part 2 mit tollen Unternehmungen, um ein bisschen Farbe in die graue Jahreszeit zu bringen.
Today Winter Blues Part 2 with great activities to bring some color into the gray season.

Dies stimuliert die Produktion von Melatonin, das oft im Falle von Winterblues gestört wird.
This stimulates the production of melatonin, that is often disrupted in case of winter blues.

Eine effektive Methode, die für die meisten Menschen mit Winterblues eine Lösung bietet, ist die Lichttherapie mit Propeaq-Lichtgläsern.
An effective method that offers a solution for most people with winter blues is light therapy with Propeaq light glasses.

Energiemangel und Probleme beim morgendlichen Aufstehen sind weit verbreitete Symptome der Winterblues.
Lack of energy and trouble to get up in the morning are common symptoms of the winter blues.

Abgesehen von einem tropischen Kurzurlaub Mitte Februar, können nur wenige Mittel den Winterblues behandeln, ganz wie ein herrlich gemischter Cocktail….
Aside from a mid-February tropical getaway, few remedies can treat the winter blues quite like a superbly mixed cocktail enjoyed….

Etwas Neues machen oder etwas Neues lernen lenkt ab von der Dunkelheit, Kälte und vor allem vom Winterblues.
Doing something new provides you with a distraction from the hours of darkness and cold temperatures…and moreover learning new things can distract you from the winter blues.

Safran wirkt gegen Depressionen, entspannt und ist ideal gegen Burnout, Winterblues oder Beschwerden im Zusammenhang mit der Menopause, Menstruation oder den Wechseljahren.
Saffron combats depression, relaxes you and is perfect when you're suffering from burn-out, the winter blues or when dealing with menopausal or menstrual problems.

Die wilden Ethno-Muster setzen ein deutliches Statement gegen grauere Regentage und machen Dich quasi immun gegen jeden entstehenden Winterblues.
The wild ethnic look patterns make a strong statement against gloomy rainy days and pretty much immunise you against emerging winter blues.

Statt Winterblues setzen wir auf Erholung, Verwöhnprogramm und die vielen Aktivmöglichkeiten in unserer Wintersportregion an der Grenze zum österreichischen Kleinwalsertal.
Instead of the winter blues, we rely on relaxation, pampering and the many activities in our winter sport region on the border to the Austrian Kleinwalser Valley.

Mit den Mützen und Hüten der Winterkollektion 2014/15 kann Mann/Frau dem Winterblues ganz entspannt entgegensehen.
Relax and beat the winter blues with the men's and women's hats and caps from the Winter Collection 2014/15.

Der Winterblues wird vom tosenden offenen Herdfeuer in den traditionellen Pubs mit Steinfliesenböden, wo die Einheimischen einen Glenfiddich zu trinken pflegen und zu Ceilidh-Bands steppen, schnell verscheucht.
The winter blues are easily chased away by the roaring open-hearth fires in traditional pubs with flagstone floors, where locals nurse a Glenfiddich(Whiskey) and tap their feet to lively Ceilidh bands.

Sind die Symptome besonders ausgeprägt, spricht man von einer Saisonal-abhängigen Depression(SAD) oder auch Winterdepression oder Winterblues genannt.
If the symptoms are pronounced, one speaks of a seasonal-affective disorder(SAD) or also known as winter depression or winter blues.

Weitere 84% waren zufrieden mit der Art und Weise, wie EnergyUp Intense Blue Ihnen im Kampf gegen den Winterblues half Studie mit 229 Teilnehmern im Jahr 2011 in den Niederlanden von MetrixLab.
A further 84% were satisfied with the way goLITE BLU helped them to fight winter blues study with 229 participants in the Netherlands in 2011 by MetrixLab.

Expressive Blüten- und Blattmotive, frische Farben und ein Hauch Poesie- My Garden bringt pure Frühlingsgefühle in die Räume und vertreibt jeden Winterblues.
With its expressive flower and leaf designs, fresh colours and a dash of poetry, My Garden brings a breath of springtime into any room and drives away those winter blues.

Insbesondere im Bereich Winterdepression, Winterblues, saisonal abhängiger Depression, Jetlag, Schlafstörungen bei Schichtarbeit und Störungen der inneren Uhr hat die Lichttherapie heute einen hohen anerkannten Stellenwert.
Especially in cases of hibernal depression, winter blues, saisonal depression, jet lag, sleep disorder due to shift work and disorders of the circadian rhythm, light therapy today is acknowledged and important.

Von Weihnachten bis März werden in Region Brixen/Plose zweimal pro Woche geführte Schneeschuh-Wanderungen angeboten, die mit glitzernden Schneeflächen und herrlichem Pulverschnee den Winterblues vertreiben.
Within the period beginning from Christmas until March, there are twice per week guided snowshoeing tours through the sparkling snowfields and amazing powdery snow to banish the winter blues.